Daebak Hongdo Agujjim en Mokpo es un restaurante especializado en agujjim —rape estofado en salsa picante— y cierra diariamente para un descanso de 15:00 a 16:30.
Para un visitante extranjero, lo que hay que tener en cuenta es ese horario de descanso y los cierres del lunes 1 y 3 de cada mes, no el menú, que solo tiene un plato en la lista.
Esta publicación cubre qué es el plato, dónde está el restaurante dentro del mercado Dongbu, los horarios y días de cierre, cómo llegar desde Seúl en KTX o bus, y lo que la ficha no te dice.
¿Qué es el agujjim y qué se pide aquí?
| Restaurante | Daebak Hongdo Agujjim (대박홍도아구찜) |
|---|---|
| Plato estrella | Agujjim —rape estofado en salsa picante (아구찜) |
| Ubicación | Mercado Dongbu, Mokpo, provincia de Jeolla del Sur |
| Horario | 11:30–21:00, descanso 15:00–16:30 |
| Último pedido | 14:00 y 20:00 |
| Cerrado | Los lunes 1 y 3 de cada mes |
| Teléfono | +82-61-278-7773 |
Se pide el agujjim —en coreano es 아구찜, y puedes señalarlo en el menú.
El nombre se descompone de forma sencilla: agu significa rape y jjim significa estofado.
La Organización de Turismo de Corea lo incluye como el plato estrella y único del menú del restaurante, descrito como un secreto bien conocido entre los residentes de Mokpo.
El plato es rape, brotes de soja y otras verduras salteadas en una salsa a base de pasta de chile rojo.
El rape en sí es conocido por su textura tierna y firme, y en Corea suele cocinarse estofado.
La ficha añade que el restaurante es conocido por su salsa para mojar hecha con chile en polvo.
Si quieres un plato que pedir sin estudiar el menú, este es el caso —un nombre, un plato, y los caracteres coreanos para decirlo o señalarlo.
¿Dónde está Daebak Hongdo Agujjim — Mokpo, no Gwangju?
El restaurante está en el mercado Dongbu de Mokpo, provincia de Jeolla del Sur —no en Gwangju, aunque aparece en el listado regional de Gwangju y Jeonnam.
Mokpo es una ciudad portuaria de Jeolla del Sur, a unas 2 h 20 min de Seúl en KTX.
El restaurante ocupa dos edificios —uno principal y un anexo— lo que, según la ficha, se debe a su popularidad.
Está dentro de un mercado tradicional y no en una fachada independiente, por lo que se percibe como una parada de comida de mercado más que como un restaurante de destino.
Si lo estás buscando en Gwangju, cambia el mapa a Mokpo; la dirección confirmada es solo "mercado Dongbu, Mokpo", ya que la dirección de calle está en blanco en la ficha de la KTO.
Horarios, descanso y qué lunes cierra
Daebak Hongdo Agujjim abre de 11:30 a 21:00, con último pedido a las 14:00 y a las 20:00, según la ficha en inglés de la Organización de Turismo de Corea.
| Detalle | Hora o día |
|---|---|
| Abre | 11:30–21:00 |
| Hora de descanso | 15:00–16:30 |
| Último pedido | 14:00 & 20:00 |
| Cerrado | el 1.er y el 3.er lunes del mes |
| Franja más segura | almuerzo antes de las 14:00, o cena temprana antes de las 20:00 |
No está confirmado si el cierre de los lunes se desplaza en días festivos, así que revise la fecha del calendario antes de un viaje en fin de semana festivo.


Cómo llegar desde Seúl — KTX vs. bus exprés
El KTX más rápido de Seúl a Mokpo tarda 2 h 20 min y cuesta desde ₩43,500, con el primer tren a las 05:08 y el último a las 21:18.
El bus exprés tarda como mínimo 3 h 50 min y cuesta ₩36,700–₩57,200, circulando de 06:00 a 23:55.
El KTX es 1 h 30 min más rápido que el bus más veloz, pero sale unos ₩6,800 más caro que la tarifa más barata del bus (₩43,500 vs. ₩36,700).
| Ruta | Tiempo más rápido | Tarifa | Primero | Último |
|---|---|---|---|---|
| KTX Seúl → Mokpo | 2 h 20 min | desde ₩43,500 | 05:08 | 21:18 |
| Bus exprés Seúl → Mokpo | 3 h 50 min | ₩36,700–₩57,200 | 06:00 | 23:55 |
Para los trenes del día, la página koreankorea.com lista las salidas de hoy hacia Gwangju, Mokpo y Yeosu.

Precios, teléfono y lo que la ficha no dice
La ficha en inglés de la Organización de Turismo de Corea no indica el precio del agujjim, así que planee confirmar el costo en el lugar o por teléfono.
El número de teléfono de la ficha es +82-61-278-7773.
La ficha tampoco tiene sitio web, ni campo de reservas, ni campo de comida para llevar — solo el campo de estacionamiento, que indica que no está disponible.
Esto significa que no puede verificar de antemano el precio del menú ni reservar mesa a través de un sitio listado.
Llamar al número de arriba antes de un viaje largo es la única forma confirmada de comprobar la disponibilidad del mismo día.
Si está calculando el presupuesto de una excursión de un día Seúl–Mokpo, el número con el que puede planear es el costo del transporte — desde ₩43,500 por trayecto en KTX — y el costo de la comida queda a una llamada de distancia, no como una cifra publicada.
Antes que nada reviso los horarios, la hora de descanso y el día de cierre, porque ese descanso de 15:00 a 16:30 es lo que más suele arruinar una visita — prefiero planear el almuerzo antes de las 14:00 que arriesgarme a llegar por la tarde.

👉 trenes de Seúl a Mokpo, Gwangju y Yeosu
👉 mapa de guía de viaje de Gwangju y Jeonnam
👉 horario del KTX de Seúl a Mokpo
👉 horario del bus exprés de Seúl a Mokpo
Artículos relacionados
📎 Seúl — todo lo que sabemos
📎 📅 Próximas fechas — Calendario de lanzamientos y eventos
Fuentes
- Restaurante confirmado en el mercado Dongbu, Mokpo (api.visitkorea.or.kr)
- El más rápido 2h 20m, desde 43.500 KRW, primero 05:08, último 21:18 (koreankorea.com)
- El más rápido 3h 50m, 36.700-57.200 KRW, primero 06:00, último 23:55 (koreankorea.com)
Lo que conviene saber antes de ir
- El agujjim (아구찜) es el único plato del menú — agu es rape y jjim significa estofado.
- El restaurante cierra 15:00–16:30 a diario y los 1.º y 3.º lunes del mes.
- El último pedido es a las 14:00 y a las 20:00, así que un almuerzo antes de las 14:00 o una cena temprana es la opción más segura.
- El KTX desde Seúl tarda 2h 20m desde ₩43.500; el autobús expresor tarda 3h 50m desde ₩36.700.
- El estacionamiento figura como no disponible, así que llegar a pie o en transporte local es la mejor opción.
Preguntas frecuentes
P. ¿Por qué es conocido el Daebak Hongdo Agujjim y qué debería pedir?
Agujjim — rape estofado y salteado con brotes de soja en salsa de pasta de chile rojo. El término coreano para señalar es 아구찜.
P. ¿Dónde está exactamente, en Mokpo o en Gwangju?
En Mokpo, en el mercado Dongbu, en la provincia de Jeolla del Sur. Aparece en el listado regional de Gwangju y Jeonnam, pero el restaurante en sí está en Mokpo.
P. ¿Cuánto cuesta el agujjim allí?
No hay precio indicado en el listado de la Organización de Turismo de Corea ni en otras fuentes consultadas, así que hay que confirmarlo en el lugar o por teléfono al +82-61-278-7773.
P. ¿Se puede hacer reserva?
El listado no incluye campo de reservas, así que la disponibilidad de reservas no está confirmada; llamar al +82-61-278-7773 es la forma de averiguarlo.
P. ¿Vale la pena ir desde Seúl solo por esto?
El KTX tarda 2h 20m por trayecto, así que es una excursión de un día entero; si vale la pena depende de cuánto de Mokpo planees ver además de este restaurante.
Consulta la página de trenes desde Seúl para las salidas de hoy a Mokpo, y el mapa de la guía de viajes de Gwangju y Jeonnam para saber qué más combina con una parada en Mokpo.
Foto de portada: Daebak Hongdo Agujjim de la Organización de Turismo de Corea — KOGL tipo 1 (atribución)
#Mokpo #agujjim #MercadoDongbu #JeollaDelSur #GuíaGastronómicaDeCorea #KTXDeSeúlAMokpo #RapeCoreano
📅Upcoming Schedule — this week 2 · D-2 Hangul DaySee all →




