English繁體中文日本語EspañolTiếng Việt
🌐 Español
English繁體中文日本語EspañolTiếng Việt

KoreanKorea

Apps y consejos para viajar a Corea (2026): 19 apps, T-money, reembolsos

¿Aterrizando en Corea? Instala cuatro apps, consigue una tarjeta y estarás listo. A continuación: las 19 apps que los visitantes usan de verdad (mapas, taxis, traducción, delivery, trenes, dinero), qué funciona sin número de teléfono coreano, y 19 consejos sobre entrada, transporte, dinero, comida y emergencias — verificados el 21/09/2026. Nuestras propias páginas en vivo (llegadas al aeropuerto, planificador de rutas, casilleros, objetos perdidos) están enlazadas al final.

Lista de inicio de 5 minutos

Haz esto Dónde Costo
Instala Naver Map, Papago, Kakao T (o k.ride), KakaoTalk Antes de volar — tiendas de apps, cualquier país Gratis
Tarjeta e-Arrival (y K-ETA solo si tu pasaporte lo requiere) Sitio oficial del gobierno, hasta 3 días antes de la llegada Gratis
eSIM o SIM del aeropuerto En línea antes de salir, o en la sala de llegadas de Incheon Desde unos ₩30.000 (≈19,86 €) por semana — varía
T-money o WOWPASS Tienda de conveniencia (T-money) · quiosco naranja (WOWPASS) Tarjeta ₩3.000–5.000 (≈1,99 €–3,31 €) + saldo
Climate Card si te quedas dentro de Seúl y usas mucho el transporte Centro de información turística o tienda de conveniencia de la estación 1 días ₩5.000 (≈3,31 €) … 7 días ₩20.000 (≈13,24 €) + tarjeta ₩3.000 (≈1,99 €)

Tarjetas que los visitantes compran antes de viajar

Algunos enlaces de esta página son enlaces de afiliado: si reservas a través de ellos, podemos ganar una comisión sin costo adicional para ti.

Apps que sirven para visitantes (19)

Mapas y transporte

Naver Map Naver

Rutas a pie, en metro, autobús y auto con llegadas en tiempo real; horarios y reseñas de restaurantes.

Por qué: Google Maps no puede trazar rutas a pie ni en auto en Corea (reglas de exportación de mapas) — Naver Map es lo que usan los locales, y tiene interfaz completa en inglés.

Para visitantes: No se necesita número de teléfono coreano. La búsqueda en inglés funciona para lugares grandes; pega el nombre en coreano de nuestras páginas para los pequeños.

map.naver.com

KakaoMap Kakao

Hace lo mismo que Naver Map con un aspecto un poco distinto; excelente en rutas de autobús.

Por qué: Útil como segunda opinión cuando Naver muestra una caminata larga; ambas son gratis.

Para visitantes: Interfaz en inglés; no se necesita número coreano.

map.kakao.com

Subway Korea / Kakao Metro Malang Studio / Kakao

Mapa de metro sin conexión con rutas, transbordos y horarios del último tren para Seúl, Busan, Daegu, Daejeon y Gwangju.

Por qué: Funciona sin datos bajo tierra; indica en qué vagón subirse para un transbordo rápido.

Para visitantes: También puede usar nuestro planificador de rutas más abajo — funciona en el navegador con los mismos datos de estaciones.

www.subwaykorea.com

Taxis

Kakao T Kakao Mobility

Pedido de taxis (regulares, camionetas "Venti", Black), además de bicicletas y estacionamiento.

Por qué: Casi todos los taxis de Corea aceptan llamadas de Kakao T, así que la recogida es rápida incluso a las 2 am.

Para visitantes: Las tarjetas Visa/Mastercard extranjeras se pueden registrar para pagar el taxi; el registro funciona con un número extranjero. Escriba el destino en coreano (cópielo de un mapa) si la búsqueda en inglés falla.

www.kakaomobility.com

k.ride (Kakao T para visitantes) Kakao Mobility

Una edición de Kakao T para visitantes, con app en inglés, pago con tarjetas extranjeras y una pantalla de traducción para el conductor.

Por qué: Menos trabas al registrarse que en la app coreana; muestra la tarifa estimada antes de reservar.

Para visitantes: También sirve para el trayecto al aeropuerto — compárelo con AREX y el bus del aeropuerto en nuestra página del aeropuerto.

www.kakaomobility.com/en

Uber (UT) Uber / TMAP

Uber funciona en Corea a través de la red de taxis UT — los mismos taxis regulares, reservados desde la app de Uber que ya tiene.

Por qué: No necesita cuenta nueva; su tarjeta actual funciona.

Para visitantes: Fuera del centro de Seúl responden menos autos que en Kakao T.

www.uber.com/kr/en

Traducción

Papago Naver

Traducción de texto, voz, conversación y cámara, optimizada para el coreano.

Por qué: Notablemente mejor que Google Translate en menús, letreros y coreano informal; el modo cámara superpone el inglés sobre el menú.

Para visitantes: Descargue el paquete de coreano sin conexión antes de volar.

papago.naver.com

Mensajería

KakaoTalk Kakao

El mensajero de Corea: restaurantes, guesthouses y mostradores de tours responden aquí, y muchos enlaces de reservas se abren en él.

Por qué: Algunas reservas y chats de atención al cliente existen solo en KakaoTalk.

Para visitantes: Se registra con un número extranjero.

www.kakaocorp.com/page/service/service/KakaoTalk

Comida

Baemin (배달의민족) Woowa Brothers

Entrega de comida a tu hotel o Airbnb, incluidos artículos de tienda de conveniencia a altas horas de la noche.

Por qué: Es la mayor red de delivery; la app está en inglés, chino y japonés y acepta tarjetas extranjeras.

Para visitantes: El registro requiere verificación telefónica: funciona un número de eSIM coreana; una SIM solo extranjera a menudo no.

www.baemin.com

Coupang Eats Coupang

Entrega con modelo de pedido único (sin agrupar pedidos): muy rápido en el centro de Seúl.

Por qué: Tarifas de entrega a menudo más baratas; descuentos de membresía si también compras en Coupang.

Para visitantes: El idioma depende de la configuración de tu dispositivo; misma regla de verificación telefónica que Baemin.

www.coupangeats.com

CatchTable Wad

Listas de espera y reservas de restaurantes: los restaurantes populares de Seúl lo usan en lugar de reservas por teléfono.

Por qué: Permite unirte a la fila de un restaurante de moda desde tu hotel e ir caminando cuando tu mesa esté cerca.

Para visitantes: Existe una edición "CatchTable Global" para visitantes, con inglés y soporte para tarjetas extranjeras.

www.catchtable.co.kr

Trenes y buses

KORAIL Talk Korail

Boletos de KTX, ITX y Mugunghwa, elección de asiento y boletos electrónicos.

Por qué: Los trenes KTX populares se agotan los viernes por la tarde y en días feriados: reserva en la app, no en la taquilla.

Para visitantes: El modo en inglés y las tarjetas extranjeras funcionan; el KORAIL PASS para turistas se compra en el sitio web de Korail. Nuestras páginas de horarios de KTX muestran los trenes y tarifas de hoy.

www.letskorail.com

SRT SR

Boletos para los trenes de alta velocidad SRT desde Suseo (sureste de Seúl) a Busan, Mokpo y más destinos.

Por qué: Un poco más barato que KTX y la estación correcta si te alojas en Gangnam.

Para visitantes: Sitio y app en inglés; se aceptan tarjetas extranjeras.

etk.srail.kr

Kobus / Bustago Asociaciones de buses exprés e interurbanos

Boletos de bus exprés (Kobus) e interurbano (Bustago) desde las terminales de Seúl a todas las ciudades.

Por qué: Más barato que KTX y la única opción pública para muchos pueblos de montaña, costa y la zona de la DMZ.

Para visitantes: Kobus tiene sitio en inglés; Bustago prioriza el coreano; nuestras páginas de buses exprés listan las salidas y tarifas de hoy en inglés.

www.kobus.co.kr

Dinero

WOWPASS Orange Square

Una tarjeta prepagada para visitantes: cargue efectivo extranjero en un quiosco, pague con tarjeta en todas partes y además funciona como tarjeta de transporte T-money.

Por qué: Resuelve el problema del «mi tarjeta extranjera fue rechazada» en tiendas pequeñas y taxis sin abrir una cuenta coreana.

Para visitantes: Se emite en quioscos naranjas en grandes estaciones y en el aeropuerto de Incheon por ₩5.000 (≈3,31 €); el saldo de transporte es independiente del saldo de compras y se recarga como una T-money.

www.wowpass.io

T-money Tmoney Co.

La tarjeta de transporte para todos los metros, buses y la mayoría de los taxis del país; también sirve para pagar en tiendas de conveniencia.

Por qué: Las tarifas con tarjeta son más bajas que en efectivo y los trasbordos entre metro y bus son gratis dentro de 30 minutos.

Para visitantes: Cómprela en cualquier tienda de conveniencia (CU, GS25, 7-Eleven, Emart24) y recárguela en efectivo allí o en las máquinas de las estaciones. Reembolsos del saldo en tiendas de conveniencia (montos pequeños) o en T-money Town, en la salida 10 de la estación de Seúl.

www.t-money.co.kr

Climate Card (기후동행카드), pase turístico Gobierno Metropolitano de Seúl

Metro y buses urbanos de Seúl ilimitados: 1 días ₩5.000 (≈3,31 €) · 2 días ₩8.000 (≈5,30 €) · 3 días ₩10.000 (≈6,62 €) · 5 días ₩15.000 (≈9,93 €) · 7 días ₩20.000 (≈13,24 €) (tarjeta ₩3.000 (≈1,99 €)).

Por qué: Más barata que la T-money si viaja 4+ veces al día dentro de Seúl.

Para visitantes: Solo Seúl — no vale en la línea Shinbundang, GTX-A, el tren exprés del aeropuerto ni en buses hacia Gyeonggi e Incheon. Se vende en centros de información turística y tiendas de conveniencia cerca de las estaciones.

english.seoul.go.kr

Tarjeta NAMANE NAMANE

Una tarjeta de débito prepagada + transporte que usted mismo diseña (con foto de su ídolo favorito incluida).

Por qué: Popular entre los fans del K-pop; funciona como WOWPASS para pagos y como T-money para transporte.

Para visitantes: Se emite por ₩7.000 (≈4,63 €) en quioscos del aeropuerto de Incheon, Myeong-dong y Hongdae.

www.namanecard.com

Oficial

VisitKorea (KTO) Organización de Turismo de Corea

Guía oficial en inglés con festivales, atracciones y la línea de ayuda 1330 integrada.

Por qué: Los datos de festivales de nuestro sitio provienen de la misma organización; la app añade Jeju, Busan y el interior del país.

Para visitantes: Gratis; no requiere registro para navegar.

english.visitkorea.or.kr

Consejos (19)

Antes de volar

  • La K-ETA está exenta para la mayoría de las nacionalidades sin visa hasta el 31 de diciembre de 2026, pero todos deben llenar la tarjeta oficial gratuita de llegada electrónica (e-Arrival Card) en línea dentro de los 3 días posteriores al aterrizaje (las tarjetas en papel siguen existiendo en la puerta de embarque si lo olvida). Use solo el sitio del gobierno: los sitios imitadores cobran.
  • Consiga una eSIM o SIM coreana en lugar de roaming: los datos son baratos, y un número coreano desbloquea Baemin, Coupang Eats y algunas apps de reservas. Los mostradores del aeropuerto de Incheon T1 (llegadas, piso 1) y T2 las venden; las eSIM se pueden instalar antes de aterrizar.
  • Lleve una Visa o Mastercard con chip — el pago sin contacto «tap» ya es común en tiendas y taxis. Lleve ₩50.000–100.000 (≈33,10 €–66,20 €) en efectivo para mercados y comida callejera.

Cómo moverse

  • Válida y descuenta la T-money también en los buses: la validación de salida es lo que te da el trasbordo gratuito metro↔bus dentro de 30 minutos (60 minutos después de las 9 pm).
  • Los últimos trenes del metro salen de los extremos de las líneas alrededor de la medianoche; los toman los buses nocturnos (rutas N) y los taxis. Los taxímetros de Seúl añaden un recargo nocturno (20–40% entre las 22:00 y las 04:00).
  • Los asientos prioritarios en los extremos de cada vagón permanecen vacíos incluso con el tren lleno; los asientos rosados son para pasajeras embarazadas. En las escaleras mecánicas: quédate a la derecha.
  • Aeropuerto → Seúl: el tren AREX de paradas a la estación de Seúl tarda alrededor de una hora por unos ₩5.000 (≈3,31 €); el exprés es más rápido y con asiento reservado; los buses limusina paran en los hoteles por ₩16.000–18.000 (≈10,59 €–11,92 €). Nuestra página del aeropuerto muestra salidas en vivo.

Dinero y compras

  • Devolución de impuestos: el IVA es del 10% y está incluido en los precios. En tiendas «Tax Free», las compras de ₩15.000 (≈9,93 €) hasta ₩1.000.000 (≈662,00 €) se pueden reembolsar en el momento en la caja (pasaporte requerido; ₩5.000.000 (≈3.310,00 €) por viaje); por encima de eso, escanea los recibos en los quioscos de reembolso antes del check-in en el aeropuerto.
  • No se dan propinas — ni en restaurantes, taxis ni hoteles. Un «gracias» (gamsahamnida) es todo el ritual. Los precios de los menús son finales.
  • Las tiendas de conveniencia (CU, GS25, 7-Eleven, Emart24) abren 24 horas, venden T-money, cargadores de teléfono, paraguas, medicinas básicas y comida caliente, y aceptan tarjetas extranjeras.
  • Olive Young es la tienda de belleza que todos mencionan; la tienda insignia de Myeong-dong tiene mostrador de devolución de impuestos y personal que habla inglés.

Dónde comer

  • El agua, los acompañamientos (banchan) y las recargas son gratis; llama al personal con el timbre de la mesa o con un «jeogiyo». Muchos restaurantes solo aceptan grupos de 2+ para el BBQ — un viajero solitario debe buscar el letrero «1인» (para una persona).
  • Te quitas los zapatos donde el piso está elevado (habitaciones ondol, templos, guesthouses) — usa calcetines sin agujeros.
  • Los restaurantes coreanos cierran por un descanso alrededor de las 15:00–17:00; Naver Map muestra el «break time». Las apps de entrega funcionan 24 horas en el centro de Seúl.

Seguridad

  • Emergencias: 112 policía · 119 bomberos/ambulancia · 1339 asesoría médica · 1330 Korea Travel Hotline (24 horas en inglés, japonés y chino; ruso, tailandés, vietnamita y malayo-indonesio de 07:00 a 24:00 — también interpretan en una llamada de 3 vías con un taxista o farmacéutico).
  • ¿Perdiste algo? Las empresas de buses y taxis publican los objetos encontrados en la base de datos de la ciudad — busca en nuestra página de objetos perdidos; los objetos del metro van a los centros de objetos perdidos de Seoul Metro; después de una semana todo pasa al portal de la policía lost112.go.kr.
  • Las farmacias (약국, cruz verde) venden analgésicos, medicamentos para el resfriado y curitas sin receta; muchas cierran los domingos — las tiendas de conveniencia tienen un pequeño estante de «medicamentos seguros».

Cultura

  • Inclina ligeramente la cabeza al saludar, usa las dos manos al dar o recibir una tarjeta o una taza, y deja que los mayores empiecen a comer primero. Las llamadas telefónicas a gritos en el metro llaman la atención.
  • Fotos: los museos y palacios permiten tomarlas; pregunta antes de fotografiar a personas, y ten en cuenta que algunas tiendas pop-up de idols y cafés prohíben fotos de otros visitantes.

Nuestras páginas en vivo — datos oficiales coreanos, actualizados dos veces al día

Guías de nuestros escritores

FAQ

¿Funciona Google Maps en Corea?

Solo en parte — muestra lugares y rutas de transporte público, pero no puede dar indicaciones a pie ni en coche por las reglas de exportación de datos cartográficos de Corea. Usa Naver Map o KakaoMap; ambos tienen interfaz en inglés y no requieren un número de teléfono coreano.

¿Puedo usar Kakao T sin un número de teléfono coreano?

Sí: regístrate con tu número de tu país y añade una Visa o Mastercard extranjera para taxis. Si la app te da problemas, k.ride es la edición para visitantes, con inglés y pago con tarjetas extranjeras integrados, y Uber reserva los mismos taxis a través de la red UT.

¿T-money, WOWPASS o la Climate Card — cuál elegir?

T-money si solo necesitas transporte (₩3.000–4.000 (≈1,99 €–2,65 €) en cualquier tienda de conveniencia, funciona en todo el país). WOWPASS si tu tarjeta extranjera sigue siendo rechazada: es una tarjeta prepago de compras que se carga con efectivo y también funciona como T-money (₩5.000 (≈3,31 €) en los quioscos naranjas). La Climate Card solo si usas autobuses y metro de Seúl cuatro o más veces al día: ₩5.000 (≈3,31 €) por un día hasta ₩20.000 (≈13,24 €) por siete, pero no es válida fuera de Seúl, en la línea Shinbundang ni en los trenes exprés del aeropuerto.

¿Cómo funciona la devolución de impuestos?

Las tiendas con el letrero "Tax Free" reembolsan el 10% de IVA. Para compras entre ₩15.000 (≈9,93 €) y ₩1.000.000 (≈662,00 €) el reembolso se descuenta en la caja al mostrar tu pasaporte (hasta ₩5.000.000 (≈3.310,00 €) por viaje); para compras mayores recibes un comprobante que debes escanear en el quiosco de reembolsos del aeropuerto de Incheon antes del control de seguridad. Los productos consumibles deben permanecer sellados hasta tu salida.

¿Se da propina en Corea?

No: en restaurantes, taxis, hoteles y peluquerías no se esperan propinas, y a algunos les perseguirán para devolverte el dinero. Las apps de entrega muestran el costo de envío por separado; tampoco es una propina.

¿Cuáles son los números de emergencia?

112 para la policía, 119 para bomberos y ambulancia (hay operadores en inglés), 1339 para consejos médicos, y 1330 — la Korea Travel Hotline — para cualquier otra cosa, 24 horas al día en inglés, japonés y chino (en ruso, tailandés, vietnamita e indonesio-malayo de 07:00 a 24:00). 1330 también ofrece interpretación en una llamada de tres.

¿De dónde sale esta lista?

Compilada a mano el 21/09/2026 a partir de las páginas oficiales de las apps, avisos del ayuntamiento de Seúl y de la Korea Tourism Organization, y varias guías actuales para visitantes, y verificada con nuestras propias páginas de datos en vivo (aeropuerto, metro, trenes, casilleros). Los precios y las reglas cambian: la fecha de arriba indica cuándo se revisaron por última vez.

Lista verificada a mano, última comprobación 21/09/2026 · los nombres de las apps y los precios pertenecen a sus creadores · página reconstruida el 13/10/2026. Cuéntanos qué cambió: en la página de contacto.

Última actualización: 2026-09-29. Esta versión en español añade información para viajeros de España y Latinoamérica (entrada, equivalencia en euros, línea 1330). Política editorial