《The Scandal》將於2026年18月登上Netflix,全部8集將於韓國時間下午5時在全球同步上線。
孫藝珍飾演趙氏夫人,池昌旭飾演趙元,該劇將《危險關係》改編為朝鮮時代愛情故事,分級為19+(成人級)。
本文涵蓋上線日期與時間、演員陣容、改編的原著故事,以及成人分級對韓國以外觀眾的意義。
《The Scandal》Netflix 上線日期與時間
《The Scandal》將於2026年18月(星期五)在Netflix首播。
上線時間為韓國時間下午5:00,對歐洲來說是清晨,對美國則是深夜。
全部8集一次上架,首播後無需每週等待更新。
Netflix於8月底公開了預告海報與預告片,演員們也在9日於首爾舉行的製作發表會上確認了上線日期。
如果以韓國時間觀看,請記住星期五晚上;否則換算成當地時間後設定鬧鐘即可。
| 上線日期 | 2026年18月(星期五) |
|---|---|
| 上線時間 | 韓國時間下午5:00,全球同步 |
| 集數 | 8集(一次全部上架) |
| 平台 | 僅限Netflix |
| 分級 | 19+(成人級,韓國分級) |
| 導演 | 鄭址宇 |
| 編劇 | 李昇映、安惠頌 |
《醜聞》故事內容：朝鮮時代的危險關係
故事圍繞朝鮮末年兩名貴族之間一場危險的賭局展開。
趙夫人是位精明卻被時代禮教束縛的女子，她向全國最有名的花花公子趙元提出一樁駭人聽聞的愛情賭注。
夾在兩人中間的是熙妍——一位在婚禮舉行前失去丈夫、被迫守寡的年輕寡婦。
趙元與趙夫人是堂表姐弟，童年時曾書信往來，其後失去聯繫，直到她提出這場賭局才重新交集。
故事背景設定在北村——首爾過去士大夫階層聚居的地區。
導演鄭址宇曾表示，他不只想拍一部單純的言情劇，而是要描寫擁有現代自我意識、敢於挑戰時代禁忌的人物。
演員：孫藝珍、池昌旭、Nana
孫藝珍領銜飾演趙氏夫人，這是她隔了 24 年再度出演古裝劇。
她形容這個角色層次豐富，端莊的表象、說出口的話，以及內心真正的想法三者皆不相同。
池昌旭飾演趙元，一位在與趙氏夫人失去聯繫後歷經歲月沉浮的花花公子。
Nana 飾演熙妍，這場賭局的核心人物、一名寡婦，這也是她首次出演史劇。
姜澯熙、韓善花與孫鍾赫則以配角身分登場。
9 月 9 的製作發表會由導演與三位主演出席，9 月 10 更接著釋出了幕後花絮影片。
從 1782 年的小說到 2003 年的電影
《The Scandal（醜聞）》將皮埃爾．肖德洛．德．拉克洛（Pierre Choderlos de Laclos）於 1782 年所著的法國小說《危險關係》改編為朝鮮時代背景。
也就是說，這部原作至今已有 244 年的歷史。
本劇亦與 2003 年的韓國電影《醜聞：朝鮮男女相悅之詞》相互呼應，該片由裴勇俊、李美淑與全度妍主演，距今已有 23 年。
導演表示，趙氏夫人與熙妍之間的關係，是過去任何版本的故事都未曾創造過的。
另一個標誌性的特色是板索里的框架，本劇以這種傳統說唱敘事藝術作為開場與收尾。
為何分級為 19+，以及這代表什麼
《The Scandal》在韓國列為 19+ 分級，並於 9 月 9 的製作發表會上獲得確認。
被問及尺度強度時，導演鄭址宇回答：「值得期待。」
19+ 這個標示是韓國的分級制度，因此韓國以外的觀眾看到的會是 Netflix 針對其所在地區自行設定的分齡分級。
各國對應的分級標示尚未公布，請自行查看你 Netflix 帳號中該劇頁面上顯示的分級。
這樣的分級也符合原作性質，畢竟《危險關係》正是描寫成人之間操弄與誘惑的故事。
觀看方式：全 8 集一次上線
《The Scandal》為 Netflix 獨家作品，不會先在韓國電視台播出。
全 8 集將於韓國時間 9 月 18 下午 5:00 一次全部上線，而非每週播出一集。
只要有訂閱即可，因為本劇會在所有 Netflix 上線地區同步串流。
單集片長尚未公布，若想一次追完，建議預留充裕的觀看時間。
Netflix 於 9 月 10 釋出的幕後花絮影片，可一窺三位主演的默契與板索里橋段。
相關文章
資料來源
- 在 6 個月的資料搜尋期間內未找到單集片長（cineplay.co.kr）
- 查無結果（wikitree.co.kr）
- 9 月 9 於 JW 萬豪東大門酒店舉行的製作發表會；導演（xportsnews.com）
片單接下來可以排什麼
- 在首播日前，先把韓國時間 9 月 18 下午 5 點換算成你的當地時間。
- 上線後，到該劇頁面確認你所在地區的分齡分級。
- 全 8 集從第一分鐘起即可完整觀看。
- 本劇也可作為接觸 2003 年電影版與 1782 年原著小說的入門。
常見問題
Q. 孫藝珍主演的《The Scandal》何時在 Netflix 上線？
2026 年 9 月 18 日（星期五）韓國時間下午 5:00，全球同步上線。
Q. 《The Scandal》共有幾集？
共八集，以全季一次上架的方式完整推出。
Q. 《醜聞》(The Scandal) 的分級是 19+ 嗎？
是的，該劇在韓國為 19+ 分級，已在 9 月的製作發表會上確認。
Q. 《醜聞》是改編自《危險關係》(Dangerous Liaisons) 還是 2003 年的電影？
兩者皆是。它將 1782 年的法國小說重新演繹為朝鮮背景，同時也是同一故事的 2003 年韓國電影的新版本。
Q. 觀眾可以在哪裡收看《醜聞》？
僅在 Netflix 上架，不會在韓國電視台播出，並於全球同步上線。
設好提醒，在韓國時間 2026 年 18 月 5 點，8 集完整一季的《醜聞》將於上架瞬間全部釋出。
封面照片：Korean traditional architecture — CC0 1.0
#TheScandalNetflix #TheScandalreleasedate #SonYe-jin #JiChang-wook #K-drama2026 #DangerousLiaisonsadaptation #NetflixK-drama #sageukromance #TheScandal19+rating #K-dramaSeptember2026
📅Upcoming Schedule — this week 23 · D-1 Autumn season = post-summer brightening demand window (UV drSee all →
