Your Honor quay lại TOP10 Netflix Hàn Quốc vào 20 tháng 8 năm 2026, hai năm sau khi tập đầu tiên được phát sóng.
Bộ phim đã kết thúc từ tháng 9 năm 2024, nên đây là lần tái phát hành tìm khán giả mới, không phải mùa mới.
Dưới đây là phim này là gì, ai đóng vai chính, và bạn có thể xem phim ở đâu bây giờ.
Vì sao một phim truyền hình 2024 năm lại vào TOP10 Netflix trong 2026
Your Honor kết thúc mùa phát sóng đầu tiên vào 10 tháng 9 năm 2024.
Netflix đăng tải cả 10 tập vào 20 tháng 8 năm 2026, tức khoảng 23 tháng sau tập cuối.
Đường lên bảng xếp hạng rất nhanh: phim vào bảng TOP10 series Hàn Quốc ở hạng #9 vào 21 tháng 8, đạt #5 vào 23 tháng 8, và cán đích #3 vào 24 tháng 8.
Theo tổng hợp bảng xếp hạng Netflix, chỉ mất bốn ngày từ ngày phát hành đến hạng #3.
Điều được xác nhận là bản thân lần tái phát hành trên Netflix; còn các lý do khác cho sự trở lại của phim năm 2026, ví dụ thông báo mùa 2 vào tháng 7 năm 2025, chưa được nhiều nguồn xác minh.
Điều không đổi: đây vẫn là bộ phim 2024 tập đầy đủ, không phải phần tiếp theo.
Nếu bạn thấy các tiêu đề về Your Honor trong 2026 và nghĩ rằng mùa mới đang phát sóng thì không phải vậy.
Tình trạng mùa 2 được đề cập chi tiết ở phần dưới.
| Phát sóng gốc | 12 tháng 8 – 10 tháng 9 năm 2024, ENA / Genie TV |
|---|---|
| Số tập | 10 |
| Thể loại / Phân loại | Ly kỳ, tội phạm, rùng rợn · 15+ |
| Lên Netflix | Cả 10 tập, 20 tháng 8 năm 2026 |
| Mùa 2 | Đã thông báo 17 tháng 7 năm 2025 — chưa có ngày phát sóng hay diễn viên |
Your Honor: hai người cha, một vụ tai nạn bỏ chạy
Câu chuyện có cốt truyện đơn giản nhưng tàn khốc.
Một thẩm phán được kính trọng che giấu vụ tai nạn bỏ chạy làm chết người — và tài xế chính là con trai ông.
Bố của nạn nhân là trùm xã hội đen, và ông ta tự đi truy tìm kẻ gây tai nạn.
Hai người cha trở thành quái vật để bảo vệ con mình, và câu chuyện theo đuổi những cái giá phải trả cho điều đó.
Tựa phim là danh xưng dùng để gọi thẩm phán ở tòa án, kéo theo một sự trớ trêu: người đàn ông được kỳ vọng gìn giữ công lý lại đang chôn giấu một tội ác.
Tựa tiếng Hàn cũng mang ý nghĩa như vậy, và bản Nhật YOUR HONOR～許されざる判事～ cũng thế.
Dàn diễn viên: Son Hyun-joo và Kim Myung-min đối đầu
Son Hyun-joo thủ vai thẩm phán Song Pan-ho.
Kim Myung-min thủ vai Kim Kang-heon, chủ tịch tập đoàn Woowon kiêm trùm tội phạm.
Đây là lần đầu hai diễn viên cùng xuất hiện trên màn ảnh.
Xung quanh họ: Kim Do-hoon vào vai Song Ho-young, con trai thẩm phán; Heo Nam-jun vào vai Kim Sang-hyuk, con trai trưởng của trùm; và Jung Eun-chae vào vị kiểm sát Kang So-young của Viện Kiểm sát Quận Woowon.
Phim do đạo diễn Yoo Jong-seon thực hiện, kịch bản của Kim Jae-hwan — người cũng viết bộ Boyhood.
Phim phát sóng trên ENA và Genie TV trong khung giờ 10 giờ tối thứ Hai – thứ Ba, ngay sau bản hit Crash.
Cả hai diễn viên chính đều là gương mặt lão làng, và chính setup đôi mí này là lý do đáng xem nhất.
Các phiên bản remake của Kvodo: một câu chuyện, chín quốc gia
Your Honor là bản làm lại của phim Israel Kvodo.
Cùng một câu chuyện đó đã được remake ở khoảng chín quốc gia.
Bản nổi tiếng nhất là phiên bản Mỹ trên Showtime với Bryan Cranston, kéo dài hai mùa.
Đức, Tây Ban Nha và Ý đều có bản riêng, còn Ấn Độ sản xuất bản hai mùa vào năm 2021.
Đạo diễn Yoo Jong-seon cho biết bản gốc Israel xoay quanh xung đột sắc tộc, còn bản Hàn đã chuyển xung đột đó vào xã hội Hàn Quốc.
Thành tích remake quốc tế này là một lý do khiến bản Hàn được chú ý ngoài phạm vi Hàn Quốc.
Kết phim nhận đánh giá trái chiều: thông điệp rằng cái giá của tội lỗi không thể tránh được được truyền tải rõ ràng, nhưng câu chuyện khép lại theo hướng mở, gợi đến mùa thứ hai.
Tình trạng Season 2 và xem ở đâu
Take One Studio thông báo kế hoạch Season 2 vào ngày 17 tháng 7 năm 2025.
Từ đó đến nay chưa xác nhận ngày phát sóng, nội dung hay dàn diễn viên.
Đừng tin bất cứ điều gì ngoài “giai đoạn kế hoạch” cho đến khi có thông báo chính thức.
Về việc xem phim: tính đến tháng 8 năm 2026, cả 10 tập đều có trên Netflix, và phim vẫn còn trên Genie TV.
Rakuten Viki cũng có Your Honor bản Hàn để xem ngoài Hàn Quốc — đây là lựa chọn quốc tế đã được xác nhận.
Một lưu ý trước khi bạn tìm kiếm: ENA từng phát sóng một show khác tên Honor: Her Courtroom vào tháng 2 năm 2026, dựa trên một series Thụy Điển.
Đó là một bộ phim hoàn toàn khác, và hai tựa đề này rất dễ nhầm trong kết quả tìm kiếm.
👉 Tổng hợp bảng xếp hạng Netflix
👉 hai tựa đề dễ nhầm lẫn trong kết quả tìm kiếm
Bài viết liên quan
📎 📅 Ngày sắp tới — Lịch phát hành & sự kiện
Nguồn
- Netflix ra mắt 20/8/2026; leo TOP10 #9→#5→#3 trong bốn (flopop.co.kr)
- Được remake ở ~9 quốc gia, trong đó có Mỹ (Showtime, Bryan Cranston, 2 (fineirean.com)
- Bài viết Trigger (koreatimes.co.kr)
Những mốc thời gian cần theo dõi
- Tin tức Season 2 từ Take One Studio — chưa có lịch phát sóng nào được công bố
- Bài viết cập nhật thông tin đến ngày 8 tháng 9 năm 2026. Netflix có thể khác nhau theo khu vực, nên hãy kiểm tra danh mục ở nước bạn
- Nếu xem xong mà muốn xem thêm, phiên bản Mỹ với Bryan Cranston có hai mùa
FAQ
Hỏi. Your Honor có trên Netflix trong năm 2026 không?
Có. Cả 10 tập lên Netflix ngày 20 tháng 8 năm 2026. Phim cũng chiếu trên Genie TV, và Rakuten Viki có phim ngoài Hàn Quốc.
Hỏi. Your Honor Season 2 đã được xác nhận chưa?
Kế hoạch được Take One Studio công bố ngày 17 tháng 7 năm 2025. Chưa hé lộ ngày phát sóng, nội dung hay dàn diễn viên, nên chưa có gì để đánh dấu lên lịch cả.
Hỏi. Kết phim đánh giá thế nào?
Đánh giá trái chiều. Thông điệp — cái giá của tội lỗi không thể tránh được — được truyền tải rõ ràng, nhưng phim kết thúc theo hướng mở, nhiều khán giả xem đó là dàn dựng cho Season 2 hơn là một cái kết trọn vẹn.
Hỏi. Bộ này có phải là Honor: Her Courtroom không?
Không phải. Honor: Her Courtroom là một bộ phim truyền hình riêng của ENA, phát sóng vào tháng 2 năm 2026, chuyển thể từ series Thụy Điển. Còn Your Honor là phim ly kỳ 2024 do Son Hyun-joo và Kim Myung-min thủ vai.
Toàn bộ 2024 tập đã có trên Netflix, còn mùa 2 vẫn chưa được xác nhận.
Ảnh bìa: Courtroom One Gavel – Flickr – Joe Gratz của Joe Gratz — CC0 1,0
#YourHonor #YourHonorNetflix #Koreandrama2026 #SonHyun-joo #KimMyung-min #Koreanthrillerdrama #Kvodoremake #ENAdrama #K-dramawheretowatch
📅Upcoming Schedule — this week 2 · D-2 Hangul DaySee all →
