English繁體中文日本語EspañolTiếng Việt
🌐 日本語
English繁體中文日本語EspañolTiếng Việt

KoreanKorea

ソウルの水道水は飲める?公式データで解説(2026)

Is Seoul Tap Water Safe to Drink? The Official Numbers and Where to Refill

はい — ソウル市の水道水「アリス(Arisu)」は 172 項目の水質検査を受けており、基準を超えた記録は一件もありません。

ソウルの水道水は飲める?答えはイエス — 公式データで確認

大腸菌 100 mLあたり検出せず / 検出せず
鉛 1 Lあたり 0.01 mg / 検出せず
濁度 0.5 NTU / 0.05 NTU
残留塩素 4 mg/L / 0.24 mg/L
総トリハロメタン 0.1 mg/L / 0.024 mg/L

はい — ソウルの水道水「アリス(Arisu)」は、世界保健機関(WHO)の推奨数を上回る 172 項目の水質検査を受けており、原水から蛇口に至るまで基準を超えた記録はありません。
これらの数値は、ソウル上水道公社が運営するアリスの水質ページに基づいています。
上の表は 2021〜2022 年の平均値を法定基準値ごとに示したもので、検出された値はすべて基準を十分に下回っています。

残留塩素を例にとると、基準値は1 Lあたり 4 mgで、ソウルの平均は 0.24 と、ニューヨークの 0.6 mg/L より約 60% 低くなっています。
安定供給のため、市は細菌の繁殖を防ぐため蛇口まで残留塩素を保ちつつ、ミネラルバランスも維持しています。アリスは光岩・九宜・囤垈・永登浦・岩寺・江北の6つの浄水場で生産されています。
ソウル都心で配管が比較的きちんと管理された建物に滞在しているなら、供給時点で蛇口から出る水は飲用基準を満たしています。
建物が古い場合や、まだ不安な場合は、一度沸かすか、公共の飲水機で水を補給すればOKです。

Is Seoul Tap Water Safe to Drink? Yes — Here Are the Official Numbers
Deoksugung Stone Wall Path (덕수궁 돌담길) — Is Seoul Tap Water Safe to Drink? Yes — Here Are the Official Numbers
写真: 徳寿宮石段路(덕수궁 돌담길)、韓国観光公社提供 — KOGL Type 3(出典表示、改変禁止)(TourAPI)

ソウルの水道水はミネラルウォーターと比べてどう?

記録された数値を見ると、ソウルの水道水は水質基準違反ゼロである一方、韓国の市販ミネラルウォーターからはマイクロプラスチックが検出され、水質基準違反も繰り返し発生しています。
国立環境研究院が2024年9月に実施した調査では、韓国で販売されている30品中28品のミネラルウォーターからマイクロプラスチックが検出されました — サンプルの93%。
環境省によると、製造業者レベルでのミネラルウォーターの水質基準違反は年に2〜3件報告されています。

2022年に行われた政府監査では、ミネラルウォーターを長時間直射日光の下に置くとPETボトルから有害物質が溶け出す可能性があることも確認されています。そのため、ミネラルウォーターは日光を避けて保管し、開栓後は早めに飲むのがよいでしょう。
プラスチックごみやコストを抑えたいなら、水道や公共の給水機から給水する方が確実に安全な選択です。どうしてもボトル入りの水を飲みたい場合は、涼しい暗い場所で保管し、早めに飲み切ってください。

How does Seoul tap water compare with bottled water?

なぜソウル市民の多くは今も水道水を避けるのか?

主な理由は、浄水された水そのものではなく、老朽化した配管への不信です。
2025年にソウル市民1,000人を対象とした調査では、水道水を避けている人の71%が老朽配管内の不純物への懸念を挙げ、44.5%が水が適切に浄水されていないのではないかと心配していました。
全国レベルでは、2024年の政府調査によると、沸かした水を含めて水道水を飲む韓国人はわずか37.9%で、ペットボトル水を飲む人は34.3%でした。

ソウルの意識は全国平均よりも速く変化しています:調査対象者の75%が現在、水道水は飲めると考えており、前年比で5.4ポイント増、直接飲む人も56.3%に上昇しました。
2026年4月からは、市が100か所の家庭や多用途施設の蛇口について毎月の検査結果を区別の地図で公開しており、判断する前に自分の地域を調べることができます。
懸念が上水道ではなく宿泊している建物にある場合は、区別に公開された蛇口ごとの検査結果を確認するのがよいでしょう。

Why do so many Seoul residents still avoid tap water?
Jungmyeongjeon Hall (중명전) — Why do so many Seoul residents still avoid tap water?
写真:중명전(Jungmyeongjeon Hall)、韓国観光公社提供 — KOGL Type 3(出典表示、改変禁止)(TourAPI)

ソウルでは水道水の無料検査を受けられる?

はい — ソウルでは蛇口水の無料検査を実施しており、非対面式の手続きも用意されています。
非対面式の手順は次の3ステップです:

  1. 冷水を30秒以上流してから捨てます。
  1. 500ml以上のきれいなペットボトルに、半分ほど水を入れます。

3。

ボトルをドアの外に出し、係の人に回収してもらいます。
ある事例では、2026に午前11時の回収から当日午後5時頃までに結果が出て、合計6時間以内でした。このサービスは平日(昼・夜)と週末も稼働しており、ダサンコールセンターの120番、またはアリス(Arisu)のウェブサイトから予約できます。
検査で問題が見つかった場合、市が正確な現地診断と配管の清掃・交換に関する指導でフォローアップします。

このサービスは住民向けとして案内されていますが、同じ無料検査は現在、水道ポータルを通じた環境部の「飲み水安心」プログラムで全国でも受けられます。
安心材料よりも不合格の心配が気になる場合は、毎月15日に公開される100か所の蛇口検査結果の月次地図が、予約なしでほとんどの疑問に答えてくれます。

Can I get tap water tested for free in Seoul?
Nanji Hangang Park (난지한강공원) — Can I get tap water tested for free in Seoul?
写真:난지한강공원(Nanji Hangang Park)、韓国観光公社提供 — KOGL Type 3(出典表示、改変禁止)(TourAPI)

旅行者はソウルのどこで無料で水の補給ができる?

ソウルでは、図書館、公園、地下鉄駅などの公共の場所に無料の給水機・浄水器が設置されており、旅行者も利用できます。
市民の間でもこの習慣は一般的です:2025年に調査されたソウル市民の53.1%が、過去1年間に家の外で水道水を飲んだと答え、最も多かったのは公園・運動施設(27.5%)、次いで街路・散策路・歩道(20.3%)でした。
浄水器の水には一つ注意点があります:活性炭フィルターは交換頻度が低いと細菌が繁殖しやすく、逆浸透式の浄水器は市の上水には含まれるミネラルを取り除いてしまうことです。
区をまたいで1日歩くなら、ペットボトルを買う代わりに、ルート上の公園や駅で給水する計画を立てましょう。旅行者向けの給水スポットをまとめた地図やアプリは一次情報源から確認できなかったため、現地の案内板に公開されている給水機の場所が確実な案内になります。

Where can visitors refill water bottles for free in Seoul?

👉 ソウル公式アリス(Arisu)水質ページ:検査範囲、基準、平均結果

👉 ソウル市民向け無料水道水検査の予約方法と各区水道事業所

👉 ソウル市による100か所の給水拠点水質結果の月次公開の発表

👉 旅行者向け実用情報をまとめた韓国トラベルガイド

関連記事

📎 ソウル — 分かる範囲すべて
📎 📅 今後の日程 — リリース&イベントカレンダー

出典

次に水を汲む前に

  • 蛇口や公共の飲泉機から補給しましょう。供給水は172項目の検査をクリアしており、基準超過の記録はありません。
  • 毎月15日に公開される、蛇口水質の月別結果マップでお住まいの区を確認しましょう。
  • 市販のボトル水を購入する場合は、直射日光を避け、開けたら早めに飲みましょう。
  • 長距離を歩く日は水分補給が大切です。ソウル市民の間でもその意識は高まっており、過去1年間に自宅の外で水道水を飲んだと答えた人は53.1%にのぼり、主に公園・運動場・散歩道などで飲まれています。

よくある質問

Q. ソウルの水道水は蛇口から直接飲めますか?

はい。ソウルの上水道「アリス」は172項目の検査が行われており、2026年9月時点で基準超過の事例は記録されていません。

Q. ソウルの水道水は沸かしたほうがいいですか?

供給水は沸かさなくても飲用基準を満たしています。建物の配管が古い場合や好みに応じて、沸かすのは個人的な予防策としてどうぞ。

Q. アリスはボトル水と比べてどうですか?

ソウルの上水道では基準違反が記録されていない一方、2024年の調査では韓国のボトル水製品30品中28品からマイクロプラスチックが検出され、違反は年に2〜3回発生しています。

Q. ソウルで水道水を無料で検査してもらえますか?

住民は、ダサンコールセンター120またはアリスのウェブサイトを通じて、非対面でのボトル持込み検査も含め無料検査を予約できます。短期滞在者への予約適用は確認できていません。

Q. ソウルで無料でボトルに水を補給できる場所は?

図書館・公園・地下鉄の駅には飲泉機や浄水器が設置されており、訪問者も利用できます。

水道水は安全。無料で補給して、ソウル旅行ではプラスチックボトルを買いません。

表紙写真:無題 — CC0 1.0

#ソウル水道水 #アリス #韓国旅行のコツ #韓国の飲料水 #ソウル旅行 #水道水の安全 #マイボトル補給 #ソウル地下鉄

📅Upcoming Schedule — this week 1 · D-3 Godsoi lineup removed from menus after 2026-11-09See all →

最終更新 2026-09-29。 この日本語版には、日本から来る方向けの情報(入国・円の目安・1330)を加えています。 編集方針