東區圖書館챙마루展望台開放時間為09:00-22:00（週一休館），從凡內谷站7號出口搭29、86或38號公車到西光教會公車站下車，再步行6分鐘即達；三個山腰道路夜景景點全部免費。
這些是釜山市英文觀光指南列出的夜景攝影主題行程景點，所以不必買票、不必請嚮導，就能用一個晚上走完。
這篇文章會解答每個景點怎麼去、開放時間、展望台有什麼，以及附近哪裡可以吃東西。
釜山山腰道路怎麼去？
| 챙마루展望台 | 凡內谷站7號出口 → 公車29、86或38號 → 西光教會公車站 → 步行6分鐘 |
|---|---|
| 影島日出展望台 | 南浦站8號出口 → 公車9號 → 榮光公寓公車站 → 步行5分鐘 |
| 福泉寺 | 南浦站6號出口，之後步行前往（市指南未完整列出路線） |
已確認的兩個景點搭地鐵1號線加一條市區公車即可到達：챙마루展望台從凡內谷站7號出口，影島日出展望台從南浦站8號出口。
本文開頭的表格按照市指南的說法，列出每個景點的出口、公車號碼、公車站名稱與步行時間。
前往챙마루展望台共有三條公車——29、86和38——可搭，所以如果一班誤點，可以在同一個凡內谷站公車站改搭另外兩班其中之一。
在西光教會公車站下車，步行6分鐘即達展望台。
至於影島景點，從影島大橋．南浦站公車站搭9號公車，在榮光公寓公車站下車，再步行5分鐘。
寺廟這一段要特別仔細規劃。
市指南指出福泉寺從南浦站6號出口前往，但查證時未完整列出確切步行路線，所以安排這段行程前請先確認路線。
我規劃夜間行程時，會先查回程方式——末班公車和1號線末班車——因為這些是夜景景點，而市指南未確認深夜的末班車時間。
如果不想冒這個不確定的風險，可以先去展望台，最後再去一個開放時間固定的景點。
山腰道路夜景景點：開放時間與費用
三個景點全部免費入場，其中唯一公布開放時間的챙마루展望台營業時間為09:00-22:00，週一休息。
下表並列各景點的開放時間。
| 景點 | 開放時間 | 休日 |
|---|---|---|
| 챙마루展望台 | 09:00-22:00（13小時） | 週一 |
| 影島日出展望台 | 全年開放 | 未列出個別開放時間 |
| 福泉寺 | 全年開放 | 未列出個別開放時間 |
只有展望台有確認的開放時段，所以如果你的晚上行程取決於關閉時間，就以展望台作為行程主軸。
影島的景點每天開放，但前往前請在市指南上查詢目前的開放時間，或致電寺廟 +82-51-417-5551確認。
Chaengmaru Observatory(창마루 전망대)裡有什麼？
Chaengmaru Observatory是由圖書館屋頂改造而成的公共展望台，不使用圖書館的人也能進入，從入口右側的電梯即可抵達。
首先映入眼簾的是書本造型的拍照點，站上去後，亮起燈火的城市全景就成為你的背景。
現場備有手機支架，一個人也能單獨拍照。
左側的鉛筆造型階梯通往第二層展望台，那裡也設有專屬拍照區。
如果想在天黑前多安排一點時間，Webtoon Street(웹툰거리)就緊鄰展望台，盡頭連接東區圖書館(Donggu Library)。
沿著這條街慢慢散步，正好為欣賞夜景暖身，而且完全不花錢。
夜景攝影路線的三大站點
這是一條自由行走的自助路線，涵蓋三個站點：東區的東區圖書館Chaengmaru Observatory，然後是影島區的日出展望台與福泉寺。
| 站點 | 行政區 | 地址 |
|---|---|---|
| 東區圖書館Chaengmaru Observatory | 東區(Dong-gu) | 釜山東區聖丘路36街54 |
| 日出展望台(Yeongdo Sunrise Observatory) | 影島區(Yeongdo-gu) | 釜山影島區海 summits3街410-1 |
| 福泉寺(Bokcheonsa Temple) | 影島區(Yeongdo-gu) | 釜山影島區山頂路41 |
這條路線由旅遊作家Shin KyungMin撰寫並拍攝，列於市政府英文導覽的「Unique Tour」分類下——它是主題式路線，而非有導遊陪同的付費行程。
影島的展望台可俯瞰港灣一帶，包括釜山港大橋與港口。
由於影島的兩個站點同屬影島區，把它們安排在同一段計程車或公車行程，東區另行前往，才是符合地理位置的走法。
什麼是山腹道路？為什麼要晚上去？
山腹道路(sanbokdoro)是沿著釜山低處山坡蜿蜒而行的道路統稱，其中好幾條都以夜景與拍照勝地聞名。
釜山的景觀融合了山、橋、港口與高樓，市府導覽指出，山坡與橋樑交織的景致在夜間最美。
站在山腹道路上，城市就在腳下俯瞰展開，喧囂也被留在下方——這正是導覽框出這些站點的意境。
如果釜山的夜晚只有一個空檔，與其去日間觀景點，不如留給日落後的其中一條山腹道路。
想看港灣與大橋的景色，就選影島站點；想看開闊的城市全景，就選Chaengmaru。
附近吃什麼？如何從首爾前往？
| 項目 | 說明 |
|---|---|
| 附近用餐去處 | koreankorea.com 上有英文版的東區市府導覽美食頁面 |
| 為什麼是那個頁面 | 東區正是展望台站點所在的區，因此涵蓋了天黑後你實際所在的區域 |
| 從首爾前往 | KTX全日均有班次；koreankorea.com 上有當日首爾—釜山時刻表 |
我建議搭地鐵與公車前往，不要開車——共有三條公車路線行經展望台，而東區圖書館停車場車位有限，熱門夜晚開車前往風險不小。
用餐計畫可以和站點選擇搭配：先挑餐廳集中的區域，再選最近的夜景站點。
👉 釜山東區美食指南
相關文章
資料來源
- 僅一般開放時間，未確認主要時刻表（visitbusan.net）
- koreankorea.com 上東區餐廳清單的城市指南（koreankorea.com）
- 清晨營運至午夜左右（humetro.busan.kr）（humetro.busan.kr）
行程規劃重點
- 以彩瑪魯展望台作為晚間行程的重點——這是唯一有確認開放時間的站點，09:00-22:00，週一休館。
- 兩次公車站轉乘合計預留 11 分鐘步行時間：從西光教會公車站步行 6 分鐘，從永光公寓公車站步行 5 分鐘。
- 出發前先查詢末班公車與地鐵 1 號線末班車，因為深夜末班車時間未能確認。
- 寺廟行程方面，先確認從南浦站 6 號出口出發的步行路線——城市指南的路線說明並未完整列出。
- 美食資訊與首爾KTX時刻表，請使用連結中的東區餐飲城市指南頁面與首爾—釜山時刻表。
常見問題
Q. 如何前往釜山的山坡路（Hillside Road）？
搭乘地鐵 1 號線至凡內谷站 7 號出口，轉乘 29、86 或 38 路公車至西光教會公車站，步行 6 分鐘即達彩瑪魯展望台。若前往影島日出展望台，搭乘 1 號線至南浦站 8 號出口，轉乘 9 路公車至永光公寓公車站，再步行 5 分鐘。
Q. 開放時間與費用為何？
三個站點皆免費參觀。彩瑪魯展望台開放時間為 09:00-22:00，週一休館；影島日出展望台與福泉寺全年開放，但城市指南未列出各自的開放時間。
Q. 在哪裡可以欣賞釜山坡路的夜景？
城市的英文指南列出一條主題路線上的三個站點：東區圖書館彩瑪魯展望台、影島日出展望台與福泉寺。
Q. 東區圖書館彩瑪魯展望台幾點關閉？
根據釜山城市英文指南，關閉時間為 22:00（下午 10 時），且週一休館。
Q. 不使用圖書館也能參觀彩瑪魯展望台嗎？
可以。屋頂展望台開放給所有人參觀，無需使用圖書館，入口右側的電梯可直達。
出發前請查看城市指南的東區餐飲頁面與首爾—釜山KTX時刻表。
封面照片：Gukje Hotel & Hobak Nightclub in Busan, Korea，作者 Xxchangwoo0120xx——CC BY-SA 3.0
#HillsideRoadBusan #sanbokdoro #Busannightview #ChaengmaruObservatory #YeongdoSunriseObservatory #BokcheonsaTemple #Busannightphotography
📅Upcoming Schedule — this week 23 · D-day Autumn season = post-summer brightening demand window (UV drSee all →
