韓語課程第 1 階段:一週學會讀韓文字母(免費 PDF)

學會讀、寫、發音並打韓文字母——韓文(Hangul)。完成這個階段後,你就能拼出任何韓文字、看懂招牌和菜單,並使用韓文辭典和 App。

程度	完全初學者 · TOPIK I 之前 · 世宗大王「韓語基礎」
時間	每天約 30 分鐘,約一週即可讀懂韓文;音變規則與打字另需約 2 週
步驟	共 10 個步驟,依序進行——一步一步來

韓文是世界上少數有意識地創造出來的文字系統,每個字母都能看出設計的巧思。世宗大王與一群學者共同創制韓文,於 1443 年末(以現今曆法換算為 1444 年初)完成,並於 1446 年在《訓民正音》一書中頒布,書名意為「教導百姓的正確聲音」。

另一本配套的書《訓民正音解例本》(「解釋與範例」)說明了字母的設計原理。澗松本《訓民正音解例本》是韓國國寶,並於 1997 年登錄為聯合國教科文組織世界記憶遺產。韓國於 9 月慶祝韓文節,這是國定假日。

正因為這種設計,韓文學得很快:基本子音是模擬發音時口腔形狀的圖像,較強的音只需加一筆,母音則由三個簡單的符號構成。最初有 28 個字母;現今使用 24 個。只要學會一次背後的邏輯,其他就能迎刃而解。

學完後你能做到

• 能逐字、逐音節把任何韓文字大聲讀出來。
• 能寫出全部 40 個字母(19 個子音和 21 個母音),並組合成音節方塊。
• 能聽出並唸出平音、激音和緊音子音的差別(ㄱ/ㅋ/ㄲ)。
• 認識 7 個收尾音(韻尾,batchim)及常見音變規則,所以 감사합니다 會唸成 [감사함니다]。
• 能讀懂常見招牌和外來語,例如 출구、화장실、지하철 和 커피。
• 能在電腦和手機上打韓文。
• 能依拼法在韓文辭典中查詢單字。

下載可列印的 PDF

這個階段的免費學習單。請選擇你的語言——每個版本的韓文都相同，只有說明部分經過翻譯。可以列印出來，或在平板上使用。

一頁看完整個韓文字母表

韓文共有 24 個基本字母——14 個子音和 10 個母音，另外還有由這些字母組成的 5 個雙子音和 11 個複合母音。點按 ▶ 可聆聽每個音（瀏覽器的韓文語音會搭配母音一起唸，因為韓文字母總是以音節為單位發音）。進行下列步驟時，請保持這張表開啟。

子音(14)

字母	名稱	羅馬拼音
ㄱ	기역	g / k
ㄴ	니은	n
ㄷ	디귿	d / t
ㄹ	리을	r / l
ㅁ	미음	m
ㅂ	비읍	b / p
ㅅ	시옷	s / t
ㅇ	이응	不發音 / ng
ㅈ	지읒	j / t
ㅊ	치읓	ch / t
ㅋ	키읔	k
ㅌ	티읕	t
ㅍ	피읖	p
ㅎ	히읗	h

雙子音(5)— 較緊的音

字母	名稱	羅馬拼音
ㄲ	쌍기역	kk
ㄸ	쌍디귿	tt
ㅃ	쌍비읍	pp
ㅆ	쌍시옷	ss
ㅉ	쌍지읒	jj

母音(10)

字母	羅馬拼音
ㅏ	a
ㅑ	ya
ㅓ	eo
ㅕ	yeo
ㅗ	o
ㅛ	yo
ㅜ	u
ㅠ	yu
ㅡ	eu
ㅣ	i

複合母音(11)

字母	羅馬拼音
ㅐ	ae
ㅒ	yae
ㅔ	e
ㅖ	ye
ㅘ	wa
ㅙ	wae
ㅚ	oe
ㅝ	wo
ㅞ	we
ㅟ	wi
ㅢ	ui

字母如何組成音節

每個音節都是一個方塊：先是一個子音，然後母音放在旁邊或下方，有時底下再加一個收尾子音（即「收音」）。

• 가 = ㄱ (g) + ㅏ (a) → ga
• 한 = ㅎ (h) + ㅏ (a) + ㄴ (n) → han
• 국 = ㄱ (g) + ㅜ (u) + ㄱ (k) → guk
• 한국 → Hanguk(韓國)

在標示上會看到的 18 個單字

韓文	羅馬拼音	意思
출구	Chulgu	出口
입구	Ipgu	入口
화장실	Hwajangsil	洗手間
지하철	Jihacheol	地鐵
역	Yeok	站
공항	Gonghang	機場
버스	Beoseu	公車
택시	Taeksi	計程車
물	Mul	水
김치	Gimchi	泡菜（Kimchi）
비빔밥	Bibimbap	石鍋拌飯（Bibimbap）
영업중	Yeongeopjung	營業中
당기세요	Danggiseyo	拉
미세요	Miseyo	推
서울	Seoul	首爾
부산	Busan	釜山
제주	Jeju	濟州
감사합니다	Gamsahamnida	謝謝

本站還有：在你的國家哪裡可以上韓文課。

步驟 1. 諺文的原理：故事與邏輯

五個基本子音取材自發音器官：ㄱ是舌根擋住喉嚨，ㄴ是舌尖抵住上齒齦，ㅁ是嘴巴的形狀，ㅅ是牙齒，ㅇ是渾圓的喉嚨。大多數其他子音再加一筆，表示更強或送氣的音：ㄱ→ㅋ、ㄴ→ㄷ→ㅌ、ㅁ→ㅂ→ㅍ、ㅅ→ㅈ→ㅊ、ㅇ→ㅎ。

母音來自三個元素：天（圓點，如今寫成短橫）、地（ㅡ，平坦）、人（ㅣ，直立）。在ㅣ上加短橫得ㅏ；在ㅡ上加短橫得ㅗ。加兩個短橫則帶出 ‘y’ 音：ㅏ→ㅑ、ㅗ→ㅛ。

字母不像英文那樣排成一列，而是組合成方塊，一個方塊一個音節：ㅎ + ㅏ + ㄴ = 한，ㄱ + ㅜ + ㄱ = 국，所以 한국（Korea）就是兩個方塊。每個方塊都以子音開頭，並包含一個母音。

韓文	羅馬拼音	意思
한국	hanguk	韓國（ㅎ+ㅏ+ㄴ、ㄱ+ㅜ+ㄱ）
한글	hangeul	韓文（Hangul），韓語字母
세종대왕	sejongdaewang	世宗大王
훈민정음	hunminjeongeum	頒布韓文的 1446 年文獻《訓民正音》

基本字母	象形意義	衍生字母
ㄱ	舌根擋住喉嚨	ㅋ ㄲ
ㄴ	舌尖抵住齒齦	ㄷ ㅌ ㄸ
ㅁ	嘴巴	ㅂ ㅍ ㅃ
ㅅ	牙齒	ㅈ ㅊ ㅆ ㅉ
ㅇ	喉嚨	ㅎ

步驟 2。10個基本母音（與不發音的ㅇ）

韓文有10個基本母音。五個是豎立的（ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅣ），五個是橫躺的（ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ）。有兩短筆畫的母音，開頭會帶 ‘y’ 的音。

母音不會單獨寫成一個字塊。當音節以母音開頭時，要在前面加上不發音的子音ㅇ：아、오、우。ㅇ在這裡只是佔位符號。

有兩個母音需要留意。ㅓ（eo）是個開放音，接近 ‘cup’ 裡的 ‘u’，但嘴形更圓。ㅡ（eu）在英文裡沒有對應：唸 ‘oo’ 時嘴唇平展，像微笑一樣。

韓文	拼音	意思
아이	ai	小孩
오이	oi	小黃瓜
우유	uyu	牛奶
여우	yeou	狐狸
이유	iyu	理由
여유	yeoyu	餘裕、從容

母音	加上ㅇ	拼音	唸起來像
ㅏ	아	a	‘father’ 裡的 ‘a’
ㅑ	야	ya	‘yard’ 裡的 ‘ya’
ㅓ	어	eo	‘cup’ 裡的 ‘u’，嘴形稍微圓一點
ㅕ	여	yeo	‘y’ + ㅓ，像 ‘yuh’
ㅗ	오	o	‘go’ 裡的 ‘o’，嘴唇圓起來，結尾沒有 ‘w’ 音
ㅛ	요	yo	‘yoga’ 裡的 ‘yo’
ㅜ	우	u	‘moon’ 裡的 ‘oo’
ㅠ	유	yu	『you』
ㅡ	으	eu	嘴唇扁平發出的『oo』音
ㅣ	이	i	『see』中的『ee』音

步驟 3：14個基本子音

按組記住子音：ㄱ ㅋ、ㄴ ㄷ ㅌ、ㅁ ㅂ ㅍ、ㅅ ㅈ ㅊ、ㅇ ㅎ，以及單獨一個的 ㄹ。每組子音都在口腔的同一部位發音。

ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ 比英文的 k、t、p、ch 柔和。位於單字開頭時，聽起來介於 g 與 k、d 與 t、b 與 p、j 與 ch 之間；夾在兩個母音之間時，則聽起來像清晰的 g、d、b、j。

ㄹ 在母音前發 ‘r’ 音（一個快速的彈舌，像美式英語 ‘butter’ 裡的 ‘tt’），在音節末尾則發 ‘l’ 音。ㅇ 在音節開頭不發音，在末尾發 ‘ng’ 音（如 ‘sing’）。ㅅ 在 ㅣ 前發 ‘sh’ 音：시 聽起來接近 ‘shee’。

韓文	拼音	意思
나무	namu	樹
모자	moja	帽子
바다	bada	海
가구	gagu	家具
하마	hama	河馬
기차	gicha	火車
포도	podo	葡萄
다리	dari	腿；橋

字母	名稱	拼音	發音
ㄱ	기역 giyeok	g / k	介於 g 與 k 之間
ㄴ	니은 nieun	n	n
ㄷ	디귿 digeut	d / t	介於 d 與 t 之間
ㄹ	리을 rieul	r / l	母音前發彈舌的 r，末尾發 l
ㅁ	미음 mieum	m	m
ㅂ	비읍 bieup	b / p	介於 b 與 p 之間
ㅅ	시옷 siot	s	s；在 ㅣ 前發 ‘sh’
ㅇ	이응 ieung	– / ng	在字首不發音，字尾發 ‘ng’
ㅈ	지읒 jieut	j	柔軟的 ‘j’ 音
ㅊ	치읓 chieut	ch	‘ch’ 音並送氣
ㅋ	키읔 kieuk	k	‘k’ 音並送氣
ㅌ	티읕 tieut	t	‘t’ 音並送氣
ㅍ	피읖 pieup	p	‘p’ 音並送氣
ㅎ	히읗 hieut	h	h

Step 4. 組合音節方塊

母音的形狀決定方塊的排列方式。直立母音（ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅣ）放在子音右邊：가、너。橫向母音（ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ）放在子音下方：고、누。由兩部分組成的母音則包圍子音：과、뭐。

收尾子音稱為收音（받침，意為「支撐」），一律放在方塊底部：각、문、밤、강。所以一個方塊的結構是：子音＋母音，或子音＋母音＋子音。

唸一個方塊時，按照書寫順序，從左上讀到右下。說話時，每個方塊算一個音節節拍。

韓文	羅馬拼音	意思
가다	gada	去
고기	gogi	肉
사과	sagwa	蘋果
밥	bap	白飯；餐
물	mul	水
사랑	sarang	愛
친구	chingu	朋友

排列方式	結構	例子
子音＋直立母音	左右並排	가 너 미 샤
子音＋橫向母音	上下疊放	고 누 므 표
子音＋組合母音	母音包圍子音	과 뭐 귀 의
子音＋母音＋收音	收音在底部	각 문 밤 강

第 5 步：雙子音——平音、激音與緊音

有五個子音可以雙寫：ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ。它們屬於「緊音」：喉嚨用力收緊、不要送出氣流，音調會稍微提高。羅馬拼音為 kk、tt、pp、ss、jj。

韓語因此有三組對立的子音：平音（ㄱ，輕柔、帶一點氣）、激音（ㅋ，強力送氣）和緊音（ㄲ，繃緊、無氣）。拿一張紙放在嘴前測試：發ㅋ時紙張應大幅飄動，發ㄱ時輕微移動，發ㄲ時則完全不動。

這些音會改變字義，所以要用成對的方式練習。英語使用者一開始常常把緊音聽成平音；多聽幾次成對的發音就能克服這個問題。

韓文	羅馬拼音	意思
달	dal	月亮
탈	tal	面具
딸	ttal	女兒
불	bul	火
풀	pul	草；膠水
뿔	ppul	角
사다	sada	買
싸다	ssada	便宜

平音	激音	緊音	最小對立組
ㄱ	ㅋ	ㄲ	굴（蠔）· 꿀（蜂蜜）
ㄷ	ㅌ	ㄸ	달 · 탈 · 딸
ㅂ	ㅍ	ㅃ	불 · 풀 · 뿔
ㅈ	ㅊ	ㅉ	자다 · 차다 · 짜다
ㅅ	–	ㅆ	사다 · 싸다

第 6 步：11 個複合母音

剩下的母音都是組合而成。ㅐ 和 ㅔ 聽起來都像 ‘bed’ 裡的 ‘e’；在現代首爾口語中，大多數人的唸法相同，所以 개（狗）和 게（螃蟹）聽起來一樣。學單字時，要連同它的拼寫一起記住用的是哪一個。ㅒ 和 ㅖ（像 ‘yes’ 裡的 ‘ye’）也是同樣的情況。

w 類母音由 ㅗ 或 ㅜ 與另一個母音組成：ㅘ（wa）、ㅙ（wae）、ㅝ（wo）、ㅞ（we）、ㅟ（wi）。ㅚ（oe）通常唸得像 ‘we’，所以 ㅙ、ㅚ 和 ㅞ 聽起來幾乎相同。

ㅢ（ui）在字首是 ㅡ 滑向 ㅣ 的音（의자）。在子音之後則唸得像 ㅣ：희망（希望）唸成 [히망]。作為助詞 의（「的」）時，通常唸成 [에]。

韓文	羅馬拼音	意思
개	gae	狗
게	ge	螃蟹
얘기	yaegi	對話、故事
시계	sigye	時鐘、手錶
왜	wae	為什麼
회사	hoesa	公司
뭐	mwo	什麼
의자	uija	椅子

母音	組成	羅馬拼音	例子
ㅐ	ㅏ + ㅣ	ae	개 gae
ㅒ	ㅑ + ㅣ	yae	얘기 yaegi
ㅔ	ㅓ + ㅣ	e	게 ge
ㅖ	ㅕ + ㅣ	ye	시계 sigye
ㅘ	ㅗ + ㅏ	wa	사과 sagwa
ㅙ	ㅗ + ㅐ	wae	왜 wae
ㅚ	ㅗ + ㅣ	oe	회사 hoesa
ㅝ	ㅜ + ㅓ	wo	뭐 mwo
ㅞ	ㅜ + ㅔ	we	웨이터 weiteo
ㅟ	ㅜ + ㅣ	wi	귀 gwi
ㅢ	ㅡ + ㅣ	ui	의자 uija

第 7 步．收音（Batchim）：7 個尾音

在音節結尾時，韓文的子音不會被放出來：嘴巴擺好位置就停住。因此，許多可以寫成收音的字母，實際上只歸納為 7 個音：ㄱ [k]、ㄴ [n]、ㄷ [t]、ㄹ [l]、ㅁ [m]、ㅂ [p]、ㅇ [ng]。

所以 부엌（廚房）讀作 [부억]，꽃（花）讀作 [꼳]，앞（前面）讀作 [압]。不要在最後一個子音後面加上母音：밥 是「bap」，不是「ba-pu」。

有些字以兩個收音字母結尾，例如 값（價格）或 닭（雞）。單獨唸時只發其中一個：通常是第一個（값 [갑]、여덟 [여덜]），但 ㄺ 和 ㄻ 發第二個（닭 [닥]、삶 [삼]）。後面接母音時，兩個都會聽到：값이 [갑씨]、닭이 [달기]。

韓文	羅馬拼音	意思
책	chaek	書
꽃	kkot	花（讀作 [꼳]）
옷	ot	衣服（讀作 [옫]）
앞	ap	前面（讀作 [압]）
부엌	bueok	廚房（讀作 [부억]）
값	gap	價格（讀作 [갑]）
닭	dak	雞（讀作 [닥]）

尾音	可寫作	例子	讀作
ㄱ k	ㄱ ㅋ ㄲ	부엌 bueok	[부억]
ㄴ n	ㄴ	산 san	[산]
ㄷ t	ㄷ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ	꽃 kkot	[꼳]
ㄹ l	ㄹ	물 mul	[물]
ㅁ m	ㅁ	밤 bam	[밤]
ㅂ p	ㅂ ㅍ	앞 ap	[압]
ㅇ ng	ㅇ	방 bang	[방]

步驟 8：每天都會聽到的音變

韓文按語義拼寫，但唸起來很流暢，所以有些字母挨在一起時會改變發音。字典會在方括號內標出實際讀音，例如 [감사함니다]。你現在不必記住每一條規則：以下五條已涵蓋大部分日常用語。

連音（연음）：當下一個音節以 ㅇ 開頭時，收尾子音會移到下一個音節。鼻音化（비음화）：ㄱ ㄷ ㅂ 在 ㄴ 或 ㅁ 之前變成 ㅇ ㄴ ㅁ，這就是為什麼 감사합니다 要唸成 [감사함니다]。ㄴ 挨著 ㄹ 時變成 ㄹ：신라 [실라]。

緊音化（경음화）：收尾為 ㄱ ㄷ ㅂ 之後，下一個 ㄱ ㄷ ㅂ ㅅ ㅈ 會變成緊音，所以 학교 要唸成 [학꾜]。官方羅馬拼音不顯示這一點，仍寫作 ‘hakgyo’；下方的羅馬拼音則標示實際發音。顎化（구개음화）：ㄷ ㅌ 在 이 之前變成 ㅈ ㅊ，所以 같이 要唸成 [가치]。ㅎ 挨著 ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ 時會使它們變成送氣音（좋다 [조타]），而ㅎ 在母音前則不發音（좋아요 [조아요]）。

韓文	羅馬拼音	意思
한국어	hangugeo	韓語（唸成 [한구거]）
음악	eumak	音樂（唸成 [으막]）
감사합니다	gamsahamnida	謝謝（唸成 [감사함니다]）
국물	gungmul	湯頭、湯（唸成 [궁물]）
학교	hak-kkyo	學校（唸成 [학꾜]；官方羅馬拼音為 hakgyo）
같이	gachi	一起（唸成 [가치]）
좋다	jota	好（唸成 [조타]）
많이	mani	很多（唸成 [마니]）

規則	變化內容	寫法	讀法
連音	收尾子音移入下一個音節	일요일	[이료일] iryoil
鼻音化	ㄱ ㄷ ㅂ 在 ㄴ ㅁ 之前變成 ㅇ ㄴ ㅁ	입니다	[임니다] imnida
ㄴ + ㄹ	ㄴ 挨著 ㄹ 時變成 ㄹ	설날	[설랄] seollal
緊音化	ㄱ ㄷ ㅂ 之後，下一個平音子音變成緊音	식당	[식땅] sik-ttang
顎音化	ㄷ ㅌ 在 이 前變成 ㅈ ㅊ	해돋이	[해도지] haedoji
ㅎ 送氣化	ㅎ + ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ 變成 ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ	축하해요	[추카해요] chukahaeyo
ㅎ 不發音	ㅎ 在母音前不發音	좋아요	[조아요] joayo

步驟 9：認得真實的字：招牌與外來語

現在來認讀身邊的韓文。很多字其實是來自英語的外來語，依照韓國人聽到的發音拼寫：英語的 f 變成 ㅍ，v 變成 ㅂ，而尾音為子音叢的字則多加一個 ㅡ（bus → 버스，ice cream → 아이스크림）。

有些外來語是韓國人自創的：핸드폰（hand phone）指的是手機。招牌則使用簡短的韓語固有詞或漢字詞；認得以下這些字，就能應付車站、商店和餐廳了。

本表中的羅馬拼音是路牌與車站招牌上的官方拼寫，因此不會顯示緊音化現象（입구 實際讀作 [입꾸]）。

韓文	羅馬拼音	意思
커피	keopi	咖啡
택시	taeksi	計程車
버스	beoseu	公車
호텔	hotel	飯店
아이스크림	aiseukeurim	冰淇淋
핸드폰	haendeupon	手機
컴퓨터	keompyuteo	電腦

招牌	意思	常見位置
출구 chulgu	出口	車站、大樓
입구 ipgu	入口	車站、大樓
화장실 hwajangsil	洗手間	到處都有
지하철 jihacheol	地鐵	路牌
역 yeok	站	接在站名之後
환승 hwanseung	轉乘	地鐵
당기세요 danggiseyo	拉	門上
미세요 miseyo	推	門上
약국 yakguk	藥局	店家
편의점 pyeonuijeom	便利商店	店家
금연 geumyeon	禁菸	建築物、街道
영업 중 yeongeop jung	營業中	店門

第 10 步：在電腦與手機上輸入韓文

在作業系統的語言或鍵盤設定中新增韓文鍵盤（Windows、macOS、Android 和 iOS 都內建）。韓文鍵盤上的漢/英鍵（한/영）可在英文與韓文之間切換；其他鍵盤則使用系統的輸入法切換快捷鍵。

標準鍵盤配置為 2-set（두벌식，두벌식）：左手負責子音，右手負責母音。按順序輸入字母，電腦會自動組合成音節：G K S R N R 就會打出 한국。按 Shift 可輸入雙子音以及 ㅒ ㅖ。複合母音則分開輸入各部分：ㅘ 是先按 ㅗ 再按 ㅏ。

手機上也可以選擇同樣的 2-set QWERTY 配置。許多手機還提供 10 鍵的配置，稱為 천지인（Cheonjiin，천지인，「天地人」）：它的三個母音鍵是點、ㅡ 和 ㅣ，正呼应世宗大王所用的三個元素。

韓文	羅馬拼音	意思
한국	hanguk	韓國（按鍵：G K S R N R）
안녕하세요	annyeonghaseyo	你好（按鍵：D K S S U D G K T P D Y）
사랑	sarang	愛（按鍵：T K F K D）
와	wa	哇（按鍵：D H K）

鍵盤排	按鍵	韓文字母
上排	Q W E R T Y U I O P	ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ
中排	A S D F G H J K L	ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ
下排	Z X C V B N M	ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ
按 Shift	Q W E R T O P	ㅃ ㅉ ㄸ ㄲ ㅆ ㅒ ㅖ

常見錯誤與改正方法

常見錯誤	改正方法
只靠羅馬拼音學韓語，跳過韓文字母（Hangul）。	羅馬拼音無法清楚表達 ㅓ 與 ㅗ 的差別，也無法呈現音變規則。把第一週花在韓文字母上，之後每個階段都會學得更快。
把 ㅓ 念成 ‘go’ 裡的 ‘o’。	ㅓ 開口且不圓唇，接近 ‘cup’ 裡的 ‘u’；圓唇的是 ㅗ。請成對練習 어/오 和 너/노。
把 ㄱ、ㅋ、ㄲ 聽成同一個音。	用紙張測試法，並在字典裡反覆聽像 달 · 탈 · 딸 這類最小對比組合，直到三個音聽起來明顯不同。
在收尾音後面多加一個母音（把 밥 念成 ‘bapu’）。	收尾音不釋放。嘴唇或舌頭到位後就停住，不要送氣。
把字母橫排書寫（ㅎㅏㄴ），而不是組成方塊。	每個音節都是一個方形方塊。看母音形狀：直立母音在右側，橫向母音在下方。
把音節開頭的 ㅇ 也發音。	ㅇ 在開頭時是不發音的佔位符：아 就只是 "a"。只有在方塊下方時才發（ng）音。
每個字母都照拼寫逐一念出（’gam-sa-hap-ni-da’）。	要學會常見的音變規則。不確定時，查《韓國語基礎辭典》中括號內的實際發音。

這個階段的學習建議

• 每天短時間學習：學字母時，每天 30 分鐘勝過一週一次 3 小時。
• 邊寫邊大聲念出音。手、眼、耳同時運用，字母記得更快。
• 運用間隔重複：把字母和例字做成字卡，常錯的多複習幾次。
• 跟讀練習：在字典中播放一個單字，暫停，用同樣的節奏複述。錄下自己的聲音做比較。
• 早點接觸真實韓語：路標、字幕、歌名、食品標籤。把自己關心的單字拼讀出來是最好的練習。
• 一旦能慢慢閱讀，就停止使用羅馬拼音。在本課程中把它遮住，先閱讀再對照。
• 按家族一起學字母（ㄱ ㅋ ㄲ、ㄷ ㅌ ㄸ……）。字形與發音會互相印證。

免費官方資源

• 韓國語基礎辭典（NIKL）——免費的多語言學習者辭典，附音檔，並在括號中標示每個單字的實際發音。
• 韓國國立國語院——負責韓語標準拼寫、發音與羅馬拼音規則的官方機構。
• 世宗學堂財團（King Sejong Institute Foundation）——提供外國人官方韓語課程，並可查詢世界各地的世宗學堂。

這個階段在課程中的位置

下一階段：2. 初級 →　完整課程：一步一步學韓語。

常見問題

學韓文字母（Hangul）需要多久？

大多數學習者每天約 30 分鐘，一週內就能慢慢讀出韓文字母。要讀得流暢、掌握收尾音（batchim）與音變規則，還需要再多練習幾週。

韓文字母很難學嗎？

不難。它有 24 個基本字母，組合成 40，字形反映發音，而且每個字母在方塊內的讀法固定不變。大部分的功夫花在英文沒有的幾個音上，例如 ㅓ、ㅡ 和緊音。

可以只靠羅馬拼音學韓語，不學韓文字母嗎？

只能用幾天。羅馬拼音會掩蓋重要的音，字典和教科書都用韓文字母書寫，韓國的路標也大多是韓文字母。先學韓文字母，之後反而省時間。

為什麼 감사합니다 要念成 감사함니다？

這是鼻音化：收尾音 ㅂ 在 ㄴ 之前要念成 ㅁ，所以 합니다 變成 [함니다]。拼寫仍是 감사합니다，因為韓語按詞素拼寫，而不是按實際發音拼寫。

ㅐ 和 ㅔ 有什麼不同？

在現代標準語中，大多數人把兩者念成同音，像 ‘bed’ 裡的 ‘e’。差別只在拼寫上，所以每個單字都要連同正確的字母一起記（개 狗、게 螃蟹）。

手機或電腦上怎麼打韓文？

在裝置的語言或鍵盤設定中新增韓文鍵盤，使用 2 鍵盤排列（두벌식）：按順序輸入字母，方塊會自動組成。

羅馬拼音：採用韓國國語羅馬字標記法（Revised Romanization of Korean）。▶ 發音使用瀏覽器的韓語語音。等級依據 TOPIK 與世宗學堂標準課程；本課程獨立製作且完全免費。