KoreanKorea 是一個由韓國獨立站長經營的網站,專門為海外旅客與讀者提供韓國旅遊資訊。本頁面說明我們的文章與即時頁面是如何製作的、我們查核什麼,以及我們絕不會做的事。
文章是如何製作的
- 以來源為本。每篇文章都從官方公告與公開來源開始——政府與市政府通知、交通運輸業者、觀光組織、企業新聞稿與電視台節目表。來源會列在每篇文章中。
- 以 AI 協助撰寫。初稿由 AI 根據收集到的資料撰寫。AI 被指示只使用來源中找到的事實。
- 自動查核。發布前,系統會以自動審核將初稿與來源收集到的資料比對——數字、日期、價格與各項說法。無法確認的內容一律刪除而不猜測,未通過查核的文章會被扣住,不會發布。
- 由真人覆核。站長會在每篇文章上線後進行覆核,修正任何錯誤或過時的內容。每個頁面都會顯示最後更新日期。
即時頁面與工具是如何製作的
時刻表、匯率、天氣、人潮程度、慶典清單、藥局營業時間等類似頁面,都是自動根據官方公開資料建置——例如韓國觀光公社、首爾開放資料(Seoul Open Data)、韓國氣象廳、全國公共運輸資料服務(TAGO)、仁川國際機場、首爾交通公社(Seoul Metro)以及 K-ETA 官方網站。這些頁面每天重建兩次,且只在資料有變動時才重新發布。當頁面自行計算某些數據——交通時間、鐵路通行券的划算程度、旅遊預算——頁面會在「本頁面運作方式」區塊中說明計算方法。計算出來的數字僅為估算;頁面上連結的官方來源才是最終依據。
我們絕不會做的事
- 捏造親身體驗、評論、評分、引述或造訪經歷。餐廳與景點指南都是根據官方觀光資料建置;它們不是評論,也不是排行榜。
- 收費換取報導。若為業配文章,會在頂端註明。
- 用猜測填補缺口。如果某個價格、日期或規定無法確認,我們就不會寫上去。
其他語言
日文、西班牙文、繁體中文與越南文版本皆由 AI 從英文頁面翻譯而來。韓文名稱、數字與官方術語維持原樣。每個版本都會為其讀者加入附註:來自官方 K-ETA 清單的該國入境規定、韓元金額旁標註的該國貨幣約略價格,以及 1330 觀光協助專線是否支援其語言。
照片與插圖
照片來自開放授權來源,例如韓國觀光公社、Visit Jeju、Wikimedia Commons 與 Openverse,每張照片都會標明其授權方式。若沒有合適的照片,我們會使用 AI 製作的插圖,並標示為 AI 生成。
廣告與聯盟行銷連結
本網站顯示 Google AdSense 廣告。部分頁面含有標示的聯盟行銷連結(Amazon,少數旅遊頁面則為 Klook 或 Trip.com);我們可能因此賺取佣金,但不會增加您的額外費用。緊急求助類頁面——藥局、急診室、地鐵延誤、空氣品質、失物招領——不放置任何聯盟行銷區塊。
更正
發現錯誤或過時的價格?請寄信至 closetome1@naver.com。我們會修正頁面並更新其「最後更新」日期。
