English日本語Español

ブンオパン(붕어빵)韓国屋台グルメガイド:値段・おすすめ店舗(2026)

Bungeoppang Korean Street Food: Cost, Where to Buy (2026)
Bungeoppang Korean Street Food: Cost, Where to Buy (2026)

プンオッパンは、あんこやカスタードが入った魚の形をした韓国の屋台スイーツで、2026年の寒い季節の始まりとともに、3個で約₩1,000〜2,000で売られています。
2026年9月21日のr/KoreanFoodのスレッド「Anyone else obsessed with bungeoppang?」が、屋台シーズンの始まりを示す最初の英語圏のシグナルとなりました。
このガイドでは、プンオッパンとは何か、値段、屋台が出る場所、最初に選ぶべき餡の種類、そして日本のたい焼きとの違いを紹介します。

目次

  1. プンオッパンという韓国の屋台グルメ:正体と今また人気の理由
  2. プンオッパンの値段
  3. 韓国でプンオッパンを買える場所
  4. あんこ vs カスタード:どちらを選ぶ?
  5. プンオッパン vs たい焼き:同じもの?
  6. 作り方と食べ方

プンオッパンという韓国の屋台グルメ:正体と今また人気の理由

プンオッパンは、主にあんこを詰めた魚の形の生地菓子で、密閉式の金属型で焼いて作ります。
名前の由来は文字通り「鯉パン」— プンオ(鯉)+パン(パン)で、韓国では鯉の形は幸運と繁栄の象徴です。
プンオッパンは秋冬のスイーツで、9月下旬から屋台が現れ、春になると姿を消します。

2026年9月21日、r/KoreanFoodのスレッド「Anyone else obsessed with bungeoppang?」が、英語圏ファンの間で2026年シーズンの話題の始まりを告げました。
海外の方は通常、韓国ドラマやバラエティを通じてプンオッパンを知り、魚の形とあんこが最も話題になるポイントです。
ドラマで誰かが魚の形の小さなお菓子のしっぽからかじるシーンを見たことがあれば、それがこのスイーツです。

屋台 焼きたてアツアツ。3個で約₩1,000〜2,000(屋台やサイズによる)
コンビニ(CU、GS25、7-Eleven) 電子レンジ用にチルドまたは冷凍でパック販売。1パック2〜5個で約₩1,500〜3,000
カフェ・ベーカリー版 オリジナルのプンオッパンデザート。価格は店舗により異なる
Bungeoppang Korean street food: what it is and why it is back now
Taiyaki Japanese Fish-shaped Cake (cut in half) - Kitokito 2025-09-23 — Bungeoppang Korean street food: what it is and why it is back now
写真:Taiyaki Japanese Fish-shaped Cake (cut in half) – Kitokito 2025-09-23 by Andy Li — CC0 (Wikimedia Commons)

プンオッパンの値段

屋台では、プンオッパンは3個で約₩1,000〜2,000が相場で、屋台やサイズによって1個あたり約₩300〜700になります。

場所 形式 相場
屋台 3個セット ₩1,000〜2,000(1個あたり約₩300〜700)
屋台 5個セット 店舗ごとに設定。セット購入で1個あたりがお得
コンビニ(CU、GS25、7-Eleven) 1パック2〜5個、電子レンジ用のチルドまたは冷凍 ₩1,500〜3,000

屋台では通常、単品ではなく3個か5個のセットで販売されるため、セットで買うと1個あたりの価格が下がります
コンビニでは通年でパック入りのチルド・冷凍プンオッパンが売られているので、屋台シーズン外でも楽しめます。
これらの価格帯はあくまで目安です。2026年時点の公式価格表は存在せず、価格は各屋台が独自に設定しています。
屋台に着いたら、注文する前に値段ボードでセット価格を確認しましょう

How much does bungeoppang cost

韓国でプンオッパンが買える場所

プンオッパンの屋台は毎年寒い季節に同じような場所に現れるので、あとは見つけるだけです。

  1. 地下鉄の駅や学校の近くの屋台。
  2. 伝統市場の食べ物横丁 — ソウルの広蔵市場、望遠市場、南大門市場など。
  3. 明洞など観光客向けの屋台グルメ街。寒い季節を通して屋台が出ています。
  4. 秋と冬のフェスティバルのフードストリート。
  5. コンビニ。パック入りのものなら一年中買えます。

旅行者には広蔵市場と明洞の屋台街が最も確実です。市場の食べ物横丁では、寒い季節になると毎年屋台が出るからです。
駅や学校の近くでは、夕方から夜にかけて屋台に灯りがともることが多いので、朝はまず出ていません。
2026年の観光地の屋台の具体的な場所は確認できていないため、あてにする前に地図で事前にチェックしてください。

Where to buy bungeoppang in Korea

あんこ?カスタード?中身の選び方

小豆のあんこ(팥)はオリジナルで最も一般的な中身で、初めての人はまずこれを試すようにと言われるものです。
あんこはもちっとして甘さ控えめ、カスタード(シュークリーム)はより甘くてやわらかめです。2019年頃からは、カスタード版がフランチャイズブランドからコンビニの季節商品にも広がりました。
新しい屋台では、ヌテラ、さつまいも、ピザチーズ、キムチなどを入れるところもあります。

一度だけ注文するなら、まずあんこを選びましょう。このお菓子といえばこれだからです。
簡単な品質チェック:いいプンオッパンはあんこがしっぽまで入っています。しっぽが中身のない薄っぺらなものは、「あんこをケチる屋台」の定番ネタになっています。

Red bean or custard: which filling to pick

プンオッパンとたい焼き:同じもの?

プンオッパンと日本のたい焼きは同じ魚の型に由来しますが、同じお菓子ではありません。
プンオッパンは1930年代、日本統治時代にたい焼きから韓国でアレンジされたものです。
韓国版は薄く焼き上がる小麦粉の生地を使い、外はカリッと中はもちもち。一方、たい焼きの生地はパンケーキやワッフルに近く、厚みがありやわらかく仕上がります。

たい焼きを食べたことがあるなら、プンオッパンは記憶よりももちっとカリッとしていると考えてください。
ふんわりケーキのような食感が好きなら、それはたい焼きの領分です。

Bungeoppang vs taiyaki: same thing?

作り方と食べ方

屋台では、閉じた魚型の金属型に生地を流し込み、中身を入れて、型の並び全体を火の上で返して焼きます。繁盛している屋台では数十個の型を一度に回すこともあります。
買ったら数分以内に、紙コップや袋から出してそのまま熱いうちに食べましょう。冷めるとカリッとした縁がしんなりしてしまうからです。
同じ冬の屋台ではホットク(韓国の甘いお焼き)や焼き芋も売っていることが多く、ひと味違う寒い季節のおやつが一か所でそろいます。

シーズンオフや近くに屋台がない場合は、コンビニのパック入りを家でチンするのが代替策です — ただし再加熱であり、焼きたてではありません。
私がプンオッパンの屋台で立ち寄るとき、最初に見るのは3個・5個セットの値段が書かれた価格表と、あんこが魚のしっぽまで入っているかどうかの2点です。
知人を案内するなら、セットで売っている屋台を選びます。焼きたてのプンオッパンこそ本醍醐味ですし、1個あたりの値段も安くつくからです。

関連記事

📎 📅 다가오는 일정 — 발매·개봉·발표 캘린더

出典

おいしいプンオッパンを食べるコツ

  • 単品ではなく3個・5個のセットを注文 — セット価格のほうが1個あたりが安くなります。
  • しっぽをチェック:あんこがしっぽまで入っているのが、しっかり作られた証拠です。
  • 買ったら数分以内に食べる。カリッとした縁はすぐにしんなりします。
  • あんこがない屋台なら、カスタードが定番の代わり — より甘くやわらかい仕上がりです。

FAQ

Q. プンオッパンとは?

韓国の冬の魚型ストリートスナック。魚の型で生地を焼き、主に甘いあんこを入れます。名前は「鯉パン」という意味です。

Q. ブンオパンの値段はいくら?

屋台では3個で約₩1,000~2,000、まとめて販売されるのが一般的です。パック入りコンビニ版は2~5個で₩1,500~3,000前後。店によって価格が異なり、2026年の公式価格表は存在しません。

Q. 韓国でブンオパンはどこで買える?

駅や学校の近くの屋台、広蔵市場・望遠市場・南大門などの市場の食べ物横丁、明洞の屋台ストリート、祭りの通り、そしてコンビニで年中買えます。

Q. ブンオパンとたい焼きは同じ?

同じ魚型の型が由来ですが、ブンオパンは1930年代に韓国でアレンジされたもので、小麦粉の生地がもっちり&サクッとしています。たい焼きはより分厚く、パンケーキのようにふんわりしています。

Q. あんこ入りとカスタード入り、どちらがおすすめ?

あんこは伝統的で甘さ控えめ、定番の first pick です。カスタードはより甘くクリーミー。1回だけ注文するなら、まずはあんこ味を。

屋台やコンビニの季節メニューは2026年10月~12月に拡大する傾向があります。屋台の販売シーズンはおおむね10月~2月頃です。

피프 — 드디어 클로드로 영상까지 만듭니다

表紙写真:Taiyaki Japanese Fish-shaped Cake (cut in half) – Kitokito 2025-09-23 by Andy Li — CC0

#bungeoppang #koreanstreetfood #winterstreetsnacks #redbean #koreatravelfood

📅Upcoming Dates — 이번 주 23 · D-day Final two episodes drop on Disney+/Hulu전체 보기 →