プンオパンは、あんこやカスタードが入った魚の形をした韓国の屋台スイーツで、寒い2026の季節が始まると、3個入りのバッチでおよそ₩1,000–2,000で売られます。
2026年9月21日に立った「Anyone else obsessed with bungeoppang?」というタイトルのr/KoreanFoodスレッドが、屋台シーズンの始まりを示す最初の英語圏でのサインでした。
このガイドでは、プンオパンとは何か、1バッチの値段、屋台が出る場所、最初に選ぶべき中身、そして日本のたい焼きとの違いを紹介します。
プンオパンという韓国の屋台グルメ：何か、そして今また人気の理由
プンオパンは、主にあんこを詰めた魚の形の生地菓子で、閉じた金属の型で焼きます。
名前の意味は文字通り「鯉パン」— プンオ（bungeo）が鯉、パン（ppang）がパンを意味し、韓国では鯉の形は幸運と繁栄の象徴です。
プンオパンは秋冬のスイーツで、9月下旬ごろから屋台やワゴンが現れ、春になると姿を消します。
2026年9月21日、「Anyone else obsessed with bungeoppang?」というタイトルのr/KoreanFoodスレッドが、英語圏ファンの間で2026シーズンの話題の始まりとなりました。
海外の読者は、韓国ドラマやバラエティの場面を通じてプンオパンを知ることが多く、魚の形とあんこの中身が最もよく質問されるディテールです。
ドラマで誰かが小さな魚の形のお菓子の尻尾からかじる場面を見たことがあれば、それがこのスイーツです。
| 屋台 | 出来たて熱々。3個でおよそ₩1,000–2,000（屋台やサイズによる） |
|---|---|
| コンビニ（CU、GS25、7-Eleven） | 電子レンジ用に冷蔵・冷凍パックで販売。1パック2–5個、₩1,500–3,000前後 |
| カフェやベーカリー版 | 各店オリジナルのプンオパンデザート。価格は店舗により異なる |
プンオパンの値段
屋台では、プンオパンは3個で約₩1,000–2,000が一般的で、屋台やサイズにもよりますが1個あたり₩300–700ほどになります。
| 場所 | 形式 | 目安価格 |
|---|---|---|
| 屋台 | 3個入りのバッチ | ₩1,000–2,000（1個あたり₩300–700程度） |
| 屋台 | 5個入りのバッチ | 店舗ごとに設定。バッチ購入で1個あたりがお得に |
| コンビニ（CU、GS25、7-Eleven） | 1パック2–5個、レンジ加熱用の冷蔵・冷凍 | ₩1,500–3,000 |
屋台では通常、単品ではなく3個または5個単位で売られるため、バッチで買うと1個あたりの費用が下がります。
コンビニでは冷蔵・冷凍パックのプンオパンが通年販売されているので、屋台シーズン以外でも楽しめます。
これらの価格帯はあくまで目安です。2026時点で公式の価格表は存在せず、価格は各屋台が独自に設定しています。
屋台に着いたら、注文前に値札ボードでバッチ価格を確認しましょう。
韓国でたい焼き（ブンオパン）を買える場所
たい焼きの屋台は毎年寒い季節になると同じような場所に出ます。探すコツは、屋台を見つけることです。
- 地下鉄駅や学校の近くの屋台。
- 伝統市場の飲食街 — ソウルの広蔵市場、望遠市場、南大門市場など。
- 明洞などの観光客向け屋台街。寒い季節を通して営業しています。
- 秋と冬のフェスティバルのフードストリート。
- コンビニ。パック入りのものなら一年中買えます。
旅行者には広蔵市場と明洞の屋台街が最も確実です。市場の飲食街では毎年寒い季節に屋台が出るからです。
駅や学校の近くでは、夕方から夜に屋台の灯りがともることが多いため、朝の捜索はたいてい外れです。
観光エリアの屋台の具体的な場所は2026年時点で確認されていないため、あてにする前に地図でチェックしてください。
小豆かカスタード：どちらの餡を選ぶ？
小豆餡（パッ）がオリジナルで最も定番の餡で、初めての人はまずこれを試すよう勧められることが多いです。
小豆はもちっとして甘さ控えめ、カスタード（シュークリーム）は甘めでやわらかめ。2019年頃からは、カスタード入りがフランチャイズブランドからコンビニの季節商品にも広がりました。
新しい屋台では、ヌテラ、さつまいも、ピザチーズ、キムチを入れるところもあります。
一度だけ注文するなら、まず小豆を選びましょう。このお菓子といえば小豆だからです。
簡単な品質チェック：良いプンオパンは尾の先まで小豆が詰まっています。尾がスカスカの薄いのは、餡をケチる屋台の定番ネタになっています。
プンオパンとたい焼き：同じもの？
プンオパンと日本のたい焼きは同じ魚型の型に由来しますが、同じお菓子ではありません。
プンオパンは日本統治時代の1930年代に、たい焼きが朝鮮でアレンジされたものです。
韓国版は薄く焼き上がる小麦粉の生地を使い、外はカリッ、中はもちっとした食感。一方たい焼きの生地はパンケーキやワッフルに近く、厚めでやわらかく仕上がります。
たい焼きを食べたことがある人なら、プンオパンは記憶にあるたい焼きよりももちっとカリッとしていると期待してください。
ふんわりケーキっぽいのが好きなら、それこそたい焼きの出番です。
作り方と食べ方
屋台では、密閉した魚型の金属型に生地を流し込み、餡を入れて、型の並びごと火の上でひっくり返して焼きます。繁盛している屋台では数十個の型を一度に回すことも多いです。
紙コップや袋から出してすぐ、買って数分以内に熱いうちに食べましょう。冷めるとカリッとした縁がしんなりしてしまうからです。
同じ冬の屋台ではホットク（韓国の甘いお焼き）や焼き芋も売っていることが多く、一か所で冬のおやつがそろいます。
シーズンオフや近くに屋台がない場合は、コンビニのパック入りを家で電子レンジで温めるのが代用策です。焼きたてではなく再加熱ですが。
私がプンオパンの屋台で立ち寄るとき、まず見るのは3個・5個入りの値札と、餡が魚の尾まで入っているかどうかの2点です。
友人を案内するなら、まとめて売る屋台を選びます。焼きたてのプンオパンこそ醍醐味ですし、1個あたりの単価も安くなるからです。
関連記事
出典
- No 2026-dated primary price page found in this session; pric (reddit.com)
- Typical price per piece (english.visitkorea.or.kr)
- Choux custard bungeoppang became a major red-bean alternativ (en.wikipedia.org)
美味しいプンオパンを選ぶには
- 単品ではなく3個か5個のまとめ買いを。まとめ価格のほうが1個あたりが安くなります。
- 尾をチェック：尾まで小豆が詰まっているのが、きちんと作られた証拠です。
- 買ったら数分以内に食べる。カリッとした縁はすぐにしんなりします。
- 屋台に小豆がない場合、カスタードが定番の代わりです。甘めでやわらかめ。
FAQ
Q. プンオパンとは？
韓国の冬の魚型ストリートスナックです。魚の型で生地を焼き、主に小豆餡を入れます。名前は「鯉パン」という意味です。
Q. プンオパンの値段は？
屋台では3個入りで約₩1,000〜2,000、まとめ売りが基本です。コンビニのパック入りは2〜5個で₩1,500〜3,000程度。屋台ごとに差があり、公式の2026価格表は存在しません。
Q. 韓国でどこで買える？
駅や学校の近くの屋台、広蔵市場・望遠市場・南大門のような市場のグルメ横丁、明洞の屋台ストリート、お祭りの通り、そして通年でコンビニでも買えます。
Q. プンオパンはたい焼きと同じ？
同じ魚型がルーツですが、プンオパンは1930年代に韓国でアレンジされたもので、小麦粉の生地はもちっとカリッと。たい焼きは厚めでパンケーキのようにやわらかい仕上がりです。
Q. あんこ入りとカスタード入り、ブンオパンはどちらがおすすめ？
あんこは伝統的で甘さ控えめ、定番の定番人気です。カスタードはより甘くクリーミーな味わい。一度しか注文しないなら、まずはあんこ入りがおすすめです。
屋台やコンビニの季節メニューは2026月頃まで増えていきます。屋台のシーズンはおおむね10月〜2月です。
피프 — 드디어 클로드로 영상까지 만듭니다
表紙写真： Taiyaki Japanese Fish-shaped Cake (cut in half) – Kitokito 2025年9月23日 by Andy Li — CC0
#bungeoppang #koreanstreetfood #winterstreetsnacks #redbean #koreatravelfood
📅Upcoming Schedule — this week 23 · D-1 Autumn season = post-summer brightening demand window (UV drSee all →
