2026年11月,《Korea Times》報導指出,雞肉料理正吸引美食旅客前往春川,並帶動當地經濟。
這座位於首爾北方約2小時車程的湖畔城市,如今不僅是一日遊目的地,更登上了炸雞美食地圖。
本文將回答這則報導背後的兩個問題:春川為何以雞肉聞名,以及抵達後該去哪裡吃。
以下的價格、菜單與交通時間,均來自2026年11月查證的資料來源。
春川韓式炸雞:這座城市為何以雞肉聞名?
春川的雞肉美名始於雞排(닭갈비,dakgalbi)——一道辣炒雞肉料理,歷史比任何炸雞風潮都早。
明洞市場一帶有一條專門的雞排美食街,兩人份按份量計價約₩20,000–24,000。
這裡的雞肉不只是一道菜,而是一條完整的脈絡:雞肉食材本身、雞排街,乃至如今的炸雞,以及其甜辣姊妹作甜辣炸雞(닭강정,dakgangyi)。
《Korea Times》的這篇新報導之所以重要,在於它是第一篇將春川定位為獨立美食旅遊目的地的英文報導,而非首爾與南怡島之間的湖畔中途站。
對旅客來說,實際的重點很簡單:在春川待上一天,只要買好車票,就能輕鬆吃遍經典雞肉料理,無需其他規劃。
| Hanmari(半隻/全雞) | 一整隻雞,通常炸好後再切塊——蒜味醬油系列中最便宜的選擇 |
|---|---|
| Wing / Stick(翅/腿) | 純雞翅或純雞腿——特別偏好某一部位時的選擇 |
| Combo(綜合) | 雞翅與雞腿一次擁有 |
| Sunsal(無骨) | 去骨雞塊——用筷子吃最方便,首次嘗試者的常見首選 |
按部位看懂韓國炸雞菜單
韓式炸雞菜單是按你點的雞的部位來分類的，而這正是唯一會影響價格的詞彙。
全國連鎖品牌橋村炸雞（Kyochon）在春川地區也有分店，其醬蒜味整雞（한마리 hanmari）建議售價為 ₩19,000，而半半拼盤（combo）、無骨（boneless）和雞腿（drumstick）三種規格則各標價 ₩22,000。
點整雞而不是拼盤，可省下 ₩3,000，約 14%，而且雞肉量大致相同。
有一點要注意：橋村官方網站表示各分店價格可能有異，春川分店實際收費可能比標示價格略高。
2025年的改名對遊客也很友善——自 2025年5月起，該品牌直接把整雞選項稱為「Hanmari」，並於 2025年新增原味炸雞和調味炸雞（甜辣醬裹）兩種版本。
美食去處：辣炒雞排街與炸雞一條街
從明洞辣炒雞排街（Myeongdong Dakgalbi Street）開始，這是市中心的指定美食街，辣炒雞排餐廳一家挨著一家比鄰而立。
除了這裡，春川還有一段炸雞與닭강정（甜酥雞）街，市場和火車站附近也有許多小型獨立雞肉酒館。
這些多半是小型獨立店家或加盟店，而非大型連鎖品牌，因此單一店家名單難以通行。
這裡的標準吃法是치맥（chi-maek）——炸雞配生啤酒——而像昭陽江畔公園（Gongjicheon）這類湖畔景點，是溫暖季節裡的經典去處。
兩人預算參考：一整隻雞加上兩人份辣炒雞排，當天兩餐約落在 ₩39,000–43,000。
近期資料來源並未確認具體店名與營業時間，因此建議以上述街區為規劃依據，而非鎖定單一餐廳。
交通方式與行程安排
ITX-青春列車從首爾龍山站到春川約需 1.5–2 小時，京春線地鐵則是較慢的替代選擇。
來回車程約耗時 3–4 小時，佔一整天 12 小時行程的四分之一到三分之一——時間夠長，可以在市區安排午餐和晚餐兩餐。
兩條炸雞街都在車站附近步行可達的範圍內，這一天完全不需要開車。
想搭配湖畔치맥晚餐，最佳時節是春季或秋季。
春川在大多數年份的初秋也會舉辦馬格利麵與辣炒雞排慶典，但 2026 年的日期尚未確認。
這趟行程適合誰
這趟一日遊適合想在韓式炸雞的原鄉現場品嚐、而非吃外送盒裝的旅人，也適合不介意看著菜單類型比手畫腳點餐的人。
如果目標是某家特定的名店，請先緩一緩——春川的店家層級資訊尚未經過查證，因此本文只提供街區層級的指南。
如果目標是在一個下午內完成辣炒雞排、炸雞加湖畔啤酒，春川能在彼此步行可及的短距離內一次滿足這三件事。
👉 橋村炸雞菜單頁，列有醬油系列價格，如一整隻 19,000 韓元、半半組合 22,000 韓元
相關文章
📎 首爾 — 我們所知的一切
📎 📅 다가오는 일정 — 발매·개봉·발표 캘린더
資料來源
- No reliable English-language source found; body not opened i (koreatimes.co.kr)
- 醬油一整隻 19,000 韓元；組合／去骨／雞腿串 22,000 韓元；(kyochon.com)
- 產品名稱改版 (namu.moe)
首次造訪的點餐清單
- 想要一整隻雞就說「한마리（hanmari）」——通常是最便宜的點法，約比組合便宜 ₩3,000。
- 想在長椅上或湖邊用筷子吃，就點「순살（sunsal）」去骨雞。
- 兩人預算抓 ₩39,000–43,000，涵蓋辣炒雞排午餐與炸雞晚餐。
- 連鎖外送也可以：橋村的全國訂購專線是 1577-1991。
常見問題
Q. 能推薦春川具名的炸雞餐廳嗎？
近期沒有英文資料來源確認春川個別店名或營業時間，因此本指南停留在街區層級。Korea Times 在 2026 年 11 月的報導證實的是這股趨勢，而非個別店家。
Q. 兩個人在春川吃一天炸雞要花多少錢？
兩人份辣炒雞排約 ₩20,000–24,000，橋村的醬油蒜味一整隻標價 ₩19,000——兩餐合計約 ₩39,000–43,000，不含飲料與交通。
Q. 沒有車也能到春川嗎？
可以。ITX-青春列車從龍山出發，約 1.5–2 小時即可抵達春川，兩條美食巷都靠近車站一帶。
資料來源
封面照片：韓式炸雞 (409217776)，由來自中國香港的 istolethetv 攝 — CC BY 2.0
#Chuncheon #Koreanfriedchicken #chimaek #dakgalbi #Koreadaytrip #SeoultoChuncheon #Koreanfoodguide #dakgangyi
📅Upcoming Schedule — this week 23 · D-1 Autumn season = post-summer brightening demand window (UV drSee all →
