English繁體中文日本語EspañolTiếng Việt
🌐 日本語
English繁體中文日本語EspañolTiếng Việt

KoreanKorea

韓国レストランのマナー:チップ不要、やってしまいがちな3の失敗(2026)

Korea Restaurant Etiquette: No Tipping, 3 Mistakes (2026)

チップの困惑や、来ないお会計を待つ時間は、韓国のレストランで旅行者が最も後悔しがちな瞬間のひとつです。
2026年9月のウィキツリー(Wikitree)の報道が観光公社の資料を引用して、チップ不要、カウンターでの支払い、交通カードのタッチ決済を外国人観光客が最も後悔したポイントとして挙げました。
このガイドでは、その裏にある疑問、韓国でチップは必要か、どうやって支払うか、席で何を想定すべきかに答えます。
いずれも街場のクッパ店でも韓定食レストランでも同じように当てはまります。

韓国のレストランマナー:チップなし、カウンター支払い、その他所望

失敗例 代わりにすべきこと
テーブルにチップを置く 表示価格がそのまま総額です。チップは完全に不要です。
テーブルで会計を待つ ほとんどの店では、帰り際に入口のカウンターで支払います。
テーブルサービスを待つ 水は通常セルフで、基本的なおかずは無料でおかわりできます。

チップは韓国のレストラン文化には存在しません。
メニューに記載されている価格がそのまま総額なので、食事の終わりに計算する必要はありません。
チップを受け取ると気まずく感じるため、店員が受け取りを断ったり返したりすることもあります。

現金より、出口で一言「잘 먹었습니다(おいしくいただきました)」と声をかける方が喜ばれます。
少額のチップが許容されるのはホテルのポーターや個人ツアーガイドだけで、そこでも義務ではありません。
その場合の相場上限は5,000ウォン前後、およそ3.5〜4ドルです。
つまり食事の予算はメニュー価格そのものでよく、上乗せする15〜20%のバッファは不要です。

このため、韓国のレストランマナーは欧州の高級レストランとは違うものに感じられます。
アメリカではレストランで15〜20%のチップを予算に組み込むのが一般的です。
韓国ではその項目がゼロなので、お会計はメニューの合計とぴったり一致します。
店員が現金を断っても、それは無礼ではなくごく普通のことです。

Korea restaurant etiquette: no tipping, counter payment, and what to expect

席への案内方法:スタッフ案内・自由席・先払い・キオスク

韓国のレストランには4つの入店スタイルがあり、間違えると一番時間をロスします。
韓定食や焼肉店はスタッフが席まで案内してくれるので、入り口付近で待ちましょう。
国飯(クッパ)屋、麺類店、軽食店などのカジュアルな店は自由席です。空いている席に自由に座りましょう。

フードコートや一部の軽食スタンドは先払い制です。まずカウンターで注文して支払い、番号札を受け取ります。
多くのフランチャイズ店や1人食事向けの店ではキオスク(端末)を使い、選んで支払って番号札を受け取るまでを一箇所で済ませます。
入り口の看板に「セルフ」「先払い」「キオスク」などの表示があるか軽く確認すれば、座る前にどのタイプかがわかります。

韓国では1人での食事は概ね歓迎されています。「1人OK」や「1人食事歓迎」の表示のあるメニューを探し、一人前焼肉やカウンター席のある焼肉店が一番確実です。
待たずに席に着きたいなら、平日の12:00〜13:00の混雑時間帯と週末の18:00〜20:00のピークは避けましょう。

How to get seated: guided, free seating, pay-first, or kiosk
Shalimar Restaurant[Tax Refund Shop](샬리마 레스토랑) — How to get seated: guided, free seating, pay-first, or kiosk
写真:Shalimar Restaurant[Tax Refund Shop](샬리마 레스토랑) Korea Tourism Organization 提供 — KOGL タイプ3(出典表示可・改変禁止)(TourAPI)

江陵市場の通りは、活気ある夜の屋台で地元の名物グルメを楽しめるスポットとして評判です。豆腐料理や蕎麦、そして新鮮な海産物など、江陵ならではの味をぜひ味わってみてください。

スタッフの呼び方:テーブルベルと「저기요(チョギョ)」

ほとんどのレストランのテーブルには、壁やテーブルの縁に呼び出しボタンが付いています。
押せばスタッフが来てくれるので、注文や何かのお願いはこれが普通の方法です。
目が合うのを待つ必要はまったくありません。

ボタンがないテーブルでは、手を少し挙げて「저기요(チョギョ)」(すみません)と言うのは失礼にあたりません。
ただし、部屋の向こう側から大声を出したり、両手を振ったりするのはマナー違反なので、合図は控えめに。
スプーンや箸は通常、テーブル横の引き出しや上のステンレス容器に入っているので、食器を頼む前にまずそちらを確認しましょう。

Shalimar Restaurant[Tax Refund Shop](샬리마 레스토랑) — Calling the staff: the table bell and 'Jeogiyo'
写真:Shalimar Restaurant[Tax Refund Shop](샬리마 레스토랑)、韓国観光公社提供 — KOGL Type 3(出典表示・改変禁止)(TourAPI)

セルフの水と無料のおかずおかわり — 有料なのは何か

韓国のレストランでは、水は基本的にセルフサービスです。
入り口付近や壁沿いのディスペンサーを探しましょう。コーナーステーションにカップと一緒に置かれていることが多いです。
「セルフ Water」の表示があれば確認済みなので、コップを頼む必要はありません。

キムチを含む基本のサイドディッシュ(パンチャン)は、通常無料でおかわりできます。
「パンチャン ト ジュセヨ(おかずを追加してください)」と言えば、スタッフが持ってきてくれます。
カンジャンケジャン(醤油漬けワタリガニ)や蒸し卵などのプレミアム品目は例外です。店舗によっては有料だったりおかわり不可だったりするので、追加注文の前に確認しましょう。

取り分けの皿も同じように機能します。自分の皿に取り分ける「앞접시(アプチョプシ)」は、共有料理を食べる際の普通のスタイルです。
「アプチョプシ ジュセヨ」と言えば、小さな個人用の皿を出してもらえます。

韓国レストランでの支払い方:カウンターで会計

最も一般的な支払いスタイルは、食事を終えた後、入り口のカウンターで会計することです。
お会計はテーブルに持ってこられないため、スタッフが伝票を持ってくるのを待つのは間違い。支払いは退店時に行います。
「계산서 주세요(計算書ください)」と頼めばテーブル会計に応じてくれる店もありますが、基本はカウンター会計です。

カウンター式の店では、まずスタッフを呼ぶのではなく、レジで「계산할게요(会計します)」と言いましょう。
ほぼすべてのレストランでカードが使えるため、「カード 되나요?(カード使えますか?)」と聞く必要はほとんどありません。
割り勘の場合は「각자 계산할게요(別々に払います)」、まとめて払う場合は「같이 계산할게요(一緒に払います)」です。
経費用の領収書が必要なら「영수증 주세요(領収書ください)」と添えましょう。

退店時には「잘 먹었습니다(おいしくいただきました)」と言うと自然な締めくくりになります。
費用もかからず、チップも不要で、焼肉店からフードコートまでどこでも通じます。
テーブルにチップを置いてもスタッフが返してくることが多いので、口頭の感謝が一番スマートです。

아트센터 마노 — How to pay at Korean restaurants: the counter, not the table
写真:아트센터 마노(撮影:한국관광공사 김지호)— 韓国観光公社フォトギャラリー — クレジット表記必須、無断改変禁止(KTOフォトギャラリー)

日本や中国と異なるテーブルマナー

韓国の食事マナーでは、ご飯とスープの器はテーブルに置いたまま食べます。
日本や中国では普通の、器を口に持って上げる動作が、アジアからの旅行者にとって最も大きな食文化の違いです。
箸をご飯に突き立ててはいけません。葬儀の供え物を連想させる、本当のタブーとされています。

ご飯とスープはスプーンで、おかずは箸で食べるため、両方の食器を同時に片手に持つのはNGです。
年上の韓国人と食事する際は、最年長者がスプーンを取るのを待ちましょう。
一人や友達同士の食事では、このルールは適用されません。

鼻をかむ必要があるときは席を外しましょう。韓国の食卓での鼻かみは非常に無礼とされます。
一方、麺やラーメンをすするのは自然に受け入れられています。

👉 チップや食卓マナーをカバーした韓国旅行エチケットガイド

👉 席や会計フレーズ付きの韓国レストランエチケットガイド

👉 外国人旅行者が最も後悔した3の失敗に関するWikitreeの記事

関連記事

📎 📅 今後の日程 — 発売・イベントカレンダー

参考資料

一食をカバーできるポケットフレーズ

  • おかずを追加:’Banchan deo juseyo’(パンチャン・ト・ジュセヨ)
  • これをもう1つ:’Igeo han beon deo juseyo’(イゴ・ハンボン・ト・ジュセヨ)
  • お会計します:’Gyesan-halgeyo’(ケサン・ハルケヨ)(カウンター会計の店ではレジで声をかけましょう)
  • 割り勘で:’Gakja gyesan-halgeyo’(カクチャ・ケサン・ハルケヨ)
  • まとめて1枚で:’Gachi gyesan-halgeyo’(カチ・ケサン・ハルケヨ)

FAQ

Q. 韓国のレストランではチップを渡しますか?

いいえ。メニューの価格がそのまま支払額で、チップは断られたり返されたりすることもあります。チップが許容されるのは、ホテルのポーターやプライベートツアーガイドへの少額のみです。

Q. 韓国のレストランではどうやって支払うのですか?

ほとんどの店では、食事を終えてから入口のカウンターで支払います。カードはほぼどこでも使えるので、レジで’gyesan-halgeyo’と言えば十分です。

Q. 韓国ではなぜテーブルサービスがないのですか?

水、コップ、基本的なおかずはセルフサービスのステーションに用意されています。テーブルの呼び出しボタンでスタッフを呼べるので、押せばスタッフが来てくれます。

Q. 韓国で一人で食事できますか?

はい。メニューに「1人OK」や「一人焼肉歓迎」の表示を探し、一人前の提供がある焼肉店やカウンター席のある店を選びましょう。平日12:00〜13:00と週末18:00〜20:00のピークは避けましょう。

韓国での最初の数回の食事の間は、このエチケットのチェックリストをスマホで開いておきましょう。

表紙写真:Ethan Brookeによる Street Neon — CC0 1.0

#Korearestaurantetiquette #Koreantablemanners #doyoutipinKorea #Koreanrestaurantpayment #banchanrefill #Koreandiningcustoms #travelinginKorea #Koreanfoodguide #solodiningKorea

📅Upcoming Schedule — this week 1 · D-3 Godsoi lineup removed from menus after 2026-11-09See all →

最終更新 2026-10-16。 この日本語版には、日本から来る方向けの情報(入国・円の目安・1330)を加えています。 編集方針