Tiếng Hàn được viết theo từng âm tiết nhưng khi nói lại là một dòng chảy, nên phụ âm cuối (batchim, 받침) thường làm thay đổi cách phát âm. Chỉ có 7 âm có thể đứng cuối âm tiết (ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅇ), phụ âm cuối sẽ dời sang âm tiết kế tiếp nếu âm đó bắt đầu bằng ㅇ (한국어 → [한구거]), và một số chữ còn làm thay đổi chữ đứng cạnh: 감사합니다 được đọc là [감사함니다] và 국물 được đọc là [궁물]. Nhập bất kỳ từ nào bên dưới để xem cách đọc thực tế.
Điều cần biết — khoá học tiếng Hàn miễn phí tại koreankorea.com
- Chỉ có bảy âm có thể kết thúc một âm tiết tiếng Hàn: ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ và ㅇ.
- 감사합니다 được phát âm là [감사함니다] vì ㅂ đứng trước ㄴ chuyển thành ㅁ.
- Phụ âm cuối dời sang âm tiết kế tiếp khi âm đó bắt đầu bằng ㅇ câm, nên 한국어 được phát âm là [한구거].
- ㄷ hoặc ㅌ đứng trước 이 nghe như ㅈ hoặc ㅊ, nên 같이 được phát âm là [가치].
Xem cách phát âm của bất kỳ từ tiếng Hàn nào
Đang tải công cụ chuyển đổi…
7 âm cuối của phụ âm
Nhiều chữ có thể nằm dưới cùng của một âm tiết, nhưng khi đọc chúng chỉ thành bảy âm.
| Đọc như | Viết là | Ví dụ |
|---|---|---|
| ㄱ | ㄱ ㄲ ㅋ | ▶ 부엌 → [부억] · ▶ 밖 → [박] |
| ㄴ | ㄴ | ▶ 산 → [산] |
| ㄷ | ㄷ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ | ▶ 옷 → [옫] · ▶ 꽃 → [꼳] · ▶ 낮 → [낟] |
| ㄹ | ㄹ | ▶ 물 → [물] |
| ㅁ | ㅁ | ▶ 밤 → [밤] |
| ㅂ | ㅂ ㅍ | ▶ 앞 → [압] · ▶ 입 → [입] |
| ㅇ | ㅇ | ▶ 강 → [강] |
Quy tắc phát âm, kèm ví dụ
| Quy tắc | Hiện tượng | Ví dụ |
|---|---|---|
| Nối âm (연음) | Phụ âm cuối được đọc nối sang âm tiết kế tiếp khi âm tiết đó bắt đầu bằng ㅇ câm. | ▶ 한국어 → [한구거] ▶ 읽어요 → [일거요] ▶ 있어요 → [이써요] |
| Âm cuối (대표음) | Trước một phụ âm khác hoặc ở cuối từ, mọi phụ âm cuối đều được đọc là một trong 7 âm. | ▶ 꽃 → [꼳] ▶ 닭 → [닥] ▶ 있다 → [읻따] |
| Âm mũi (비음화) | ㄱ ㄷ ㅂ trở thành ㅇ ㄴ ㅁ khi đứng trước ㄴ hoặc ㅁ. | ▶ 국물 → [궁물] ▶ 합니다 → [함니다] ▶ 박물관 → [방물관] |
| Âm ㄹ (유음화) | ㄴ đứng cạnh ㄹ sẽ trở thành ㄹ. | ▶ 신라 → [실라] ▶ 설날 → [설랄] ▶ 연락 → [열락] |
| ㄹ thành ㄴ | ㄹ trở thành ㄴ khi đứng sau ㅁ, ㅇ, ㄱ hoặc ㅂ. | ▶ 종로 → [종노] ▶ 심리 → [심니] ▶ 독립 → [동닙] |
| Âm phát sát (경음화) | Sau ㄱ ㄷ ㅂ, chữ ㄱ ㄷ ㅂ ㅅ ㅈ kế tiếp được đọc mạnh lên (ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ). | ▶ 학교 → [학꾜] ▶ 식당 → [식땅] ▶ 먹다 → [먹따] |
| Âm mạnh (격음화) | ㅎ đứng cạnh ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ sẽ biến chúng thành ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ. | ▶ 축하 → [추카] ▶ 좋다 → [조타] ▶ 입학 → [이팍] |
| ㅎ câm | ㅎ cuối từ biến mất trước một nguyên âm. | ▶ 좋아요 → [조아요] ▶ 많이 → [마니] ▶ 괜찮아요 → [괜차나요] |
| ㄷ/ㅌ + 이 (구개음화) | ㄷ hoặc ㅌ đứng trước 이 được đọc thành ㅈ hoặc ㅊ. | ▶ 같이 → [가치] ▶ 굳이 → [구지] ▶ 굳히다 → [구치다] |
Những từ bạn sẽ nghe mỗi ngày
Cột “Phát âm giống” là hướng dẫn cách đọc, viết bằng chữ cái tiếng Anh. Đây không phải là cách phiên âm chính thức trên biển báo: 학교 được viết là hakgyo nhưng đọc giống hakkyo.
| Cách viết | Nghĩa | Phát âm giống |
|---|---|---|
| ▶ 감사합니다 | [감사함니다] | gamsahamnida |
| ▶ 한국어 | [한구거] | hangugeo |
| ▶ 맛있어요 | [마시써요] | masisseoyo |
| ▶ 괜찮아요 | [괜차나요] | gwaenchanayo |
| ▶ 없어요 | [업써요] | eopsseoyo |
| ▶ 좋아요 | [조아요] | joayo |
| ▶ 많이 | [마니] | mani |
| ▶ 같이 | [가치] | gachi |
| ▶ 입구 | [입꾸] | ipkku |
| ▶ 출구 | [출구] | chulgu |
| ▶ 학교 | [학꾜] | hakkyo |
| ▶ 식당 | [식땅] | sikttang |
| ▶ 박물관 | [방물관] | bangmulgwan |
| ▶ 종로 | [종노] | jongno |
| ▶ 십만 | [심만] | simman |
| ▶ 읽어요 | [일거요] | ilgeoyo |
| ▶ 앉으세요 | [안즈세요] | anjeuseyo |
| ▶ 못해요 | [모태요] | motaeyo |
Những gì công cụ kiểm tra không bao gồm
- Âm ㄴ thêm vào trong một số từ ghép — 꽃잎 được đọc là [꼰닙] và 십육 [심뉵]. Điều này tùy vào từ, không phụ thuộc vào chữ cái.
- Âm bật mạnh phụ thuộc vào nghĩa — 신고 (mặc và…) đọc là [신꼬] nhưng 신고 (báo cáo) thì là [신고].
- Âm giữa các từ — công cụ đọc từng từ riêng lẻ; khi nói nhanh các từ sẽ nối với nhau.
Hãy học bảng chữ cái trước trên bảng chữ cái tiếng Hàn của chúng tôi; các đuôi động từ nằm ở trang chia động từ tiếng Hàn.
Trang này là một phần của khóa học tiếng Hàn miễn phí của chúng tôi — Giai đoạn 1: Hangul · Giai đoạn 2: Sơ cấp · Giai đoạn 3: Trung cấp · Giai đoạn 4: Cao cấp.
Câu hỏi thường gặp
Batchim trong tiếng Hàn là gì?
Batchim (받침) là phụ âm nằm ở đáy của một khối âm tiết, như ㄱ trong 국 hay ㄹ trong 물. Nó được đọc là một trong 7 âm và thường thay đổi khi âm tiết tiếp theo bắt đầu.
Tại sao 감사합니다 lại phát âm là 감사함니다?
ㅂ ở cuối 합 gặp ㄴ của 니, và ㅂ đứng trước ㄴ sẽ thành ㅁ (quy tắc âm mũi). Vì vậy 합니다 được đọc là [함니다].
Tại sao 한국어 nghe giống 한구거?
Khi âm tiết tiếp theo bắt đầu bằng ㅇ câm, phụ âm cuối sẽ dồn sang lấp chỗ đó: 국 + 어 → 구 + 거.
Tiếng Hàn có bao nhiêu âm cuối ở phụ âm cuối?
Bảy âm: ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ và ㅇ. Các chữ như ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ và ㅎ đều được đọc là ㄷ ở cuối âm tiết.
Tại sao 같이 lại phát âm là 가치?
ㅌ đứng trước 이 biến thành ㅊ (hiện tượng vòm hóa), nên 같이 được đọc là [가치] và 굳이 được đọc là [구지].
Công cụ kiểm tra áp dụng các quy tắc phát âm tiếng Hàn chuẩn ngay trong trình duyệt của bạn, từng từ một. Các âm ▶ dùng giọng đọc tiếng Hàn của trình duyệt, đọc từ theo cách viết một cách tự nhiên.
Cập nhật lần cuối: 2026-10-10. Bản tiếng Việt này có bổ sung thông tin cho du khách Việt Nam (nhập cảnh, quy đổi sang đồng, đường dây 1330). Chính sách biên tập
