釜山海雲台で食べられる 83 店。釜山広域市の英語レストランガイドより、「何を食べたいか」別に整理しました。ランキングではありません。営業時間は必ず事前にご確認ください。
- このエリアで食べられるもの: 活魚（フェ）회 — 7 店 · ふく汁（ポックク）복국 — 5 店 · 豚足（チョッパル）족발 — 2 店 · 牛カルビ（カルビ）갈비 — 9 店
- シーフード: 83 店中 17 店で魚・シーフードが食べられます — 一覧を見る
- 営業が遅い: 29軒が22:00以降まで営業（最遅：Chef Lee、00:00まで） — 一覧
- 朝食: 08:00 までに開店する店が 5 店 — 一覧
- ハラール・ベジタリアン: このエリアの市内登録 83 店にはハラールやベジタリアン対応の記載はありません — 注文前に確認を
海雲台で何を食べる？そしてどこで
活魚（フェ）· 회
刺身のこと。通常はレタスに包み、コチュジャンや醤油につけて食べます。冷たい辛いスープ仕立ての「ムルフェ」もあります。
- Dongbaekseom hoetjip 地図
- Geobukseon hoetjip 地図
- Geumsubokguk — 24 時間営業 地図
- Jyugajeonghyo 地図
- Saechong hoetjip 地図
- Sushi Mireune (스시미르네) — 11:30–21:00 地図
- Yeongbyeon Hoejip (영변횟집) — 11:00–21:00 地図
ふく汁（ポックク）· 복국
ふぐのスープ。あっさりした澄んだ汁（チリ）か、辛い味（メウンタン）が一般的です。
- Geumsubokguk — 24 時間営業 地図
- Geumsubokguk Haeundae Branch (금수복국) — 00:00–00:00 地図
- Halmae Bokguk (원조할매복국) 地図
- Jyugajeonghyo 地図
- puffer fish soup — 24 時間営業 地図
족발（豚足）· 족발
豚足を煮込んでスライスした料理。ネンチェ・ジョクバルは冷製で、からしソースを添えて供されます。
- DAL THAI 地図
- Pyeongan-do Jokbal（평안도족발） — 12:00–00:00 地図
갈비（骨付き肉）· 갈비
焼きまたは煮込みの骨付き肉。牛肉（ソガルビ）と豚肉（ドェジ・갈비）があります。ここに記載の価格帯：₩14,000–₩79,000 (≈¥1,650–¥9,310)。
- シェフ・リー（쉐프리） — 12:00–00:00 地図
- チョピルサル・豚肉焼き 地図
- ガマソ(30년전통가마솥석쇠돼지갈비) — 12:00–22:00 · ₩14,000 (≈¥1,650) 地図
- 巨代・炭火焼き 地図
- 巨代갈비 (거대갈비) — 11:30–22:00 · ₩79,000 (≈¥9,310) 地図
- ギュウジョン 地図
- ヘウンテ rib バーベキュー食堂 — 11:30–22:00 · ₩54,000–₩58,000 (≈¥6,370–¥6,840) 地図
- ヘウンテの有名な牛肉ガルビ食堂（Haeundae somunnan amso galbijip） 地図
- ほか1件が以下の一覧に
海雲台のシーフード
- アジョッシ デグタン — デグタン（鱈スープ）、デグ ポルジム（鱈の頭の煮込み） 地図
- Chef Lee — アリオ・エ・オリオ、カチョ・エ・ペペ、アンチョビのパスタ、ゴルゴンゾーラチーズのピザ、ほか 地図
- DAL THAI — プーパッポンカリー（蟹とカレー粉の炒め）、トムヤムクン（酸辛海老スープ）ほか 地図
- 冬柏島活魚店（トンベクソム フェジプ） — 昼食特選刺身定食、刺身コースほか 地図
- Gaemijip Sindosi Branch (개미집신도시점) — タコの炒め、モツ鍋 地図
- 亀船活魚店（コブクソン フェジプ） — 天然魚の盛り合わせ刺身 地図
- 錦水복국（クムスボッ国） — ふぐスープ、ふぐの唐揚げ、ふぐの皮の唐揚げほか 地図
- Geumsubokguk Haeundae Branch (금수복국) — 銀ふぐスープ（ユンボッ国）· 澄まし／辛味 ￦15,000 / 16,000 · ほか 地図
- Halmae Bokguk (원조할매복국) — ふぐスープ、ふぐの蒸し物 · 地図
- Jyugajeonghyo — カニ、法古洞の生姜煮（海蜗牛と生姜の煮込み）、刺身ほか 地図
- Monnani Sikdang Haeundae Branch(못난이식당 해운대점） — 太刀魚の炭火焼き ￦43,000 · 太刀魚チゲ ￦43,000 地図
- PALAIS DE CHINE — ランチフルコースセット、ディナーコース、北京ダック、イベリコチャーシュー、ほか 地図
- puffer fish soup — ふぐスープ、ふぐの辛味噌煮（ボク・メウンタン）、銀ふぐの茹で物ほか 地図
- Saechong hoetjip — 天然魚の刺身、イシガレイ(roughscale sole) 地図
- 新興館（シンフルグァン） — ジャージャー麺、うどん、チャンポン（辛い海鮮麺）、ほか 地図
海雲台の早朝営業・深夜営業の店
| 店名 | 開店 | 閉店 |
|---|---|---|
| クムスボク国（Geumsubokguk） | 24時間 | — |
| クムスボク国 海雲台店（금수복국） | 00:00 | 00:00 |
| イルオク（Ireok） | 24時間 | — |
| ふぐ湯（puffer fish soup） | 24時間 | — |
| オールドマグ（Old Mug） | 06:30 | 00:00 |
| ソンチャン刺身店（선창횟집） | 10:00 | 22:30 |
| ケミジップ 新都市店（개미집신도시점） | 10:00 | 22:00 |
| 釜山（부우사안） | 11:30 | 22:00 |
| コデカルビ（거대갈비） | 11:30 | 22:00 |
| 海雲台リブバーベキュー店 | 11:30 | 22:00 |
| LAB XXIV by Kumuda | 11:30 | 22:00 |
| ウボン（우봉） | 11:30 | 22:00 |
| ル・コンシブ（르꽁비브） | 11:45 | 22:00 |
| シェフリー（쉐프리） | 12:00 | 00:00 |
| 平安道豚足(평안도족발) | 12:00 | 00:00 |
| Dongbaekseom Hoejip (동백섬횟집) | 12:00 | 22:00 |
| Gamasot(30년전통가마솥석쇠돼지갈비) | 12:00 | 22:00 |
| HAREMA | 12:00 | 22:00 |
| Palate | 12:00 | 22:00 |
| Palate（팔레트） | 12:00 | 22:00 |
| Le DORER | 12:30 | 22:00 |
| Yughwamok | 16:00 | 23:00 |
| Hanwoo Sootbul Yanggopchang (한우숯불양곱창) | 16:00 | 22:00 |
| Chopilsal Dwaejigui | 17:00 | 00:00 |
| JYUGA（쥬가） | 17:00 | 23:00 |
| Sooble（수블） | 17:00 | 23:00 |
| SHOJIN | 18:00 | 22:00 |
| Zen Sushi (젠스시) | 18:00 | 22:00 |
| Mori | 19:00 | 23:00 |
営業時間は市が公表しているもので、休憩時間やラストオーダーはここには記載されていません。詳細は一覧をご覧ください。
全83店舗
注文のポイント: 店内のメニューは基本的に韓国語のみです。韓国語名を提示し（▶をタップすると音声が流れます）、括弧内の英語は釜山公式メニュー辞典による標準名称です。
| 店舗 | おすすめ | 営業時間 | 住所 |
|---|---|---|---|
| ア バンブー(어밤부) タイ料理店。藤で飾られた照明の下、松亭ビーチの素晴らしい景色を楽しみながら食事ができます。タイ料理、ワインなど多彩なメニューを取り揃えています… |
パッタイ、プー・パッ・ポン・カリー 韓国語: 팟타이 · 푸팟퐁커리 |
11:00-15:00 / 17:00-20:55 | 海雲台区松亭月光ゴル路 87 地図 |
| アジョシ デグタン ここの人気メニューは、あっさりとしたスープのタラ鍋「デグタン」。ダラの頭を加えてスープに深みを出しているのが特徴です。付け合わせには… |
daegutang(タラ鍋)、daegu ppoljjim(タラの頭の煮込み) 韓国語: 대구탕 · 대구뽈찜 (Braised Codfish Head) |
午前7:00 – 午後9:00 | 31, Dalmaji-gil 62beonga-gil, Haeundae-gu, Busan 地図 |
| AOMORI センチュムホテル内にある日本料理店で、質の高い刺し身が味わえます。セットメニューを注文すると、刺し身の後に various な海鮮や野菜などが続きます… |
ランチおまかせ、ディナー寿司コース 韓国語: 런치오마카세 · 디너스시오마카세 |
12:00 – 2:30 / 6:00 – 9:50 | 土・日 11:30 – 2:50 / 6:00… | 釜山海雲台区 センチュム3-ro 20 地図 |
| bibibidang 高麗青磁や朝鮮白磁のアンティーク茶器を使う伝統茶屋で、昔へのタイムトリップを感じさせてくれます。ティータイムを通じて一… |
抹茶 ￦15,000 · かぼちゃ氷沙 ￦13,000 韓国語: 말차 · 단호박빙수 |
10:30-21:30 | 海雲台区 239-16 ダルマジギル 4F 地図 |
| Budamyeonok 冷えていてあっさりしたスープの平壌式冷麺専門店です。通常は平壌冷麺など2品のみを提供しています… |
そば粉100%冷麺、サリ(追加麺)、韓牛すユクお試し、韓牛一匹尾すユク… 韓国語: 순메밀냉면 · 사리 · 맛보기한우수육 · 한우한마리꼬리수육 |
11:00 – 8:00 (ラストオーダー 7:30) | 釜山海雲台区 中洞1-ro 36 地図 |
| Budamyeonok (부다면옥) さっぱりとした味わいの平壌冷麺専門店で、韓牛のすね肉とさまざまな野菜でスープを取っています。 · 各… |
純そば冷麺 ￦12,000 · 韓牛すユクお試し ￦20,000 韓国語: 순 메밀 냉면 · 맛보기 한우 수육 |
11:00-20:00 | 海雲台区 中洞1-ro 36 2F 地図 |
| Burger in New York (버거인뉴욕) 毎日、厳選した等級1の韓牛のパティとバターたっぷりのブリオッシュバンで、本場ニューヨークの味のバーガーを提供しています。外観も内装も… |
シングルパティ ニューヨークバーガー、スペシャルバーガー 韓国語: 뉴욕버거 싱글패티 · 스페셜버거 |
10:30-16:00 / 17:00-21:00 · (20:00 ラストオーダー) | 海雲台区 海雲台海辺-ro 298beon-gil 9 地図 |
| BUSAN 黒を基調としたモダンな中華レストラン。看板料理は、専用の薪窯で手掛けられた、パリッとした皮が特徴の北京ダックです。その他にも… |
サチョン式白菜蒸し（四川風白菜の煮込み）、チャーシュー、マウィサンス（春雨とひき肉の辛味炒め）… 韓国語: 사천식배추찜 · 차슈 · 마의상수 · 산니백육 |
午前11:30〜午後3:00 / 午後5:00〜午後10:00（ラストオーダー午後9:30） | 釜山広域市海雲台区海雲台海辺路209番ナghi 16 地図 |
| Busan (부우사안) 北京ダックで有名な本格中華レストラン。特別な日に特におすすめです。さばく前の北京ダック丸ごとの姿を見られるのも楽しみの一つで… |
北京ダック（当日予約）、ランチセットB 韓国語: 당일 예약 베이징덕 · 런치세트B |
11:30-15:00 / 17:00-22:00 | 海雲台区海雲台海辺路209番ナghi 16 地図 |
| CHAORAN 釜山のサインテルホテル内にある中華レストラン。1920年代の香港をイメージした空間で、モダンな広東料理を楽しめます。日中は飲茶… |
ランチセット、ディナーセット、チャオランの北京ダック、飲茶セレクション 韓国語: 런치세트 · 디너세트 · 차오란덕 · 딤섬셀렉션 |
午後12:00〜午後3:00 / 午後6:00〜午後9:30（ラストオーダー午後9:00） | 釜山広域市海雲台区ダルマジギル 30 地図 |
| Chef Lee 基本に忠実なイタリアンレストランで、パスタがメニューの中で最も人気です。ピザはイタリア式薪窯で焼き上げられ… |
アリオ・オ・リオ、カッチョ・エ・ペペ、アンチョビのパスタ、ゴルゴンゾーラピザ、生ハムピザ、ルコラピザ… 韓国語: 알리오올리오 · 카치오페페 · 안초비파스타 · 고르곤졸라피자 |
午後12:00〜午後3:00 / 午後5:30〜午前12:00 | 釜山広域市海雲台区海雲台海辺路209番gil 13 地図 |
| Chef Lee (쉐프리) 実績あるオーナーシェフが営むイタリアンレストラン。ワインにも合う美味しい料理を提供しています。近年流行の華やかな盛り付けよりも… |
フレンチラックラム（5ヶ月未満、200g）₩69,000 (≈¥8,140) · オッソブーコ ₩65,000 (≈¥7,660) 韓国語: 개월미만 프렌치렉 양갈비 · 오소부코 |
12:00-15:00 / 17:30-24:00 | 海雲台区海雲台海辺路209番gil、バゲットホテル 13 3F 地図 |
| Chopilsal dwaejigui 海雲台で人気の豚肉焼き店です。旨みのある弾力のいいお肉が、ネギやタレとの相性抜群です。看板メニューはハチの巣状に切った豚の皮です。… |
kkeopdegi(豚の皮)、sogeum gui(塩焼き)、dwaeji galbi(豚カルビ)、dwitgogi(豚肉各部位)、… 韓国語: 껍데기 · 소금구이 · 돼지갈비 · 뒷고기 |
午後5:00 – 午前01:00 | 釜山広域市海雲台区 Marine city 23-ro 3 地図 |
| Chopilsal Dwaejigui 気配りのいいスタッフが客に代わってお肉を焼いてくれます。有名店なので常に行列ができています。Catch Tableアプリで待ち人数の予約が可能です。好みに合わせてカスタマイズもできます… |
Pilsal rind ￦9,500 · Various cuts ￦9,500 韓国語: 필살껍데기 · 뒷고기 |
17:00-24:00 | #107, Building A, Byeoksan E Orange Plaza · 海雲台区 Marine City 23-ro 3 地図 |
| DAL THAI プー・パッ・ポン・カレーやトムヤムクンが有名なタイ料理店です。本場のタイ料理を楽しめます。タイビールと合わせるとさらにおいしくなります。… |
poo pad pong curry(カニとカレーパウダーの炒め物)、tom yum goong(酸辛いエビスープ)、pad thai(タイ… 韓国語: 뿌팟퐁커리 · 똠양꿍 · 팟타이 · 그린 |
午前11:30 – 午後3:00 / 午後4:30 – 午後9:00(ラストオーダー午後8:00) | 釜山広域市海雲台区 Dalmaji-gil 193 地図 |
| DALTHAI(달타이) 10年以上タルマジギル(달맞이길)で愛され続けているタイ料理店。厨房ではタイ出身のシェフたちが、タイから仕入れた(または…)食材を使って調理しています |
プーニム パッポンカリー ￦33,000 · トムヤムクン ￦23,000 韓国語: 뿌님팟퐁커리 · 똠얌꿍 |
11:00-20:00 | 1F, 193, タルマジギル, 海雲台区 地図 |
| Daon (다온) 韓国の伝統モチーフを活かした内装が印象的な韓定食レストランです。地元の小物で飾られた個室もあり、… |
Daon Set(1人分)、Songari Set(1人分) · 韓国語: 다온상 · 송아리 |
11:30-15:00 / 17:30-21:30(ラストオーダー 19:30) · | 海雲台区 Haeundaehaebyeon-ro 154 地図 |
| 東柏島恵家（동백섬횟집） 海雲台グランドホテルの近くにある刺身専門店です。刺身を注文すると、ゆでダコやウニなどさまざまな副食も楽しめます… |
ムシガレイ（時価）· 韓国語表記: 줄가자미 |
12:00-14:00 / 16:00-22:00 | 海雲台区海雲台浜辺路209番路 17 地図 |
| 동백섬 횟집（Dongbaekseom hoetjip） 天然刺身のお店で、魚がとても新鮮なため地元の人に愛されています。刺身を注文すると、さまざまな海鮮や天ぷら（タギジ）も付いてきます。釜山では… |
昼の特選刺身定食、刺身コースなど… 韓国語表記: 점심특선회정식 · 회코스 · 세꼬시 |
午前10:00 – 午後10:00（ラストオーダー 午後8:20） | 釜山・海雲台区海雲台浜辺路209番路 17 地図 |
| ゲミチプ 新都市店 (개미집신도시점) 釜山で最も有名なタコ炒めチェーン「ゲミチプ」の支店ですが、味は本店に劣らぬ逸品です。本店と同様、タコ炒め…を提供しています。 |
タコ炒め、コプチャン鍋 韓国語: 낙지볶음 (タコ炒め) · 곱창전골 (牛センマイ鍋) |
10:00-22:00 | 51-5, Jwadong-ro 10beon-gil, Haeundae-gu 地図 |
| 가마솥（30년전통가마솥석쇠돼지갈비） 国産豚スペアリブの炭火焼きという一つのメニューだけで30年以上営業している豚カルビ専門店です。すべての料理を店内で手作りしています。チゲや… |
豚カルビ(200g) ￦14,000 · 食事(1人分) ￦2,000 韓国語表記: 돼지갈비 · 식사 |
12:00-22:00 | 海雲台区座東路14番路 60 地図 |
| 거북선 횟집（Geobukseon hoetjip） 海雲台の米浦にある刺身店です。優れた天然刺身と、さまざまな副食や麺辛湯（辛い魚スープ）で知られています… |
天然物盛り合わせ刺身 韓国語表記: 자연산모둠회 |
午前11:00 – 午後11:00 | 釜山・海雲台区달맞이路62番路 69 地図 |
| Geodae sutbulgui（거대숯불구이） 高級な雰囲気の中で1++等級の韓牛を楽しめるレストランです。名物はヤンニョムカルビ（味付けカルビ）ですが、その他にも various… |
한우 양념 갈비（味付け韓牛カルビの炭火焼き）、안심（ヒレの炭火焼き）、갈빗살（骨なしカルビの炭火焼き）など 韓国語表記: 한우양념갈비 · 안심 · 갈빗살 · 등심 |
11:30 a.m. – 3:00 p.m. / 5:00 p.m. – 10:00 p.m. | 釜山広域市海雲台区달맞이길 22 地図 |
| 巨大海肋排出店 (거대갈비) 最高級のお肉と良質な生鮮素材のみを使用する韓国の炭火焼肉店。店内は清潔で、サービスも良いのですが、価格はやや高めです… |
サーロイン(100g) ￦79,000 · 牛カルビ(100g) ￦79,000 韓国語: 등심 · 생갈비 |
11:30-15:00 / 17:00-22:00 | 海雲台区 22 달맞이길 地図 |
| 금수복국 海雲台エリアで最も古いふぐ料理店です。복국（ふぐスープ）は釜山を代表する解酒スープで、あっさりしたチリ복국を一杯食べれば完全に… |
복국（ふぐスープ）、복튀김（ふぐの唐揚げ）、복껍질튀김（ふぐの皮の唐揚げ）、복… 韓国語で: 복국 （ふぐスープ） · 복튀김 （ふぐの唐揚げ） · 복껍질튀김 · 복껍질무침 |
24時間営業 | 釜山市海雲台区中洞 1-ro 43beon-gil 23 地図 |
| Geumsubokguk 海雲台店(금수복국) 50年の歴史を持つ 복국(ふぐスープ)の名店で、元祖복국専門店とされています。 · その味の秘密は新鮮な食材と精密な物流システム、… |
은복국(ブラウンカワハギスープ) · あっさり / 辛いスープ ￦15,000 / 16,000 · 밀복국(グリーンカワハギスープ) · あっさり /… 韓国語では: 은복국(지리 · 탕) · 밀복국(지리 · 탕) |
1F Geumsubokguk 海雲台店 00:00-24:00 · 2F ふぐレストラン 11:00-22:00 · 2F… | 釜山海雲台区中洞1ロ43番ギル 23 地図 |
| Gyuujeong 焼肉専門店で、海の絶景を眺めながら食事が楽しめます。お肉を注文すると、基本のサイドメニューと、塩・ごま…の3種類のタレが提供されます。 |
chaekkeut（チャックトゥ、サーロインステーキ）、ansim（フィレ肉）、deungsim（グリルサシ）、kkotdeungsim（リブアイ）、teuk ansim（特選フィレ… 韓国語: 채끝 · 안심 · 등심 · 꽃등심 |
12:00午後〜3:00午後 / 5:00午後〜11:00午後（ラストオーダー10:00午後） | 釜山市海雲台区 달맞이길 129 地図 |
| ヘウンデ 生カルビ焼肉店（Haeundae Rib Barbecue Restaurant） 1964年創業の家族経営の牛カルビ焼肉店で、二代目が営業を続けています。 · |
生牛カルビ ￦58,000 · 味付け牛カルビ ￦54,000 韓国語名: 생갈비 · 양념갈비 （生カルビ／味付けカルビ） |
11:30-15:00 / 17:00-22:00 | 釜山海雲台区海雲台海辺路 333 地図 |
| ヘウンデ ソムンナン牛カルビ家（Haeundae somunnan amso galbijip） 海雲台スタイルのカルビ発祥の店とされる名店。1964年の開店以来、品質の評判を守り続けています。特製の網で肉を焼いた後… |
韓牛生カルビ（焼き韓牛カルビ）、韓牛味付けカルビ（味付け焼き韓牛カルビ）、プルコギ、トッペギ… 韓国語名: 한우생갈비 · 한우양념갈비 · 불고기 （プルコギ） · 뚝배기된장 |
午前11:30 – 午後3:10 / 午後4:30 – 午後10:00 | 釜山海雲台区中洞 2路 10番地 32-10 地図 |
| ハルメフクグク（할매복국）（원조할매복국） 釜山の指定民俗食堂31店のひとつで、「ふぐ村」として知られるミポエリアで最も有名なふぐ料理店。ボクジリ（ふぐの澄まし汁）は… |
ふぐ湯、白身ふぐ蒸し · 韓国語名: 복지리 · 흰밀복수육 |
営業 07:00 / 閉店 21:30 ·（休憩時間 15:00~17:00）·（ラストオーダー 14:00、20:30） | 달맞이길 62番地 1 · 地図 |
| Hanwoo Sootbul Yanggopchang（한우숯불양곱창） 海雲台中洞駅の近くにある焼き肉（ミノ）店で、特にタレに漬け込んで焼く特洋（牛の第四胃）1が有名です。注文時の… |
スペシャルヤン、鍋料理 · 韓国語では: 특양 · 전골 |
16:00-22:00 | 385, Haeundaehaebyeon-ro, Haeundae-gu 地図 |
| HAREMA HAREMAでは、おまかせコースを完全個室で楽しめます。ディナーは2部制で、予約は100%必須です。上質な雰囲気の… |
おまかせランチ ￦100,000 · おまかせディナー ￦180,000-200,000 韓国語で: 런치 오마카세 · 디너 오마카세 |
12:00-14:00 / 17:00-22:00 | #106, B1F, Doosan We’ve the Zenith, 33 Marine City 2-ro, 海雲台区 地図 |
| HAREMA ここでは、新鮮で上質な旬の食材を使った寿司のおまかせコースが味わえます。ディナーコースセットメニューでは、10種類以上のつまみ（日本… |
ランチセット、ディナー、1回目のディナー席、ディナー、2回目のディナー席 韓国語: 런치세트 · 디너부 · 디너부 |
午後12:00 – 午後2:00 / 午後5:00 – 午後10:00 | 火曜・水曜 午後5:00 – 午後10:00 | 釜山海雲台区マリンシティ2ロ 33 地図 |
| Ireok 韓牛を使ったあっさりと上品なスープ、ゴムタン（牛肉のスープ）の専門店です。柔らかいミノ入りのヤンゴムタンも人気メニューです。The… |
ゴムタン（牛骨スープ）、ヤンゴムタン（ミノのスープ）、トクソッコゴムタン（ミノ入りの牛骨スープ）、スユク… 韓国語: 곰탕 （牛骨スープ） · 양곰탕 （ミノのスープ） · 특섞어곰탕 · 수육 （茹で牛肉／茹で豚肉） |
24時間営業 | 釜山海雲台区マリンシティ3ロ 51 地図 |
| JYUGA（쥬가） 海台亭通りで大人気のこの店は、京都で長年会席料理の修業を積んだオーナーと、大阪出身の日本人料理人の妻が経営しています。二人で… |
串カツ10本セット ￦19,000 · おでん盛り合わせ ￦20,000 韓国語: 쿠시카츠개세트 · 오뎅 모리아와세 |
17:00-23:00 | 2F、53、海雲台区牛洞1ロ 20番ギル 地図 |
| Jyugajeonghyo 釜山の日本料理界の先駆者である明丁孝シェフが率いる会席料理店、ジュガ・ジョンヒョが待望の復帰を果たしました。· この店では… |
カニ（蟹）、ボムゴドンショウガ煮込み（ツブ貝の生姜煮）、刺身（生魚の切り身）、ブリ塩たたき… 韓国語: 카니 · 범고동생강졸임 · 사시미 · 부리시오다타키 |
午後6:00 – 午後11:00（ラストオーダー 午後10:00） | 釜山海雲台区海雲台ロ 620、海雲台ラ・ミュエット 3F 地図 |
| Kuziramen（쿠지라멘） 日本のラーメンというとこってり豚骨のイメージが強いですが、ここではあっさりとした澄んだスープの塩ラーメンや醤油ラーメンなどが楽しめる… |
醤油ラーメン ￦10,000 · 油そば ￦10,000 韓国語: 쇼유라멘 · 아부라소바 |
11:00-14:30 · | 海雲台区牛洞2ロ 17 地図 |
| La ConTi こちらのレストランでは、質の高いイタリア料理を楽しめます。毎日店内で手作りされる生パスタで知られており、薪窯焼きピザやステーキも高い評価を得ています… |
ディナーコース、生パスタ、サンイック（外もも）ステーキ 韓国語: 디너코스 · 생면파스타 · 채끝등심스테이크 |
午後12:00 – 午後3:00 / 午後5:30 – 午後10:00（ラストオーダー 午後8:30） | 釜山海雲台区 青沙浦路 85 地図 |
| LAB XXIV by Kumuda エドワード・クォンシェフが、釜山の食材を使った彼らしいフレンチのファインダイニングを展開します。世界トップ1000レストラン「La Liste…」に選ばれた釜山唯一のレストランです。 |
ランチコース ￦70,000-130,000 · ディナーコース ￦125,000-155,000 | 11:30-15:00 / 17:30-22:00 | 海雲台区 松亭 광얼골路 41 地図 |
| LABXXIV by KUmuda LAB XXIV Kumudaは、エドワード・クォン シェフが手がける高級フレンチレストランです。松島…ではなく松亭（ソンジョン）ビーチの息をのむようなパノラマビューを眺めながら、コスパの良いフルコースセットメニューを楽しめます… |
ランチフルコースセットメニュー、ディナーコース 韓国語表記: 런치코스 · 디너코스 |
午後12:00 – 午後3:00 / 午後5:30 – 午後10:00（要予約） | 釜山市海雲台区松亭広鷺谷路 41 地図 |
| Le Convive (르꽁비브) 釜山の有名ベーカリー「OPS」が手がける本格フレンチレストラン「Le Convive」。フランスでフレンチを教えてきたシェフが、旬の素材を使った多彩なフレンチ料理を披露します… |
ランチ、ディナー 韓国語では: 런치 · 디너 |
11:45-15:00 / 17:50-22:00 (20:00 ラストオーダー) · | 海雲台区センタム北路 60 地図 |
| Le DORER 釜山の食材にこだわるモダンでクリエイティブな韓国コンテンポラリーレストラン。その土地らしさを捉えたコースで、唯一無二のダイニング体験を提供します… |
ディナーコース ￦210,000 · ランチコース ￦120,000 | 12:30-14:30 / 17:00-22:00 | 海雲台区マリンシティ3路 37 #213-214 地図 |
| Le DORER 高級感あふれるモダンな韓国料理バーで、セットメニューと美しい夜景が楽しめます。旬の海鮮をふんだんに使った多彩なセットメニューを提供しています… |
ディナーコース 韓国語では: 디너코스 |
午後5:00〜午後9:30 | 釜山市海雲台区マリンシティ3路 37 地図 |
| Monnani Sikdang Haeundae Branch(못난이식당 해운대점） 済州産の大型太刀魚を使った太刀魚料理の専門店。新鮮な太刀魚の姿刺しも楽しめます。素材本来の甘みを活かした体にやさしい料理を提供しています… |
太刀魚焼き ￦43,000 · 太刀魚チゲ ￦43,000 韓国語では: 갈치구이 (太刀魚焼き) · 갈치찌개 (太刀魚チゲ) |
11:00-15:00 / 17:00-19:30 | 海雲台区マリンシティ1路 91 #101-201 地図 |
| Moon Sushi (문스시) 有名シェフが経営する日本料理店。洗練された内装の中で、上品で満足感のある料理が楽しめます。旬の素材を活かしたおまかせ寿司コースは… |
オマカセ ムンスシ、オマカセ ス スシ · 韓国語では: 오마카세 문 스시 · 오마카세 스 스시 |
午前11:30〜午後22:00 · 15:00〜17:30 (休憩時間) · 20:30 (ラストオーダー) · | 海雲台区佐洞循環路 43 地図 |
| Mori 一歩足を踏み入れた瞬間から、心のこもったおもてなしの温かさを感じられます。新鮮な旬の食材を使った懐石風コース料理を提供するレストランです。… |
懐石コース ￦210,000 韓国語で: 가이세키 |
19:00-23:00 | 海雲台海辺路 24 298番路 Pale De Cz 2F #2-4 地図 |
| Mori 海雲台ビーチを望みながら日本の懐石料理が楽しめるレストランです。本格的な内装とスタッフの浴衣姿が、まるで日本にいるような没入感を演出します。… |
コースメニュー 韓国語で: 코스 |
午後6:00 – 午前12:00 | 釜山海雲台区海雲台海辺路 298番路 24 地図 |
| MOZU おつまみ(居酒屋風の副菜)のセットメニューと一緒にお酒を楽しめる素敵なお店です。単品注文もでき、さまざまな串料理なども選べます。… |
おつまみセットメニュー、ポテトサラダ、だしまき卵たたききゅうり(たたきキュウリ)… 韓国語で: 오츠마미코스 · 다시마키타마고 · 오싱코모리아와세 · 다이콘사라다 |
午後6:00 – 01:00(ラストオーダー午前12:00) | 釜山海雲台区マリンシティ路 2 38 地図 |
| MUG Dessert LAB 豪華に彩られたデザートを堪能できるお店です。スミレをトッピングした淡い紫色のラベンダームースは人気メニューで、ラズベリージャムとの相性も抜群です。… |
アメリカーノ、カフェラテ、サントノレ、ピスタチオのパリブレスト、マルコポロガナッシュのラベンダームースタルト… 韓国語で: 아메리카노 · 카페라테 · 생토노레 · 피스타치오파리브레스트 |
午後1:00 – 午後7:00(ラストオーダー午後6:00) | 釜山海雲台区マリンシティ路 2 38 地図 |
| Myeonok hyangcheon U2洞の伝統市場の入り口に位置し、良質なそばの実を使い、石臼と製粉機で挽きたての粉から作った麺を提供しています。… |
盛りそば(そば100%選択時) ￦9,000-14,000 · マッククス(そば100%選択時) ￦9,000-14,000 韓国語で: 모리소바 · 막국수 (そば麺) |
11:00-15:30 | 海雲台大路 383番路 26, 海雲台区 地図 |
| Nagahama Mangetsu (나가하마 만게츠) ヘリダンギルで有名な日本ラーメン店で、福岡の有名ラーメン店として韓国唯一の支店です。近年では、多くの人が必ず立ち寄る… |
長浜ラーメン ￦10,000 · 長浜ラーメン餃子セット ￦16,000 韓国語では: 나가하마 라멘 · 나가하마 라멘 교자셋트 |
11:00-15:30 / 16:30-20:30 | 海雲台区 우동 1-ロ 大栄ビル 57、1階 地図 |
| Nampung ナンプン中華料理店は長年、釜山で知られた高級中華レストランです。伝統的な広東料理を韓国風にアレンジしています。… |
ランチコース(昼のフルコースセット)、シェフ・シグネチャーコース、スペシャルフルコースセット、プルトジャン… 韓国語では: 점심코스 · 셰프시그니처코스 · 스페셜코스 · 불도장 |
午後12:00 – 午後2:30 / 午後6:00 – 午後9:30 | 土・日 午後12:00 – 午後3:00 / 午後6:00… | 釜山海雲台区 海雲台海辺路 296 地図 |
| Old Mug オールドマグは、裏をビーチトレインが走り、散歩道ともつながったハンドドリップ専門カフェです。日の出を見に訪れ、お茶の時間を楽しむお客さんが多く… |
シナモンクリームラテ、スペシャリティアメリカーノ 韓国語では: 시나몬 크림라떼 · 스페셜티 아메리카노 |
月曜〜日曜: 06:30–24:00 · (ラストオーダー 22:00) | 海雲台区 松亭旧徳浦길 122、1階 地図 |
| PALAIS DE CHINE グランド朝鮮釜山ホテル内のモダンな中華レストランで、海のパノラマビューが楽しめます。北京ダックが断然おすすめで、紹興酒を使ったエビのチリ煮なども… |
ランチフルコースセット、ディナーコース、北京ダック、イベリコチャーシュー、バサカン三段バーベキュー… 韓国語では: 런치코스 · 디너코스 · 북경오리 · 이베리코차슈 |
午後12:00 – 午後2:30 / 午後6:00 – 午後9:30 | 釜山海雲台区 海雲台海辺路 292 地図 |
| palate ネオビストロを自称するフレンチレストランです。アミューズブーシュから前菜、メインまで、盛り付けが美しく上質な食材を使っています。… |
ランチフルコースセット、ディナーコース 韓国語では: 디너코스 · 런치코스 |
午後6:00 – 午後11:00 | 金・土・日 午後12:00 – 午後3:00 / 午後6:00 – 午後11:00 | 釜山南区 分浦路 66-30 地図 |
| Palate キム・ジェフンシェフが、オーストラリアでの7年間のレストラン経験をもとに、素材の組み合わせをクリエイティブかつ個性的に仕上げます。食事を楽しむのに最適な… |
7コースディナー、5コースランチ 韓国語表記: 디너 코스 · 런치 코스 |
12:00-15:00/18:00-22:00 | 南区釜浦路66-30 3階 地図 |
| Palate（팔레트） キム・ジェフンシェフが手がける洗練されたダイニング。フランス料理の技法と多彩な素材の調和した組み合わせが、クリエイティブで洗練された… |
コースディナー ￦200,000 · コースランチ ￦88,000 韓国語表記: 디너 코스 · 런치 코스 |
12:00-15:00 / 18:00-22:00 | 海雲台区달맣길65番路154 3階 地図 |
| ふぐ湯（puffer fish soup） あっさりとした味わいのふぐ湯（복국）が楽しめます。ふぐ湯のおいしさの秘訣は身をたっぷり使い、旨みのある出汁を取ること。この店はその点で… |
복국（ふぐ湯）、복매운탕（ふぐの辛味鍋）、은복수육（ゆでふぐ刺し）、… 韓国語表記: 복국 (Puffer Soup) · 복매운탕 (Spicy Puffer Fish Stew) · 은복수육 · 대구탕 |
24時間営業（24時間） | 釜山海雲台区달맣길62番路 28 地図 |
| 平安道 jigbal(족발)(평안도족발) 30年以上同じ場所で営業を続ける老舗で、地元の人に長年愛されています。この長年の名店は、バランスの取れた… |
チョッパル、ガーリックチョッパル · 韓国語: 족발 (豚足の煮込み) · 마늘족발 |
12:00-24:00 | 14, 海雲台区達昧ギル 地図 |
| 새총횟집（Saechong hoetjip） 脂の乗った旨みが特徴のイシガレイ（이시가리）の刺身が楽しめます。天然の魚も各種そろっており、さまざまな刺身を味わえます… |
天然活魚刺身、イシガレイ（이시가리） 韓国語表記: 자연산회 · 이시가리 |
午後2:00 – 午後10:00 | 釜山海雲台区반여로155番路 25 地図 |
| SAKAE パラダイスホテル内にある日本料理店。新鮮な素材を使った本格的で質の高い料理を提供しています。寿司カウンターが人気で、… |
コースメニュー、セット、鉄板コース 韓国語表記: 코스 · 세트 · 철판코스 |
午後12:00 – 午後2:30 / 午後6:00 – 午後9:30 | 土・日 午後12:00 – 午後3:00 / 午後6:00… | 釜山海雲台区海雲台海辺路 296 地図 |
| ソンチャン・ヘッチプ（선창횟집） 40年以上営業しているソンチャン・ヘッチプは、毎朝自ら仕入れた海鮮を使い、当日届いた野菜や手作りの…を使った料理を提供しています。 |
ソンチャンコース ￦50,000-150,000 韓国語: 선창 코스 |
10:00-22:30 | 海雲台区ダルマジギル62番ギル 67 地図 |
| Sheobul ウェスチン朝鮮釜山ホテル内の老舗韓国料理店で、真心を込めた伝統韓国料理を味わえます。海雲台を望む宴会場は… |
コース料理、韓牛プルガルビ（焼肉）、韓牛ユッケビビンバ、韓牛… 韓国語: 코스요리 · 한우불갈비 · 한우육회비빔밥 · 한우떡갈비반상차림 |
午前11:30 – 午後9:00 | 釜山海雲台区東白路 67 地図 |
| SHOJIN 旬の食材を使ったオマカセコースを提供し、持ち込み（コルキッジュ）も可能、個室もあり。高級な懐石を体験できるお店です。· |
オマカセ ￦160,000 韓国語: 오마카세 |
18:00-22:00 | ラマダエンコールホテル #214、海雲台区グナム路 9 · 地図 |
| SHOJIN 日本の懐石（複数品のコース料理）が楽しめます。クムテ（のどぐろ）、マグロ、うに、甘えびなど旬の上質な食材を使用… |
オマカセ（シェアのおまかせ） 韓国語: 오마카세 |
午後6:00 – 午後10:00 | 釜山海雲台区グナム路 9 地図 |
| シフングァン 70年の歴史を持つ四川料理専門店。人気メニューは、火のような燻し香のあるジャジャン麺や定番の… |
ジャジャン麺、うどん、チャンポン（辛い海鮮麺スープ）、タンスユク（豚肉の揚げ物… 韓国語: 짜장면 · 우동 · 짬뽕 · 탕수육 |
午前11:30 – 午後9:00 | 釜山海雲台区中洞 1路 31-1 地図 |
| ソゴンガン 「小さな空間」と「牛肉料理の名手」の両方を意味するソゴンガンは、1++等級の牛肉を提供する韓国料理店で、地元の食材を調和よく組み合わせた… |
ディナー（11品コース） ￦182,000 · ランチ（8品コース） ￦92,000 | 12:00-15:00 / 18:00-21:30 | 4F、海雲台区海雲台海辺路298番ギル 47 · 地図 |
| Sooble（수블） Soobleは「シェフ自身が食べたい、飲みたいもの」をお客様に提供することをモットーにしています。美しい眺めと絶品料理を楽しめる人気のレストランバーです。オープンキッチンは… |
チャドルトッポッキ ￦15,000 · マグロキンパ ￦29,000 韓国語: 차돌떡볶이 · 생참치김밥 （マグロキンパの一種） |
17:00-23:00 | 海雲台区 ダルマジキル 62番キル 19 2階 地図 |
| SUSHI IRUKA シェアのおまかせ（シェフお任せ）寿司店で、価格に対するコスパが抜群です。赤酢で作られたシャリ（酢飯）が、コクのあるネタと絶妙に合います… |
ランチ、ディナー 韓国語では: 런치 · 디너 |
ランチ: 午前12時〜午後2時 / ディナー: 1部午後5:30開始、2部午後8:00開始… | 釜山海雲台区 マリンシティ2路 38 地図 |
| スシ・ミルネ (스시미르네) スシ・ミルネは、韓国で寿司の普及を先導した店のひとつです。経営の誠実さが認められ、韓国大衆ブランド賞も受賞しています。・同店は… |
ムレソバ（中）、特上寿司 韓国語で: 물회소바 중 · 명품초밥 |
11:30-14:30 / 17:00-21:00 | 海雲台区 セシル路 75 地図 |
| Sushi sian おまかせ寿司が楽しめる、シェフ一人で営業する寿司店です。夜のおまかせコースは時間制で、夜のみ提供されます。味に… |
寿司おまかせ(シェフのお任せ寿司) 韓国語: 스시오마카세 |
1部 6:00 〜 8:00 / 2部 8:00 〜 10:00 | 釜山海雲台区 Centum 1-ro 9 地図 |
| Sushi sian（스시시안） 赤酢でシャリ（酢飯）を仕込む寿司店。脂ののった魚や青魚との相性が抜群です。比較的リーズナブルにお任せレベルの寿司が楽しめます… |
コース（10貫）￦35,000 韓国語: 코스 |
18:00-20:30 | 海雲台区 センタム1ロ 9 E棟商店街 2F #210 地図 |
| タイガ天ぷら (타이가 텐푸라) プサン(釜山)でテンドン(天丼)の人気を牽引した店のひとつ。福岡の有名天丼専門店から学んだレシピによる質の高い天丼が… |
タイガ天丼、トリ天丼 韓国語で: 타이가텐동 · 토리텐동 |
11:00-15:30 / 17:00-20:00 | 15, 海雲台区 우동1로 38番ゴル 地図 |
| 宇峰 (우봉) ウボンは冬柏島の開放的な眺望を望む韓牛専門店です。競りから解体、熟成までの全工程を専門家が管理し、最高の肉だけを提供しています… |
熟成韓牛サーロイン、韓牛チャドル(牛バラ肉)しゃぶしゃぶ鍋 韓国語: 한우 숙성등심 · 한우차돌샤브전골 |
11:30-15:00 / 17:00-22:00 | 2F, 155, Marine City 1-ro, 海雲台区 地図 |
| 元祖石田泥鰍湯 (원조석대추어탕) 入り口を入ると薪が積まれ、かまどの上に大きな鉄鍋が置かれています。この名物チュオタン(どじょう鍋)店は、スープをかまどで長時間じっくり煮込んでいます… |
チュオタン、エイの蒸し煮 · 韓国語: 추어탕 (どじょうスープ) · 가오리찜 |
08:30-21:00 | 5, Bansong-ro 571beon-gil, 海雲台区 地図 |
| ウボン シャブ (Woobong Shabu) 最高ランクの1++等級の牛肉のみを使ったプレミアムしゃぶしゃぶで、紙鍋でいただきます。提供される料理をはじめ、店内のすべてが清潔で行き届いています… |
韓牛チャドルしゃぶしゃぶ(1名) · 2名セット 韓国語: 한우 차돌박이 샤브샤브 · 인 세트메뉴 |
11:00-15:00 / 17:00-21:00 | 127 Cheongsapo-ro, 海雲台区 地図 |
| ウボン シャブ (Woobong Shabu) 最高ランクの1++等級の牛肉のみを使ったプレミアムしゃぶしゃぶで、紙鍋でいただきます。提供される料理をはじめ、店内のすべてが清潔で行き届いています… |
韓牛チャドルしゃぶしゃぶ · (1名) ￦19,000 · 2名セット ￦58,000 韓国語: 한우 차돌박이 샤브샤브 · 인 세트메뉴 |
11:00-15:00 / 17:00-21:00 | 127, Cheongsapo-ro, 海雲台区 地図 |
| 예イジェ (예이제) 海雲台ビーチ近くにある韓定食店で、家族の集まりやおもてなしに人気です。店主が選んだ旬の食材と野菜を使い… |
ランチ ₩39,000 (≈¥4,600) / 49,000 · イェイジェコース ₩69,000-150,000 (≈¥8,140–¥17,690) 韓国語: 런치 ₩ · 예이제 코스 ₩ |
12:00-15:00 / 17:30-21:20 | 29, Haeundaehaebyeon-ro 298beon-gil, 海雲台区 地図 |
| 永辺刺身店 (영변횟집) 骨ごと食べる細かく刻んだ刺身「セッコシ」専門店です。ヒラメ、カレイ、メバル、キダイなどさまざまな活き魚を楽しめます… |
セッコシ(ヒラメ)、刺身の盛り合わせ · 韓国語: 세꼬시 · 모듬회 (刺身の盛り合わせ) |
毎日 11:00-21:00 | 15 Songjeonggangbyeon-ro, 釜山海雲台区 · 地図 |
| ヨンナム dwaeji 質の高い牛肉と豚肉をさまざまなメニューで楽しめる焼肉店です。肉はスタッフが最高の状態で焼き上げてくれるので、手間なくゆっくり食事を楽しめます。味付け緑… |
samgyeop loseu(豚バラ焼き)、サムギョプサル(豚バラ焼き)、モクサル(豚肩ロース焼き)、ヤンニョム… 韓国語: 소고기등심 · 갈빗살 · 차돌박이 · 양념차돌박이 |
1階: 午前11:30 – 午後10:30(ラスト入店: 9:30、ラストオーダー: 午前10:00) · 2… | 釜山市海雲台区海雲台海辺路209番街 13 地図 |
| ユファモク 10年以上の経験を持つオーナーが、注文を受けてから肉を準備・提供してくれます。韓牛(ハヌ)ビーフと豚肉の両方が楽しめます。炭火焼肉店です… |
薄切り豚バラ 120g ￦11,000 · リブアイ 100g ￦33,000 韓国語: 대패삼겹 g · 꽃등심 g |
月曜日〜日曜日: 16:00–23:00 | 左東循環路8番街 78 地図 |
| ユリン 海雲台の絶景オーシャンビューを眺めながら、ラグジュアリーな韓牛ダイニングを体験できるお店です。日本料理と組み合わせたオマカセ(おまかせ)韓牛料理… |
コースメニュー、スペシャルフルコース、ハヌ(韓牛)焼き、ワイングラスペアリング 韓国語: 코스 · 스페셜코스 · 한우구이 · 와인글라스페어링 |
午後5:20 – 午後9:30 | 土・日 午後5:00 – 午後9:30 | 釜山市海雲台区ダルマジ路62番街 28 地図 |
| Zen Sushi (젠스시) 名人章を取得したオーナーシェフが営む、海雲台の有名な日本料理店です。厳格な厨房の雰囲気で知られ… |
ディナー(1名) ￦150,000 · ボトルごとのコルキージ ￦50,000 韓国語: 디너 인 · 콜키지 병당 |
18:00-22:00 | 大川路42番街 28-5、海雲台区 地図 |
海雲台のメニュー用語
| メニュー表記 | 読み方 | 意味 | 店舗数 |
|---|---|---|---|
| 복국 | Bokguk | フグ湯 | 2 |
| 갈치구이 | Galchigui | 太刀魚の塩焼き | 1 |
| 갈치찌개 | Galchijjigae | 太刀魚のチゲ | 1 |
| 곰탕 | Gomtang | 牛骨スープ | 1 |
| 곱창전골 | Gopchangjeongol | 牛ホルモン鍋 | 1 |
| 낙지볶음 | Nakjibokkeum | タコの辛炒め | 1 |
| 대구뽈찜 | Daeguppoljjim | タラのアラ煮込み | 1 |
| 대패삼겹살 | Daepaesamgyeopsal | 薄切り豚バラ焼き | 1 |
| 막국수 | マッ国水（막국수） | そば麺 | 1 |
| 모둠회 | Modumhoe | 活魚の盛り合わせ刺身 | 1 |
| 복매운탕 | Bongmaeuntang | フグの辛い鍋 | 1 |
| 복튀김 | Boktwigim | フグの天ぷら揚げ | 1 |
| 불고기 | Bulgogi | プルコギ | 1 |
| 비빔냉면 | Bibimnaengmyeon | ピビム冷麺 | 1 |
| 삼겹살 | Samgyeopsal | 豚バラ肉のグリル | 1 |
釜山へのアクセス
釜山のその他のエリア
このページの仕組み
掲載店は釜山市の英語レストランリストと韓国語メニューをもとに、公式の釜山メニュー用語集(英語料理名)と照合して選定しています。公式リストであり、ランキングではありません。ページは1日2回(韓国時間の09:15頃と21:15頃)に再構築され、数値が変化した場合にのみ再公開されます。
FAQ
釜山海雲台では何を食べるべき？
釜山の英語ガイドが海雲台区で紹介している83軒の中から：活魚料理（회）(7)、ボククク（ふぐスープ）(5)、ジョッカル（豚足）(2)、カルビ(9)。
海雲台で活魚料理はどこで食べられる？
冬柏島の회식店、亀船회식店、금수복국のほか4軒 — 韓国語では 회 と表示。
海雲台で夜遅く食べられる場所は？
シェフ・リー(00:00まで)、チョピルサル・豚肉焼き(00:00まで)、クムス・ボクク(24時間営業)。
これは釜山のベストレストラン？
ランキングではありません。釜山広域市が英語で紹介している店舗をまとめたものです。メニューや営業時間は記載どおりですが、お出かけ前にご確認ください。
出典:釜山広域市レストラン情報(英語・韓国語、visitbusan.net)、公開データポータル(data.go.kr、FoodService)経由。英語の料理名:釜山広域市 All-Lang メニュー辞書(韓国食文化研究院の標準名称)。店名・メニュー・営業時間は掲載内容のままです。お出かけ前にご確認ください。ページ更新:2026年10月10日。
最終更新 2026-10-10。 この日本語版には、日本から来る方向けの情報（入国・円の目安・1330）を加えています。 編集方針
