9月は韓国で毛ガニ(テゲ)とワタリガニ(コッケ)のシーズンが始まる月で、秋の海産物への需要はこの月から本格化します。
このガイドでは、どの市場を選ぶか、注文の仕組み、食事の費用相場、ぼったくりを避ける方法といった実用的な疑問にお答えします。
価格は日々変動し、現在の1kgあたりの相場は確認できなかったため、このガイドは営業時間、アクセス、料金、注文手順といった仕組みに絞ってご紹介します。
韓国のカニの季節:9月が始まりの理由
| 市場の種類 | 消費者向け市場。一般客や小売店に販売 |
|---|---|
| 場所 | 釜山中区、南浦洞の海沿い |
| 営業時間 | 05:00 – 22:00 |
| 休市日 | 毎月第1・第3(および第5)火曜日 |
| 所要時間 | 入場無料。1~1.5時間の滞在がおすすめ |
| アクセス | 地下鉄1号線チャガルチ駅10番出口から徒歩約6分 |
| 住所 | 釜山広域市中区ジャガルチ海岸路52 |
毛ガニ(テゲ)とワタリガニ(コッケ)のシーズンは9月に始まります。
ワタリガニのシーズンは9月から11月までの3ヶ月間にわたります。
秋に獲れるメスは「アルコッケ」と呼ばれ、豊富な卵で人気があります。
カニ以外の秋の定番には、11月頃まで味わえるコノシロ(チョノ)やクルマエビ(テハ)があります。
秋の海産物への需要は9月から高まるため、店頭にはシーズンの獲物が早めに並びます。
今シーズン最初のカニ料理なら、9月から10月が確実な時期です。
ジャガルチ市場：営業時間・休業日・アクセス
ジャガルチは、釜山の南浦洞・忠武洞の港湾エリア一帯に広がる韓国最大の魚市場です。
全国へ発送する卸売り競り市場とは異なり、一般の飲食客や小売店に直接販売する消費市場です。
営業時間は05:00から22:00までの1日17時間ですが、個々の店舗によって異なります。
ほとんどの店は、毎月第1・第3・第5火曜日が休みです。
入場は無料で、見学には1〜1.5時間ほどあれば十分です。
釜山地下鉄1号線でジャガルチ駅へ。10番出口から徒歩約6分。南浦駅2番出口からもほぼ同程度の距離です。
バス27、41、5-1、61、113、30、6、7、71、86がジャガルチ市場に停まります。
住所は釜山中区ジャガルチ海岸路52、公式サイトは bisco.or.kr/jagalchimarket です。
午前遅くから正午ごろが狙い目。鮮度が最も良く、2階の食堂もランチ営業しています。
注文の流れ:1階で購入、2階で食事
基本の流れは2つのフロアに分かれています。
1階の店頭で活魚を購入し、それを2階(会センター)のレストランに持っていって調理してもらいます。
厨房では刺身、焼き、蒸し、あるいは辛いスープ(梅湯)にしてくれます。
カニは1階で重量売りされ、2階ではもっぱら蒸して提供されます。
レストランでは一人当たりの「サンチャリム費(席代)」を海産物の代金とは別に取るので、席に着く前に現場で正確な金額を確認しましょう。
店頭価格には含まれていないため、着席前にその料金を尋ねてください。
もう一つの方法は、店頭を完全にスキップすることです。上の階の定価制レストランでは、価格表記付きのセットメニューが売られており、量り売りも値切りも不要です。
重量制の値付けが不安なら、表記メニューのコースを選ぶほうが簡単です。
何を注文する:カニ、刺身、梅湯
キングクラブとズワイガニは店頭で重量売りされ、上の階で蒸して食べます。
カニ以外にも、カレイや鯛の刺身、アワビ、焼きホタテや貝類、活タコ(サンナクチ)、海鞘、ナマコ、辛い焼きアナゴ(コンジャンオ)なども扱っています。
定番のコースは、まず刺身を食べ、残った骨で辛い魚スープ「梅湯」を煮出して締めるという流れです。
9〜11月の季節メニューとしては、秋のサバ(전어/チョノ)や大型のエビがあります。
カニ料理1品+刺身1コースを注文すれば、2人では季節を十分に楽しめます。
価格と値切り:払いすぎないために
カニの価格はその日の水揚げで決まる毎日の相場であり、1kgあたりの固定価格はありません。
重要なルールは、魚が袋に入れられる前に1kgあたりの価格と合計額の両方を確認することです。
「全部でいくらですか?」と尋ね、量りの様子を見守りましょう。価格の決着前に調理を始めてはいけません。
まず数軒の店を回って相場をつかみましょう。サイズや水揚げによって店ごとに価格が異なります。
値切りはここでは文化の一部であり、まとめ買いをするとおまけがつくことも。試食を用意している店もあります。
値切りに自信がなければ、上の階の定価制レストランで解決 — 表記価格、交渉なし。
本館近くの屋外の焼き魚横丁では、ご飯とおかず付きの定価の魚定食も食べられます。
ソウルの鷺梁津:こちらを選ぶ場合
銅雀区の鷺梁津水産卸売市場はソウルの卸売の中心地で、ソウル駅から約10分です。
チャガルチは釜山観光と結びついた消費者向けの海辺市場であり、鷺梁津は同じ「1階で買って2階で食べる」システムのソウル版です。
旅の拠点がソウル中心なら、釜山までのKTX移動が不要になる鷺梁津が便利です。
釜山がすでに旅程に入っているなら、チャガルチは同じ南浦洞エリアのBIFF広場や国際市場と組み合わせられます。
鷺梁津の現在の営業時間、定休日、価格帯は直近6か月以内の情報源から確認できなかったため、行く前に公式情報をチェックしてください。
👉 Visit Busanでのチャガルチ市場の営業時間・定休日(公式)
関連記事
出典
- 1階で購入/2階で食事システム、席代、価格確認ルール、定食 (breezekorea.com)
- 2つの注文スタイル、約5,000ウォンの席代、焼き魚横丁 (realbusanguide.com)
- 住所 中区 チャガルチ海岸路52、毎月第1・3・5火曜休館 (visitbusan.net)
カニの季節に初めて行く人のチェックリスト
- 最も新鮮な品揃えと開いている2階のレストランのために、午前遅く〜正午に行く。
- 毎月第1・3・5火曜日は避ける — ほとんどの店が休み。
- 魚が袋に入れられる前、調理が始まる前に合計金額を確認する。
- 上の階に座る前に一人当たりの席代を尋ねる。
- 値切りに自信がないなら、2階の定価制セットメニューを利用する。
FAQ
Q. 韓国のカニのシーズンはいつ？
ズワイガニ（テゲ）とガザミ（コッテ）のシーズンは9月に始まり11月まで続きます。卵を持ったメスを含む秋のガザミは、この時期に最盛期を迎えます。
Q. チャガルチとノリャンジン、どちらの市場がおすすめ？
どちらも「1階で購入し、2階で食べる」という同じシステムです。チャガルチは釜山観光の日に、ノリャンジンはソウルの旅程にぴったりです。ノリャンジンの営業時間と価格は最新情報が確認できていないため、訪問前に確認してください。
Q. チャガルチでのカニの値段は？
価格は日々の市場レートで、最近の確認済みの1kgあたりの価格はわかりません。袋詰めされる前に、1kgあたりの価格と合計金額をその場で確認しましょう。
韓国のカニのシーズンにカニ旅を計画中ですか？このガイドを保存して、出発前にお休みの日をチェックしてください — チャガルチは毎月第1火曜日と第3火曜日が休業日です。
表紙写真: ハサミを縛られた金属トレーの上のカニ、新鮮な市場の様子 by Tawhid Sadman — CC0 1.0
#Koreacrabseason #JagalchiMarket #Noryangjinfishmarket #snowcrab #swimmingcrab #Busanfood #Koreaautumntravel #Koreanseafoodmarket #BusanJagalchiFestival
📅Upcoming Schedule — this week 1 · D-3 Godsoi lineup removed from menus after 2026-11-09See all →最終更新 2026-10-01。 この日本語版には、日本から来る方向けの情報（入国・円の目安・1330）を加えています。 編集方針
