English繁體中文日本語EspañolTiếng Việt
🌐 繁體中文
English繁體中文日本語EspañolTiếng Việt

KoreanKorea

首爾自來水能喝嗎?官方數據(2026)

Is Seoul Tap Water Safe to Drink? The Official Numbers and Where to Refill

可以——首爾的自來水以「Arisu(阿里水)」為品牌,經172項水質指標檢測,從未錄得任何超標案例。

首爾自來水能直接喝嗎?可以——以下官方數據說明一切

大腸桿菌 每 100 mL 未檢出 / 未檢出
鉛 0.01 mg/L / 未檢出
濁度 0.5 NTU / 0.05 NTU
餘氯 4 mg/L / 0.24 mg/L
總三鹵甲烷 0.1 mg/L / 0.024 mg/L

可以——首爾以「Arisu(阿里水)」為品牌的自來水,經172項水質指標檢測,數量比世界衛生組織建議的還要多,而且從原水到出水口,全市從未錄得任何超標案例。
這些數據來自首爾上下水道事業本部營運的 Arisu 水質頁面。
上表列出2021至2022年的平均值與各項法定標準的對照,所有檢出值都遠低於標準。

以餘氯為例:標準上限為 4 mg/L,而首爾的平均值是 0.24,比紐約的 0.6 mg/L 低約 60%。
為維持供水穩定,市府讓餘氯一路保持到出水口以防止細菌滋生,同時保留礦物質平衡;Arisu 在六座淨水廠生產——GWANGAM、GUI、TTUKDO、YEONGDEUNGPO、AMSA 和 GANGBUK。
如果你住在首爾市中心、水管保養還算良好的建築裡,流出來的水就已符合供水飲用標準。
若建築較舊、或你仍不放心,可以先煮沸再喝,或到公共飲水機裝水,兩者都可以。

Is Seoul Tap Water Safe to Drink? Yes — Here Are the Official Numbers
Deoksugung Stone Wall Path (덕수궁 돌담길) — Is Seoul Tap Water Safe to Drink? Yes — Here Are the Official Numbers
照片:德壽宮石牆路(덕수궁 돌담길)— 韓國觀光公社提供 — KOGL Type 3(須註明出處、禁止改作)(TourAPI)

首爾自來水和瓶裝水相比如何?

就公布的數據來看,首爾自來水並無違反標準的情況,而韓國的瓶裝水則曾被檢出微塑膠,且多次出現品質違規。
國立環境研究院於 2024年9月 的調查發現,在韓國販售的 30 款瓶裝水產品中,有 28 款含有微塑膠——占抽樣的 93%。
環境部指出,生產商每年有 2 至 3 起瓶裝水標準違規事件。

2022 年的一項政府稽核也證實,瓶裝水若長時間暴露在陽光直射下,PET 寶特瓶可能會溶出有害物質,因此瓶裝水應避免日曬,開封後盡快喝完。
如果你想減少塑膠用量和花費,從自來水龍頭或公共飲水機補水是有較多可靠依據的選擇;如果你還是偏好瓶裝水,請存放於陰涼避光處,並盡快喝完。

How does Seoul tap water compare with bottled water?

為什麼這麼多首爾居民仍然不敢喝自來水?

主要原因是對老舊水管的不信任,而不是淨化後的水質本身。
在2025年一項針對1,000名首爾居民的調查中,避免飲用自來水的受訪者有71%表示擔心老舊水管中的雜質,另有44.5%擔心水未被妥善淨化。
就全國而言,2024年一項政府調查發現,只有37.9%的韓國人飲用自來水(包括煮沸後飲用),而飲用瓶裝水的比例則為34.3%。

首爾的觀念轉變得比全國平均更快:75% 的受訪居民現在認為自來水可以飲用,比前一年上升 5.4 個百分點,直接飲用的比例也升至 56.3%。
自 2026年4月 起,首爾市也在分區地圖上公布 100 戶住家水龍頭及公共設施的每月檢測結果,你可以先查詢自己所在的區域再作決定。
如果你擔心的不是供水本身,而是所住的建築,那麼各區公布的水龍頭檢測結果就是該查閱的重點。

Why do so many Seoul residents still avoid tap water?
Jungmyeongjeon Hall (중명전) — Why do so many Seoul residents still avoid tap water?
照片:重明殿(Jungmyeongjeon Hall)(중명전)by Korea Tourism Organization — KOGL Type 3(attribution, no derivatives)(TourAPI)

在首爾可以免費檢測自來水嗎?

可以——首爾提供免費的水龍頭水質檢測服務,也有免接觸版本。
免接觸流程有三個步驟:

  1. 先放冷水至少30秒並倒掉。
  1. 將乾淨的PET寶特瓶(500毫升以上)裝水約半滿。

3。

把瓶子放在門外,讓工作人員收取。
有一個2026年的案例,從早上11點取件到當天下午5點左右出結果,總共不到六小時,而且服務在平日(日間與夜間)和週末都提供——可透過茶山呼叫中心電話120或Arisu網站預約。
若檢測發現問題,市府會接著進行精確的現場診斷,並就水管清洗或更換提供指導。

此服務的說明對象為居民,而透過水資源入口網站中環境部「飲用水保障」計畫,全國現在也提供同樣的免費檢測。
如果你對檢測不合格的擔心多過於安心,那麼每月於15日公布的100個水龍頭檢測結果地圖,不用預約就能解答大部分疑問。

Can I get tap water tested for free in Seoul?
Nanji Hangang Park (난지한강공원) — Can I get tap water tested for free in Seoul?
照片:蘭溪漢江公園(Nanji Hangang Park)(난지한강공원)by Korea Tourism Organization — KOGL Type 3(attribution, no derivatives)(TourAPI)

遊客在首爾哪裡可以免費裝水?

首爾在圖書館、公園和地鐵站等公共場所設有免費飲水機和淨水器,遊客也可以使用。
居民也普遍有這個習慣:在2025年的調查中,53.1%的首爾市民表示過去一年曾在外面喝自來水,最常在公園和運動設施(27.5%)以及街道、步道和散步路徑(20.3%)飲用。
飲用淨水器的水有一個注意事項:活性碳濾芯若不常更換會滋生細菌,而逆滲透淨水器會濾除城市供水中保留的礦物質。
如果你整天在各區之間步行遊覽,建議沿路在公園和車站補水,而不是購買瓶裝水;針對旅客列出具體補水點的地圖或App未能從第一手資料查證,現場指示牌公布的飲水機位置才是可靠的指南。

Where can visitors refill water bottles for free in Seoul?

👉 首爾官方Arisu水質頁面:檢測範圍、標準與平均結果

👉 首爾居民如何預約免費自來水檢測以及各區自來水事業所

👉 首爾宣布自100個取水點起每月公布水質檢測結果

👉 韓國旅遊指南總覽,附給遊客的實用資訊

相關文章

📎 首爾 —— 我們所知的全部資訊
📎 📅 即將到來的日期 —— 發布與活動日曆

資料來源

下次裝水之前

  • 直接從水龍頭或公共飲水機裝水——供水符合172項檢測指標,且無超標紀錄。
  • 可在每月15日公布的月度水質結果地圖上查看你所在地區的情況。
  • 如果購買瓶裝水,請避免陽光直射,開封後盡快飲用。
  • 長時間步行時補充水分很重要,首爾市民也越來越認同——過去一年有53.1%的首爾市民表示曾在戶外飲用自來水,最常見的地點是公園、運動場和步道。

常見問題

Q. 首爾自來水可以直接喝嗎?

可以。首爾的自來水「Arisu」以 172 項指標進行檢測,截至 2026年9月 從未有超標紀錄。

Q. 首爾自來水需要先煮沸嗎?

供水不需煮沸即符合飲用標準;如果建築物管線老舊或你個人偏好,煮沸是一種額外的預防措施。

Q. Arisu 和瓶裝水相比如何?

首爾自來水沒有任何超標紀錄,而2024年的一項調查在韓國30款瓶裝水產品中的28款發現微塑膠,且瓶裝水每年違規2至3次。

Q. 在首爾可以免費檢測自來水嗎?

市民可透過茶山 Call Center 120或 Arisu 網站預約免費檢測,其中包括免接觸的投瓶檢測選項;短期訪客能否預約尚未確認。

Q. 在首爾哪裡可以免費裝水?

圖書館、公園和地鐵站設有公共飲水機和淨水器,訪客均可使用。

自來水很安全——在首爾旅行時免費裝水,少買塑膠瓶裝水。

封面照片:Untitled — CC0 1.0

#Seoultapwater #Arisu #Koreatraveltips #drinkingwaterinKorea #Seoultravel #tapwatersafety #refillwaterbottle #Seoulsubway

📅Upcoming Schedule — D-10 MAMA 2026 ceremony (exact date/venue not yet confirmed in thSee all →

最後更新:2026-09-30。 此繁體中文版加入了給台灣、香港旅客的資訊(入境、新台幣約略值、1330)。 編輯方針