釜山 釜田(ブサンジン)エリアの食べ処 56軒、釜山広域市の英語レストランガイドより — 何を食べたいかで整理しました。ランキングではありません。営業時間はお出かけ前にご確認ください。
- ここで食べるもの: ミルミョン 밀면 — 3店 · 豚肉ご飯 돼지국밥 — 2店 · 生魚(刺身) 회 — 2店 · ナクゴプセ 낙곱새 — 1店
- シーフード: 56軒中9軒が魚やシーフードを提供 — 一覧を見る
- 深夜営業: 22:00までまたはそれ以降に営業している店が18軒(最終: 元祖ハルメナクジ、08:50まで (+1)) — 一覧
- 朝食: 2 軒が 08:00 までに開店 — 一覧
- ハラール · ベジタリアン: ハラール言及は1件
釜田エリアのグルメとその店舗
トェジクッパ · 돼지국밥
豚骨スライス入りスープにご飯を入れた、釜山名物の日常食。掲載価格: ₩9,000 (≈¥1,070)。
- トゥボンチェ・ヌルヘラン — 10:00–21:00 · ₩9,000 (≈¥1,070) 地図
- ソンジョン三代グッパプ — 24時間営業 地図
ミルミョン · 밀면
小麦の冷麺、釜山版の冷麺(ネンミョン)です — 水ミルミョン(スープ仕立て)とビビン(辛い味)があります。記載価格帯: ₩8,000–₩9,000 (≈¥950–¥1,070)。
- Danggammilmyeon (당감밀면) 地図
- 開琴ミルミョン 地図
- 三城ミルミョン (삼성밀면) — 10:30–18:00 · ₩8,000–₩9,000 (≈¥950–¥1,070) 地図
活魚(フェ)· 회
薄切りにした生魚を、コチュジャンや醤油でレタスに包んで食べるのが一般的。冷たい辛いスープにしたものが「ムルフェ」です。ここの記載価格: ₩60,000 (≈¥7,160)。
- 開琴ミルミョン 地図
- Kappo Hyeon (갓포현) — 16:00–00:00 · ₩60,000 (≈¥7,160) 地図
ナッコプセ · 낙곱새
小ダコ(ナッジ)、牛ホルモン(コプチャン)、エビ(セウ)の辛い鍋。名前は3つの材料から来ています。
- 元祖ハルメ・ナクチ (원조할매낙지) — 10:00–20:50 地図
鰻(チャンオ) · 장어
うなぎの炭火焼き。塩(ソグムキ)または甘辛いタレ(ヤンニョムキ)で。コムジャンオはヌタウナギのことです。
- ジャンオチョン (장어촌) — 11:00–23:00 地図
手打ち麺(カルグクス) · 칼국수
あつあつの出汁に打ちたての小麦麺を入れた刀切り麺。蛤や海鮮が入ることが多いです。
- Danggammilmyeon (당감밀면) 地図
- Daom (Samjeong Tower店、西面) (다옴) — 11:00–22:30 地図
- Gijang Sonkalguksu — 09:00–21:00 地図
- Gijangson kalguksu 地図
갈비(骨付き肉)· 갈비
牛肉(소갈비)または豚肉(돼지갈비)の骨付き肉を焼いたり煮込んだりした料理。掲載価格: ₩30,000 (≈¥3,580)。
- Samihun (사미헌) — 11:00–21:30 地図
- Sonnae hyangmi(손내향미) — 12:00–20:00 · ₩30,000 (≈¥3,580) 地図
釜山鎮(プサンジン)の海鮮
- Gaegeum milmyeon — 物밀면(冷たい小麦麺)、ビビム밀면(辛い小麦麺)、Gaegeum mandu など… 地図
- Gyeongchalseo Yeop Chobapjip (경찰서 옆 초밥집) — おすすめ寿司 12p、ヒラメとサーモンの寿司 10p、焼き魚のカマ 地図
- Jangeochon (장어촌) — 淡水ウナギの塩焼き、穴子の塩焼き 地図
- Kappo Hyeon (갓포현) — Kappo Hyeon おまかせ ₩100,000 · 刺身盛り合わせ ₩60,000 / 80,000 / 110,000 地図
- Osteria Aboo — 牡蠣、トンバルダンスェ(天然甘エビ)、済州산참옥돔(済州の真鯛)… 地図
- Wonjo Halmae Nakji (원조할매낙지) — ナクプサエ(小イカ・豚腸・エビ) ₩11,000 · 各種トッピング ₩1,000 地図
- Wonjo halmaenakji — ナクジポックム(辛いタコ炒め)、ナクジセウポックム(辛いタコとエビ炒め)… 地図
- Yasumaru (야스마루) — パラングクス、サバの海苔巻き 地図
- Yasumaru Ninniku — パラングクス ₩11,000 · サバの海苔巻き ₩12,000 地図
釜山鎮区の朝と夜の営業時間
| 施設名 | 開店 | 閉店 |
|---|---|---|
| ガヤポチャ ソンジュクッパ本店(가야포차선지국밥 본점) | 00:00 | 00:00 |
| ソンジョンサムデクッパ(Songjeong samdae gukbap) | 24時間 | — |
| ウォンジョ ハルメナクジ(Wonjo halmaenakji) | 09:30 | 08:50 (+1) |
| 西面のコーヒースガモ(Coffee Sugamo)(커피스가모 인 서면) | 10:30 | 22:00 |
| ジャンゴチョン(Jangeochon)(장어촌) | 11:00 | 23:00 |
| タオム(Daom、西面サムジョンタワー店)(다옴) | 11:00 | 22:30 |
| 韓定食ウォニャン(Traditional Restaurant Wonyang)(전통음식점 원양) | 11:00 | 22:30 |
| ナタンのクスクス料理(Natan Yakseonyori)(나탄약선요리) | 11:30 | 22:00 |
| ブルーヘブン(Blue Haven)(롯데호텔 부산 블루헤이븐) | 12:00 | 22:00 |
| ランアハン(RAN A HAN)(란아한) | 14:30 | 00:00 |
| クゴンタン(Gugongtan) | 16:00 | 00:00 |
| カッポヒョン(Kappo Hyeon、갓포현) | 16:00 | 00:00 |
| ソスイン(Sosuin)(소수인) | 17:00 | 00:00 |
| オステリア アブー(Osteria Aboo)(오스테리아 어부) | 17:00 | 22:30 |
| コンガム食堂(Gonggamsikdang)(공감식당) | 17:00 | 22:00 |
| 駅前チョバプ屋(Gyeongchalseo Yeop Chobapjip)(경찰서 옆 초밥집) | 17:00 | 22:00 |
| ヤキトリ オンジョン(Yakitori Onjeong)(야키토리 온정) | 18:00 | 23:30 |
| ヤキチョリ(Yaki chori)(야키쵸리) | 18:00 | 22:30 |
営業時間は市が公表しているもので、休憩時間やラストオーダーはここには表示されていません。詳しくは一覧をご覧ください。
全56件
注文について:店内のメニューは韓国語のみのことが多いです。韓国語の名称を見せましょう(▶をタップすると発音が聞けます)。括弧内の英語は釜山の公式メニュー辞書に基づく標準名称です。
| 店舗 | おすすめ | 営業時間 | 住所 |
|---|---|---|---|
| Banpin (반핀) 台湾の料理からヒントを得たカジュアルな料理を提供し、若い世代にとても人気のレストランです。定番人気は、トッピングを炭火で焼いた… |
チャーシュー丼、マーボー豆腐 韓国語: 차슈덮밥 · 마파두부 |
平日 11:30-16:00 / 17:00-21:00 · (15:00 ラストオーダー) · 週末 11:15-16:00 /… | 釜山鎮区 東천ロ108番ギル 9 地図 |
| Bao Haus · チェ・ヘンラクシェフが故郷の釜山にBao Hausを開店したとき、海外での長い修行の成果がついに花開く場所を見つけました。同店ではシンプルで… |
台湾料理 韓国語表記: 타이완 |
— | 釜山広域市釜山鎮区書中路62-9 38番路地 47294、2階、韓国 地図 |
| BAOHAUS(바오하우스) 台湾料理を独自のスタイルで楽しめるカジュアルなレストラン。バオや牛肉麺など台湾を代表する料理が味わえます。さらに… |
クラシックバオ ₩5,500 · 香味ナスの炒め ₩9,500-14,000 韓国語: 클래식바오 · 어향가지튀김 |
11:30-15:00 / 17:00-21:00 | 釜山市釜山鎮区 西田路38番路 62-9 地図 |
| BLACKUP COFFEE Momosとともに釜山を代表するスペシャルティコーヒーブランドです。釜山・蔚山・慶南に8つの大型コーヒーショップを展開しています。最も代表的な店舗は… |
ハンドドリップコーヒー、エスプレッソ、アメリカーノ、有機ミルクティー、ビクトリアいちごケーキ… 韓国語: 핸드드립커피 · 에스프레소 · 아메리카노 · 유기농밀크티 |
午前10:00 – 午後10:00 | 釜山 釜山鎮区 西전ロ10番ギル 41 地図 |
| Blue Haven(롯데호텔 부산 블루헤이븐) 昼はリゾートのようなゆったりした雰囲気、夜は柔らかな照明と夜景を楽しめるガーデンのロマンチックな雰囲気が魅力のBlue… |
ランチコース ₩65,000-70,000 · ディナーコース ₩100,000-150,000 · → コースメニューでの提供。メニュー内容は時期により異なる場合があります… | 12:00-22:00 | 釜山市釜山鎮区 伽倻大路 772、ロッテホテル釜山 7F 地図 |
| Burger Shop (버거샵) 毎朝焼きたてのブリオッシュバンと11等級の韓牛パティを使った手作りバーガーショップです。外国人のお客様も多く訪れます。ユニークな… |
クラシックバーガー、ベーコンチーズバーガー 韓国語: 클래식버거 · 베이컨치즈 |
10:00-20:30 (20:00 ラストオーダー) · | 釜山鎮区 東천ロ108番ギル 11 地図 |
| 서면のコーヒースガモ(커피스가모 인 서면) 伝統的なハンドドリップとサイフォンでコーヒーを淹れる、珍しいお店です。時間は少しかかりますが、独自の味わいはその価値あり。カフェはとても… |
サイフォンコーヒー(ブレンド)、クリームケーキ 韓国語で: 사이폰커피 · 생크림케이크 |
月曜日–日曜日: 10:30–22:00 | 釜山鎮浦区伽倻大路755番路 23、1階 地図 |
| Cor Pasta bar ・全po洞(チョンポドン)のオシャレな路地を歩いていくと、ガラス張りの建物2階に厚い鋼鉄のドアがあり、その奥には上品な10席のダイナーが。その名も… |
イタリアン 韓国語: 이탤리언 |
— | 釜山広域市釜山鎮区東城路 25番街 13 2F、47305 地図 |
| Cor パスタバー(코르 파스타 바) 一人のシェフが手作りパスタやパンなど、心を込めた料理を提供する生パスタ専門店。バーのような空間が特徴で… |
ボタルガ ₩28,000 · ニョッキ ₩25,000 韓国語で: 보타르가 · 뇨끼 |
12:00-14:30 / 17:00-21:00 | 釜山鎮浦区東城路25番路 13、2階 地図 |
| Damiok ・伽倻洞(ケグムドン)にひっそりとたたずむDamiokは、平壌式冷麺の専門店。店名の通り、あっさりと… |
冷麺 韓国語: 냉면 |
— | 釜山広域市釜山鎮区福祉路 15 #103、47328 地図 |
| タンガンミルミョン(당감밀면) · |
ミルミョン(冷やし小麦麺スープ)、ビビムミルミョン(冷やし混ぜ小麦麺)、餃子 韓国語で: 밀면 (小麦麺) · 비빔밀면 (小麦麺の一種) · 손만두개 · 손칼국수 (麺スープの一種) |
午前 11:00 ~ 午後 20:00 · 19:30(ラストオーダー) | 釜山鎮浦区堂甘路、三益アパート B-1階、5 地図 |
| Daom(서면 三正タワー店)(다옴) カジュアルな韓国料理を楽しめるお店。南海岸のいりこでとった出汁や熟成させたタレなど、料理にはひと手間かけたこだわりが… |
チャドルバキビビムクッス(牛バラ肉和え麺)、カルグッスu(手打ち麺スープ)、麺料理、ビビンバ… 韓国語で: 차돌박이비빔국수 · 칼국수 (麺スープ) · 비빔밥 (ビビンバ) |
月曜日-木曜日、日曜日 11:00-22:00 ·(ラストオーダー 21:00)· 金曜日-土曜日 11:00-22:30 ·… | 釜山鎮浦区中央大路、三正タワー 672、5階 地図 |
| トンべクアガッシ 1961(동백아가씨1961) ヴィンテージな内装のカフェのような店ですが、インスタントトッポッキが驚くほど有名。有名産地の唐辛子粉など良質な素材を使い… |
赤椿トッポッキ、白椿トッポッキ、トッコチ(餅串) 韓国語で: 빨간동백떡볶이 · 하얀동백떡볶이 · 떡꼬치 |
火曜日–日曜日: 11:30–21:00 ·(ブレイクタイム 16:00–17:00) | 書田路37番路 18 地図 |
| 두번째 늘해랑(Dubeonjjae Neulhaerang) 수육백반(蒸猪肉定食)で有名な、늘해랑の2号店。もち米で作る순대を毎日手づくりし、国産の肉や野菜を提供しています… |
수육백반 ₩12,000 · 돼지국밥 ₩9,000 In Korean: 수육백반 · 돼지국밥 (豚肉とご飯のスープ) |
10:00-21:00 | 釜山釜山鎮区 양지로 5番路 24 地図 |
| 개금밀면(Gaegeum milmyeon) 밀면(小麦麺)を50年以上提供してきた老舗で、가야밀면と並ぶ最古参の밀면店のひとつ。麺は手づくりで… |
물밀면(冷やし小麦麺)、비빔밀면(辛味小麦麺)、개금만두、고기고명(肉のトッピング)… In Korean: 물밀면 (小麦麺の一種) · 비빔밀면 (小麦麺の一種) · 개금만두 · 고기고명 |
午前11:00 – 午後7:40 | 釜山釜山鎮区 가야대로 482番路 9-4 地図 |
| ケッマウル活魚店 (갯마을횟집) 刺身は2種類だけ:春夏は天然カレイ、秋冬はクロダイ。2日おきに直接仕入れる鮮度抜群の魚が… |
天然カレイ(小、2人分)₩80,000 · クロダイ(小、2人分)₩65,000 韓国語: 자연산 도다리 · 감성돔 소 |
11:30-14:00 / 17:00-20:30 | 釜山振区東泉路107番路、24 ⟨2階 地図 |
| 가야포차 선지국밥 本店(가야포차선지국밥 본점) 30年以上にわたり24時間営業を続けているこの店では、他ではめったに食べられない수구레국밥などの수구레料理を提供。くつろげる雰囲気の… |
수구레(牛の皮)국밥 ₩9,000 · 선지(牛血の塊)국밥 ₩8,000 In Korean: 수구레국밥 · 선지국밥 |
00:00-24:00 | 釜山釜山鎮区 가야공원로 58 地図 |
| 기장손칼국수(Gijang Sonkalguksu) 手打ち칼국수で知られるこの店では、自家製の薬味と刻みニンニクをのせた濃厚なイワシだしのスープを味わえます。 |
손칼국수(手打ち麺)、キンパ In Korean: 손칼국수 (麺スープの一種) · 김밥 (キンパ) |
09:00-21:00 | 釜山釜山鎮区 서면로 56番地 地図 |
| 기장손 칼국수(Gijangson kalguksu) 慶尚道式の칼국수(手打ち麺スープ)専門店。イワシだしのスープに、カリクサ(春菊)とニラをのせて提供します。あっさりとした… |
손칼국수(手打ち麺スープ)、비빔손칼국수(辛味手打ち麺)、냉칼국수(冷製手打ち麺スープ)… In Korean: 손칼국수 (麺スープの一種) · 비빔손칼국수 · 냉칼국수 · 김밥 (キンパ) |
午前9:00 – 午後9:00 | 釜山釜山鎮区 서면로 56 地図 |
| 공감식당 (Gonggamsikdang) 専門家が厳選して熟成させた大麦飼育豚を、訓練を積んだスタッフが焼き上げる韓国焼肉店。豚バラとチーズを鉄板で焼くメニューが人気で… |
厳選熟成豚バラ 130g、厳選熟成豚肩ロース 130g 韓国語: 선별숙성삼겹살g · 선별숙성목살g |
月曜~金曜 17:00-22:00 · (ラストオーダー 21:30) · 土曜・日曜 11:30-22:00 · (ブレーク… | 釜山鎮区東平路 81 地図 |
| 굿모닝홍콩 (Good Morning Hong Kong) 香港の朝食で知られる飲茶レストラン「茶餐庁」です。食事やデザートを楽しめます。辛さはマイルドで食べやすく… |
担担麺、トマトと卵の炒め 韓国語: 탄탄면 · 토닭볶 |
12:00-20:00 | 釜山鎮区西田路 47番路 19 地図 |
| Good morning Hongkong · 香港料理が恋しくて、独特の香港の雰囲気を味わいたい方にぜひおすすめの食堂です。香港の茶餐廳をヒントにした店で… |
中華 韓国語で: 중식 |
— | 釜山広域市釜山鎮区 西田路19番路47, 47247, 大韓民国 地図 |
| Gugongtan (グゴンタン) 注文を受けてから肉を極薄にスライスするため、食感がより良くなります。テンジョンチゲ(味噌チゲ)でも有名な、豚の首肉焼き専門店。タイミングが良ければ… |
豚首肉、にんにく豚首肉、皮せんべい 韓国語: 항정살 · 마늘항정살 · 껍데기 |
月曜~土曜: 16:00–24:00 | 東平路 75 地図 |
| 경찰서 옆 초밥집 (警察署の隣の寿司屋) 18年の経験を持つオーナーシェフがすべての食材を仕込んで調理します。5時間かけて丁寧に準備した食材で作られる、確かな腕前の寿司… |
おすすめ寿司 12p、ヒラメとサーモンの寿司 10p、魚のカマ焼き 韓国語: 추천초밥 p · 광어+연어초밥 p · 생선턱살구이 |
火曜~日曜: 17:00–22:00 | 釜田路 111番路 15 地図 |
| HYTTE ROASTERY 全浦洞のスペシャルティコーヒーブームで注目のカフェ。初めは水営エリアでオープンし、最近全浦洞に移転しました。この浅煎り… |
エスプレッソ、アメリカーノ、カフェラテ、フラットホワイト、バニララテ、アインシュペナー、フィルターコーヒー、りんごとシナモンのエード、りんご… 韓国語: 에스프레소 · 아메리카노 · 카페라테 · 플랫화이트 |
12:00 – 8:00 | 土・日 10:00 – 8:00 | 釜山 釜山鎮区東城路 59 地図 |
| Hytte roastery 全福店 (히떼로스터리 전포점) 空間もコーヒーも、最後の一滴までくつろげるよう工夫されており、コーヒーのバランスとクリーンさに最も時間と手間をかけています… |
フィルターコーヒー ₩6,000 · カフェラテ ₩5,500 韓国語で: 필터커피 · 카페라떼 |
10:00-20:00 | 釜山鎮区東聖路 59、2階 地図 |
| ジャンオチョン (장어촌) 釜山でウナギの炭火焼きを味わうなら外せない店のひとつ。注文を受けてからすぐに調理するウナギと、6時間煮込んだ特製薬草ダレを一度試してみては… |
淡水ウナギ焼き、海ウナギ焼き 韓国語で: 민물장어구이 · 바다장어구이 |
月曜〜日曜: 11:00–23:00 | 釜山鎮区釜田路96番路 36 地図 |
| Jeez (지즈) 小さな路地にあるこの店は、洋風要素を加えた和風とんかつを提供しています。店名のJeez(イエスの略)の示すとおり、目指すのは… |
サーロインかつ定食 ₩13,000 · ヒレかつ定食 ₩14,000 韓国語表記: 로스카츠정식 · 히레카츠정식 |
11:30-15:00 / 17:00-21:00 | 釜山鎮区 西田路58番路 34-1、1F 地図 |
| Kappo Hyeon (갓포현) シェフ・ヒョン・ヨンギルが営む、最高の旬の食材を使った本格的な日本割烹料理の店。洗練されたコース料理や一品料理を… |
Kappo Hyeonおまかせ ₩100,000 · 刺身盛り合わせ ₩60,000 / 80,000 / 110,000 韓国語表記: 갓포현 오마카세 · 사시미 모리아와세 |
16:00-24:00 | 釜山鎮区 新川大路62番路、46 地図 |
| L’étang · L’étangは、蓮池洞の大通り沿いにあるフレンチビストロです。オーナーシェフのJung Dong-wonさんが、食材の仕入れからすべて一人で手がけています… |
フレンチ 韓国語: 프렌치 |
— | 釜山広域市釜山鎮区22、47123 地図 |
| ムグンファ 釜山ロッテホテルの43階にある格式高い韓国レストランで、白梁山を一望できるパノラマビューが魅力です。両班(貴族)向けの伝統料理を提供しています… |
コースメニュー、韓牛プルコギバンサン(プルコギ定食) 韓国語表記: 수련 · 동백 · 무궁화 · 모란 |
12:00 p.m. – 3:00 p.m. / 6:00 p.m. – 9:30 p.m. | 釜山 釜山镇区 伽倻大路 772 地図 |
| ナタン・クソン料理 (나탄약선요리) 韓国の伝統料理に着想を得たレストランで、化学調味料を一切使わず素材本来の味を大切にしています。薬草も加えた… |
美しい「ナ」、寛大な「タン」 韓国語表記: 아름다울“나” · 너그러울“탄” |
11:30–15:00 / 17:00-22:00 · (21:00 ラストオーダー) | 釜山镇区 城谷路51番路 4 地図 |
| オステリア・アブー イタリア料理とワインを楽しめる最高の店です。済州産の赤殻伊勢海老とリングイネが調和した「テッサエウ(나주새우)パスタ」や、定番のカルボナーラが… |
オイスター、トンバルタンセウ(天然甘エビ)、済州産チャンオクドム(済州赤甘鯛)、ムノリゾット(タコ… 韓国語表記: 오이스터 · 통발단새우 · 제주산참옥돔 · 문어리조토 |
5:00 p.m. – 12:00 a.m. | 土・日 12:00 p.m. – 3:00 p.m. / 5:00 p.m. – 12:00 a.m. | 大韓民国 釜山 海雲台区 海雲台路570番路 23 ザ・セーリングタワー 3F 地図 |
| Osteria Aboo · Osteria Abooは2017年に全浦区でオープンしました。「酒が楽しめるイタリアンレストラン」という独特のコンセプトで、シーフードたっぷりの本場南イタリア料理を得意としており… |
イタリアン 韓国語: 이탤리언 |
— | 大韓民国釜山広域市海雲区海雲路23番ギル570 The Sailing Tower 3階 地図 |
| オステリア・アブー (오스테리아 어부) 韓国人の味覚に合わせるのではなく、本物の味を愛する人々のためにイタリアの味を可能な限り忠実に再現しています。釜山にありながら… |
シグネチャー・テイスティングコース(1名) ₩148,000 · La carbonara ₩33,000 韓国語表記: 시그니처 테이스팅 코스 · 로마식 까르보나라 |
17:00-22:30 | 釜山镇区 洞泉路 58 地図 |
| RAN A HAN(란아한) タイの街角のお店をそのまま移設したような雰囲気です。タイのホテルで経験を積んだシェフが運営し、本格的なタイ料理が楽しめます… |
レンサプ ₩36,000 · クン・パッポンカレー ₩27,000 韓国語表記: 랭쌥 · 꿍팟풍커리 |
14:30-24:00 | 釜山镇区 西部郊路37番路 14-1 地図 |
| Restaurant L’étang シェフのフランスと日本での経験を生かしたフレンチのセットメニューが楽しめるレストランです。セットメニューは地元の食材に合わせて季節ごとに変わります… |
シーズンコース 韓国語: 시즌코스 |
午後12:00 – 午後3:00 / 午後6:00 – 午後9:00(完全予約制) | 22, Seongji-ro, Busanjin-gu, Busan 地図 |
| Samihun (사미헌) 国内外の要人も訪れる韓牛の名店です。· 経験豊富な職人が手間ひまを惜しまず、絶品のお肉を丁寧に仕上げています… |
カルビタン(牛カルビスープ)、名 장セット(マスターのセット) 韓国語: 갈비탕 (Short Rib Soup) · 명장세트 |
11:00-21:30 | 19, Seomyeonmunhwa-ro, Busanjin-gu 地図 |
| 三星ミルミョン (삼성밀면) ミルミョンの専門店で、60年にわたり本来の味を守り続けています。初代オーナーが経営する唯一現存するミルミョン店でもあります。続きは… |
ミルミョン ₩8,000 · 주물럭 ミルミョン ₩9,000 韓国語では: 밀면 (小麦麺) · 주물럭 |
10:30-18:00 | 釜山鎮区 ワールドカップ大路 449番路地 47 地図 |
| 松島 三代猪肉湯飯 豚肉の最高部位を使った、白濁していてあっさりした味わいの豚肉湯飯(ドゥェジ・クッパ)が名物です。お粥(韓国式… |
豚肉湯飯、ミルミョン、ミルミョン専門店、ミルミョン… 韓国語で: 돼지국밥 (豚肉湯飯) · 순대국밥 (ミルミョンとスープ飯) · 내장국밥 · 따로국밥 (米とスープ) |
24時間営業 | 釜山広域市釜山镇区西面路68beon-gil 33 map |
| Son-nae-hyangmi (손내향미) 石鍋で炊かれるご飯の様子を見学でき、暖炉の火から漂う木浦風カルビの香りが店内に満ちます。約20… |
カルビ ソッパ ₩30,000 · 木浦ハイボール ₩12,000 韓国語で: 갈비솥밥 · 여포하이볼 |
12:00-16:00 / 17:30-20:00 | 釜山広域市釜山镇区東城路30beon-gil 4 map |
| Sosuin (소수인) Sosuinは、新しいスタイルの和食を提供する和風バーです。開業後まもなく、満席の常連客で賑わうようになりました。バラエティ豊かな料理が人気… |
シメサバ磯辺巻き ₩18,000 韓国語で: 시메사바 이소베마키 |
17:00-24:00 | 釜山広域市釜山镇区伽倻大路750beon-gil 17 map |
| TETE O NE カジュアルで活気ある雰囲気のワインバーです。牛肉のタルタル(フレンチ風のミンチ生牛肉)が人気メニューで、バゲットと一緒に提供されます。パスタもあり… |
— 韓国語で: 런치파스타 · 송어그라브락스&차지키소스 · 한우비프타르타르 · 마늘향의올리브절임 |
3:00 p.m. – 12:00 a.m. (ラストオーダー 11:00 p.m.) | SAT 12:00 p.m. – 12:00 a.m. (ラストオーダー… | 釜山広域市釜山镇区東城路25beon-gil 35 map |
| 元養(ウォニャン) (전통음식점 원양) 地方の農家から仕入れた良質な食材で作ったキムチ、おかず、漬物、タレを提供し、30年以上にわたり会社員たちから一貫して愛されてきました。… |
— | 月曜~日曜: 11:00–22:30 · *毎月第1・第3日曜定休 | 釜山東平路420番ギル 23 地図 |
| Werk Roasters Heateとともに、近年の釜山スペシャルティコーヒーの波を牽引する先駆的存在のカフェです。コーヒーの焙煎、店舗運営、企画、イベント、クリエイティブな活動… |
エスプレッソ、アメリカーノ・フィルターコーヒー、カフェラテ、コールドブリュー、アールグレー、ベーグル In Korean: 에스프레소 · 아메리카노 · 필터커피 · 카페라테 |
午前10:00 – 午後6:30 (ラストオーダー 午後6:00) | 釜山釜山鎮区西田路58番ギル 115 地図 |
| Werk Roasters (베르크로스터스) Werk Roastersでは、エスプレッソからフィルターコーヒーまで多様な豆を取り揃えたスペシャルティロースタリーのショールームで、豆に関する情報や案内、購入などを楽しむことができます… |
エスプレッソ ₩5,000 · テイスティングセット ₩7,000 In Korean: 에스프레소 · 테이스팅세트 |
10:00-18:30 | 釜山鎮区西田路 115, 58、1F/2F 地図 |
| ウォンジョ ハルメナクジ (원조할매낙지) 1968年創業のこの店は、一言で紹介するのに十分です。 · 釜山の郷土料理「細荷タコ」はここで生まれました。 · 付け加える言葉はありません。 · |
ナクゴプセ(小タコ/豚腸/ · エビ) ₩11,000 · 各種トッピング ₩1,000 韓国語では: 낙곱새(낙지 · 곱창 · 새우볶음) · 각종 사리 |
10:00-20:50 · | 釜山広域市釜山鎮区 ゴールドテーマ通り 10 地図 |
| 元祖おばちゃんタコ 50年以上にわたりナクチボックム(イカ焼きの辛い炒め)を提供し続けているレストランです。ナクチボックムではありますが、出汁が入っているため、むしろチョンゴル(鍋)に近い仕上がりです。… |
ナクチボックム(辛いタコの炒め)、ナクチ・セウボックム(タコとエビの辛い炒め)、ナクチ・ソコプチャン… In Korean: 낙지볶음 (タコの炒め) · 낙지새우볶음 · 낙지소곱창볶음 · 낙지새우소곱창볶음 |
09:30 – 午後8:50 (ラストオーダー 午後8:10) | 釜山釜山鎮区ゴルデマギル 10 地図 |
| 焼きチョリ(야키쵸리) カウンターで炭火の上に串が焼かれる様子を見ていると、日本の地元の居酒屋にいるような気分になります。路地裏にひっそりと構える小さな串焼き店… |
セセリ(鶏の首肉) ₩3,500 · ツクネ(鶏つくね串) ₩4,500 韓国語: 세세리 · 츠쿠네 |
18:00-20:00 / 20:30-22:30 | 釜山鎮区 全ポ大路(전포대로) 223番街 14-2 地図 |
| 焼鳥 オンジョン(야키토리 온정) 毎朝丁寧に下ごしらえした地元産の在来鶏を、一本ずつ炭火で焼き上げ、おまかせスタイルのコースで提供します。一本一本が… |
在来鶏(トジョンダク)焼鳥おまかせ ₩33,000 · ミニコース ₩19,000 韓国語: 토종닭 야키토리 오마카세 · 미니코스 |
18:00-23:30 | 釜山鎮区 東천路(동천로) 108番街 9-7 地図 |
| 焼鳥 オンジュン · オンジュンは夫婦で営む小さな焼鳥ビストロで、ソウルで料理の経験を積んだ後に最初の店を釜山にオープンしました。· |
焼鳥 韓国語: 야키토리 |
— | 釜山鎮区 東천路(동천로) 108 番街 9-7、釜山、47247、韓国 地図 |
| ヤスマル(야스마루) 夏に食欲が落ちたときでもおいしく食べられる料理を届けたい、という思いから始まったお店です。しかし季節を問わず長い行列で知られています。パラン… |
パランクス(파랑국수)、サバの海苔巻き 韓国語: 파랑국수 · 고등어김말이 |
12:00-14:50 / 17:30-21:00 | 釜山鎮区 中央大路(중앙대로) 756番街 24 地図 |
| ヤスマル ニンニク 夏に食欲が落ちたときでもおいしく食べられる料理を届けたい、という思いから始まったお店です。しかし季節を問わず長い行列で知られています。パラン… |
パランクス(파랑국수) ₩11,000 · サバの海苔巻き ₩12,000 韓国語: 파랑국수 · 고등어김말이 |
12:00-14:50 / 17:30-21:00 | 釜山鎮区 書前沿路(서전로) 38番街 35-14 地図 |
| ヨンファベーカリー ヨンファベーカリーでは、静かで清潔な空間の中で、体にやさしい健康素材を使ったデザートを味わえます。季節のフルーツを使ったケーキや焼き菓子を… |
ケーキ(価格は変動あり)季節ごとの味 · 焼き菓子(価格は変動あり)月ごとの味 韓国語: 케이크 계절마다 변동 |
11:00-18:00 | 釜山鎮区 セッサクロ(새싹로) 265番街 12 地図 |
| ヨンカンジェ 西面店(융캉찌에 서면점) 台湾の有名な通り、永康街の名を冠した台湾料理専門店。台湾の雰囲気をそのまま再現した店内で… |
牛肉麺スープ ₩10,500 · タンタン麺 ₩9,500 韓国語: 우육탕면 · 탄탄면 |
11:00-21:30 | 釜山鎮区 Seojeon-ro 9beon-gil 60 地図 |
| サンドゥンガ(Zandunga) 静かな路地にたたずむ店内は、インダストリアルでおしゃれな内装と軽快な音楽がマッチし、くつろぎのある居心地のよい空間。メキシコ料理への情熱からインスピレーションを受け… |
メキシコ料理 韓国語: 멕시칸 |
— | 釜山 釜山鎮区 Dongcheon-ro 108 beon-gil 41、47247 地図 |
釜山鎮のメニュー用語
| メニュー表記 | 読み方 | 意味 | 店舗数 |
|---|---|---|---|
| 김밥 | キンパ | のり巻き | 2 |
| 돼지국밥 | Dwaejigukbap | 豚肉とご飯のスープ | 2 |
| 밀면 | ミルミョン | 小麦麺 | 2 |
| 갈비탕 | カルビタン | 牛短骨スープ | 1 |
| 낙지볶음 | Nakjibokkeum | タコの辛炒め | 1 |
| 따로국밥 | Ttarogukbap | ご飯とスープを分けた湯飯 | 1 |
| 비빔밥 | ビビンバ | ビビンバ | 1 |
| 수육 | スユク | 水煮肉(牛肉・豚肉の薄切り) | 1 |
| 순대국밥 | スンデグッパプ | スンデ入りご飯スープ | 1 |
| 칼국수 | カルグクス | 手打ち麺スープ | 1 |
釜山へのアクセス
釜山のその他のエリア
このページの仕組み
掲載店舗は釜山市の英語レストランリストと韓国語メニューを、釜山公式の料理名対訳集と照合して抽出したものです。公式リストに基づいており、ランキングではありません。ページは1日に2回(韓国時間で約09:15と21:15)再構築され、数値が変わったときのみ再公開されます。
FAQ
釜山の釜山鎮区では何を食べるべき?
釜山の英語ガイドが釜山镇区で紹介する56店舗:ミルミョン(3)、豚ごはんスープ(トゥェジグクパプ)(2)、活き造り(フェ)(2)、イカ入り激辛麺(ナッコプセ)(1)。
釜山鎮区でミルミョンが食べられるのは?
タンカムミルミョン、巨堤(ケグム)ミルミョン、三星(サムソン)ミルミョン。現地で見せる韓国語は 밀면 です。
釜山鎮区で深夜に食べられるのは?
元祖ハルメナクチ(08:50まで(+1))、ガヤポチャ センジクッパ本店(00:00まで)、クゴンタン(00:00まで)。
これは釜山のベストレストラン?
ランキングではありません。釜山広域市が英語で紹介している店舗をまとめたものです。メニューや営業時間は記載どおりですが、お出かけ前にご確認ください。
出典:釜山広域市レストラン情報(英語・韓国語、visitbusan.net)、公開データポータル(data.go.kr、FoodService)経由。料理の英名:釜山広域市 All-Lang メニュー辞典(韓国食文化振興院の標準名称)。店名・メニュー・営業時間は記載どおりです。お出かけ前にご確認ください。ページ更新日 2026年11月9日。
最終更新 2026-10-26。 この日本語版には、日本から来る方向けの情報(入国・円の目安・1330)を加えています。 編集方針




