食譜
-

蘿蔔塊泡菜(Kkakdugi)食譜(2026):蘿蔔泡菜做法與替代材料
蘿蔔塊泡菜食譜指南:將蘿蔔切成1公斤方塊,鹽漬30至60分鐘,拌上韓式辣椒粉調味料後發酵1至2天。附白蘿蔔替代做法、純素選項與保存期限。
-

辣燉雞肉食譜:4人份,45分鐘搞定
4人份辣燉雞肉食譜:將雞肉切塊,以韓國辣椒粉與辣椒醬燉煮,約45分鐘完成——附詳細步驟、食材替代方案與辣度調整技巧,適合海外在家料理。
-

韓式起司熱狗食譜:6 支熱狗 40 分鐘搞定,不需酵母
這份食譜不需要任何韓國食材——所有替代方案都列在這裡。 低水份莫札瑞拉是唯一合用的起司;請勿使用軟質的新鮮莫札瑞拉,它會融化流失、漏進油裡——波蘿伏洛或部份脫脂莫札瑞拉都能撐住拉絲效果。 麵糊可使用任何中性牛奶,包括無糖豆漿;甜味交給糖就好,不要用調味奶。 木竹籤和細筷子可以互相替換,日式麵包粉在韓國以外的大多數超市都買得到,所以這兩樣都不需要替代品。 | 難以取得的材料 | 替代品 | |—|—| | 麵糊中的玉米糖漿 | 等量砂糖或蜂蜜 | | 低水份莫札瑞拉 | 波蘿伏洛或部份脫脂莫札瑞拉(不可用軟質新鮮莫札瑞拉) | | 牛奶 | 任何中性奶類,包括無糖豆漿…
-

泡菜食譜:鹽漬、抹醬、發酵——8–11天即可熟成
這個泡菜食譜需要8–11天:鹽漬6–8小時,室溫放置10–12小時,再放冰箱1–2週。每6磅白菜的完整用量都在內文。
-

辣炒年糕拉麵食譜:25分鐘、醬料比例與替代食材(2026)
這道辣炒年糕拉麵只需25分鐘:以韓式辣醬調製醬料、400克年糕,並在起鍋前3分鐘加入一塊拉麵麵條,另附替代食材建議。
-

辣炒韓國豬肉(Jeyuk Bokkeum)食譜:15分鐘快炒
韓式辣炒豬肉(Jeyuk Bokkeum)食譜:500克薄片豬肉以辣椒醬醃料快炒10–15分鐘,附精確比例、替代食材與冷凍保存時間。
-

韓式蒸蛋(계란찜):3 顆蛋,10–12 分鐘
韓式蒸蛋(계란찜)只需要 3 顆蛋、200ml 高湯,以中小火蒸 10–12 分鐘——以下是精確比例與柴魚高湯替代方案。
-

麻藥蛋食譜:煮 6–7 分鐘、浸泡 4 小時,簡單替代食材
麻藥蛋是以甜醬油醃製的溏心蛋——煮 6–7 分鐘、浸泡 4 小時(隔夜最佳),附公制份量與簡單替代食材。
-

泡菜煎餅食譜:20-25 分鐘完成,不需韓國煎餅粉
這個泡菜煎餅食譜只需 1 杯酸泡菜、1/2 杯麵粉、3/4 杯冷水,20-25 分鐘即可完成。另附buchimgaru(韓式煎餅粉)與gochugaru(韓式辣椒粉)的替代做法。
-

味噌代替味噌醬:1:1 比例,每 700ml 加 3 湯匙
味噌醬替代指南:做湯類時可用味噌以 1:1 比例代替——再加韓式辣椒粉或魚露補足發酵風味。另附清國醬混合法、洗米水補救法,以及南瓜下鍋時機原則。
-

韓式水餃食譜:每批只需 50–60,用雲吞皮也可以
韓式水餃食譜:每批只需 50–60,用雲吞皮也可以
-

嫩豆腐鍋食譜:30分鐘完成,不需石鍋
這道嫩豆腐鍋食譜只需30分鐘,用一般鍋子即可完成——備料15分鐘、烹煮15分鐘。包含高湯比例、下蛋時機,以及韓式食材的替代方案。
最新
韓國換錢攻略:24小時櫃檯與換匯限額(2026)October 20, 2026
漢拏山靈室登山道:無需入山許可,最後入場時間 12:00(2026)October 13, 2026
米紙年糕:25 分鐘免年糕條食譜(2026)October 13, 2026
韓國街頭小吃的素食選擇:安全小吃 ₩700 起(2026)October 12, 2026
高勿島:從首爾出發的交通方式、開放時間與 2026 費用October 12, 2026